Benutzer Diskussion:Ludwigadebono

Herzlich willkommen in der Wikipedia, Ludwigadebono!

Ich habe gesehen, dass du dich kürzlich hier angemeldet hast, und möchte dir ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest:

Tutorial für neue Autoren • Hilfe zum Bearbeiten • Häufige Fragen • Alle Hilfeseiten • Fragen stellen • Persönliche Betreuung • Wie beteiligen? • Richtlinien

• Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind. Daher wahre bitte immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal über andere ärgerst.
• Bitte gib bei Artikelbearbeitungen möglichst immer eine Quelle an (am besten als Einzelnachweis).
• Begründe deine Bearbeitung kurz in der Zusammenfassungszeile, sofern du damit vorhandenen Text löschst oder abänderst. Damit vermeidest du, dass andere Benutzer deine Änderung rückgängig machen, weil sie diese nicht nachvollziehen können.
• Nicht alle Themen und Texte sind für eine Enzyklopädie wie die Wikipedia geeignet. Enttäuschungen beim Schreiben von Artikeln kannst du vermeiden, wenn du dir zuvor Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist und Wikipedia:Relevanzkriterien anschaust.
• Bitte unterschreibe deine Diskussionsbeiträge durch Eingabe von --~~~~ oder durch Drücken der Schaltfläche über dem Bearbeitungsfeld. Artikel werden jedoch nicht unterschrieben.

Schön, dass du zu uns gestoßen bist – und: Lass dich nicht stressen.

Einen guten Start wünscht dir Autumn Windfalls (Diskussion) 05:30, 30. Jul. 2020 (CEST)

Weitere Hinweise: Der Artikel Alessandra Comini ist – leicht erkennbar – eine Übersetzung des englischsprachigen Artikels, auch wenn er um hagiografische Textteile und Teile mit Österreichbezug ergänzt wurde. Beim nächsten Mal bitte vor einer Übersetzung auf Wikipedia:Importwünsche anmelden. Übersetzungen ohne Import der anderssprachigen Versionen verletzen die Urheberrechte der Autoren des anderssprachigen Artikels. Für diesen Artikel habe ich den Nachimport beantragt.

Bitte beim nächsten Artikel strikt auf eine neutrale und enzyklopädische Sprache achten, vgl. neutraler Standpunkt und Wie schreibe ich gute Artikel?.

Eine Grundregel für Artikel: Alle Inhalte sind zu belegen, vgl. auch Hilfe: Einzelnachweise. Bitte unbedingt nachholen. Unbelegte Artikelteile können gelöscht werden. Dann wäre von diesem Artikel nicht viel übrig.

Letzter Hinweis: Bitte auf Künftiges wie bevorstehende Buchveröffentlichungen verzichten. Sie werden erst nach einer Veröffentlichung genannt. Gruß --Autumn Windfalls (Diskussion) 05:30, 30. Jul. 2020 (CEST)

Der Artikel „Rezeptionsgeschichte“

Hallo Ludwigadebono,

der Artikel Rezeptionsgeschichte wurde nach Benutzer:Ludwigadebono/Rezeptionsgeschichte verschoben. Er wurde nicht gelöscht, sondern lediglich umbenannt. Bitte lege ihn also nicht wieder unter dem alten Namen an.

Artikel, die nicht die Mindestanforderungen von Wikipedia:Artikel erfüllen, werden nicht gerne im Artikelnamensraum gesehen. In deinem Benutzernamensraum (konkret unter Benutzer:Ludwigadebono/Rezeptionsgeschichte) ist der Artikel vor berechtigten (Schnell-)Löschanträgen geschützt, denn dort kannst du ihn in der dir gebotenen Zeit und Ruhe fertig stellen. Meine Tipps, wie du künftig Löschanträge und den damit verbundenen Datenverlust verhindern kannst:

1. Die Hinweise durchlesen.
2. Neue Artikel im Benutzernamensraum (beispielsweise unter Benutzer:Ludwigadebono/Entwurf) erstellen.
3. Eine zweite Meinung zu einem Artikel ist nie verkehrt. Wikipedia ist in thematische Portale unterteilt. Hier kannst du dich austauschen oder findest fachlichen Rat und Hilfe.
4. Zudem kannst du im Mentorenprogramm Unterstützung suchen oder auf der Seite Fragen von Neulingen nachfragen.
5. Nach Fertigstellung kannst du den Artikel in den Artikelnamensraum verschieben. Wie das geht, kannst du hier nachlesen. Weiterhin viel Erfolg und viele Grüße, Lutheraner (Diskussion) 12:31, 10. Aug. 2020 (CEST)

Danke Lutheraner, habe mir nun so weit ich konnte (habe leider nicht den ganzen Tag Zeit, muss auch arbeiten, Familie versorgen etc.) alles durchgelesen und kann nicht erkennen, was bei meinem Artikel fehlt. Eventuell die Einteilung in eine "Kategorie"? Habe mir durchgelesen, verstehe leider noch immer nicht, wie das geht und ersuche jemand, der sich mit der Wikifikation auskennt, die Kategorie einzufügen oder mir in zwei für Normalos wie mich verständlichen Sätzen zu sagen wie das geht und in welche Kategorie das gehört. Thx --Ludwigadebono (Diskussion) 13:18, 10. Aug. 2020 (CEST)Ludwigadebono

Zu deinem Artikel gibt es in Wikipedia schon Ähnliches wie Rezeption (Kunst), Rezeption (Recht),Rezeptionsästhetik. Wenn man da jetzt einen neuen Artikel "Rezeptionsgeschichte" daneben setzen will, entstehen leicht WP:Redundanzen. Das sollte beachtet werden.

Deine Ungeduld ehrt dich, aber es ist erfahrungsgemäß der ungünstigere Weg, hier mit einem "fertigen" Artikel anzukommen. Günstiger ist es allemal, mit kleineren Änderungen und Ergänzungesn in bestehenden Artikeln anzufangen und dabei Handwerkszeug, Regeln und Gepflogenheiten zu studieren, wie sie hier üblich und zu großen Teilen auch bewährt sind. Ganz viele Benutzer (wie unsereiner hier heißt) verbringen ihre Zeit mit (großen und winzigen) Korrekturen und Überarbeitungen und in der Regel nur zum kleineren Teil mit Neuanlagen von Artikeln. Lutheraner riet dir schon zur Begleitung durch einen Mentor; auch im Begrüßungskasten wird dieser Service unter "Persönliche Betreuung" angeboten. Dem kann ich nur beipflichten. Auf gute Zusammenarbeit!--Der wahre Jakob (Diskussion) 13:48, 10. Aug. 2020 (CEST)

Artikel aus en.Wikipedia importieren

Hallo, nachdem die "Benutzer" hier gerne nach Belieben kritisieren, belehren, nachweislich falsche und fehlerhafte Korrekturen in ursprünglich korrekte und mit Quellen belegte Texte einfügen, und mit nahezu sadistischer Schadenfreude unter dem Schutz der Anonymität löschen, was andere mühsam aufgebaut habe - und was dann regelmäßig von Wikipedia selbst wieder eingefordert wird (z.B. "Den Artikel Rezeptionsgeschichte gibt es nicht, Erstelle ihn doch!" nachdem ihn ein werter "Benutzer" in den Orkus geschoben hat) - also nach all dem hätte ich mal eine Frage an das geschätzte anonyme Kritikerpublikum: Ich würde gerne Seiten aus dem englischen Wikipedia importieren, wie geht das? Ich denke dabei an Charles Rufus Morley und Alfred Hodder, nach denen amerikanische Wissenschafts- bzw. Literaturpreise benannt wurden. Über beide existieren auf der englischen Wikipedia ausführliche Seiten und ich würde das gerne als Übung machen - das "Üben" wurde mir ja von allen Seiten dringend ans Herz gelegt. Was die Suche nach einem Mentor betrifft: Nein, danke. Da hab ich in meinem Bekanntenkreis unter den Wikipedianern nur schlimmes gehört, was Willkür, Ahnungslosigkeit vom Fach (ja überhaupt von Kultur!) und die rigorose Anwendung mentaler Druckmittel betrifft. Und schlimmer als es bisher schon ist, möchte ich es wirklich nicht werden lassen. Außerdem springt ohnehin beim kleinsten Piep jemand aus der Wiki-Cloud herbei mit dem größten Bedürfnis zu belehren. Also belehret mich, ich ersuche höflichst darum! Wie importiere ich eine Seite? Vielleicht findet sich ja auch mal ein netter Zeitgenosse unter Euch, der von der Sache (momentan halten wir beim Thema Literatur, Kunstgeschichte und Amerika) inhaltlich auch etwas versteht. Ich wäre dankbar, wenn mir jemand konstruktiv beim Importieren hilft, statt mich wie bisher herunterzumachen. Herzlich, Ihr Süßen!--Ludwigadebono (Diskussion) 19:36, 12. Aug. 2020 (CEST)Ludwigadebono

Bist du sicher, dass du in einem solchen Idiotenstall wirklich mitarbeiten willst?--Der wahre Jakob (Diskussion) 20:01, 12. Aug. 2020 (CEST)

Naja, sonst tät ich´s ja nicht. Habe inzwischen selber gefunden wonach ich suchte, das mit dem Importieren. Aber jetzt fehlt mir wieder die Zeit. Es grüßt die Intelligenzbestie--Ludwigadebono (Diskussion) 20:07, 12. Aug. 2020 (CEST)Ludwigadebono

Mentor

Hallo Ludwigadebono, hier [1] schreibst du, du würdest einen Mentor suchen – schau doch mal im Wikipedia:Mentorenprogramm... Viele Grüße --Johannnes89 (Diskussion) 17:32, 2. Mai 2021 (CEST) Danke Johannes, hab ich gemacht. Wieso kann ich hier nicht einfach "danken"? Also dann halt analog: Danke! --Ludwigadebono (Diskussion) (ohne (gültigen) Zeitstempel signierter Beitrag von Ludwigadebono (Diskussion | Beiträge) 18:04, 2. Mai 2021 (CEST))

Dein Importwunsch zu en:Charles Rufus Morey

Hallo Ludwigadebono,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:Ludwigadebono/Charles Rufus Morey

Viel Spaß wünscht Holmium (d) 20:15, 2. Mai 2021 (CEST)

Danke Holmium! Ludwigadebono (Diskussion) 23:05, 2. Mai 2021 (CEST)

Mentorengesuch

Hallo Perrak, vielleicht kannst du mir helfen, ich wollte eine Seite importieren en - de und auch gleich übersetzen, bin aber nun an den Grenzen meiner Fähigkeiten angelagt. Habe diverse Fragen eh schon hineingeschrieben, bitte hilf mir: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Ludwigadebono/Charles_Rufus_Morey&direction=next&oldid=211531053 --Ludwigadebono (Diskussion)Ludwigadebono

Ich erlaube mir mal, das von der Vorderseite nach hier zu übertragen.

Der von Dir oben erwähnte deutsche Artikel sieht mir sehr nach einer Maschinenübersetzung aus - ein Mensch hätte gewusst, dass die Titel der Werke nicht übersetzt werden.

Hast Du konkrete Fragen? Ich habe Deine Diskussionsseite auf meiner Beobachtungsliste, Du kannst also hier schreiben. -- Perrak (Disk) 20:31, 2. Mai 2021 (CEST)

Danke Perrak! Ja, der deutsche Artikel ist ganz sicher eine Maschinenübersetzung.Ich hatte zunächst beansichtigt und auch begonnen, den Artikel zu übersetzen, fand dann aber das Wiki und war verwirrt. Es wirkt ja vom Look her ganz professionell. Diese Verwirrung hast du schon mal beseitigt. Da sind wir uns ganz einig, der Text muss optimiert werden. Ich mache morgen weiter und melde mich dann mit konkreten Fragen. Danke 😊 Liebe Grüße, Deine neue Mentee

 Ludwigadebono (Diskussion) 23:14, 2. Mai 2021 (CEST)

Ok, ein paar Kleinigkeiten jetzt schon: Was meint Lutheraner mit "Baustellenschild"? Dann: Mein Versuch einer Infobox hat nicht geklappt- was habe ich falsch gemacht? LG --Ludwigadebono (Diskussion) (ohne (gültigen) Zeitstempel signierter Beitrag von Ludwigadebono (Diskussion | Beiträge) 23:18, 2. Mai 2021 (CEST))

Noch eine weitere dringende Frage zum Bild: Ich habe versucht, das Bild zu importieren, hat nicht so recht geklappt. Mit Sicherheit falsch ist das Copyright - es ist natürlich nicht von mir. Aber von wem dann? Ludwigadebono (Diskussion) 23:26, 2. Mai 2021 (CEST)

(BK) Mit Baustelle ist die Vorlage {{Baustelle}} gemeint, die er oben in Deinem Artikel eingefügt hat. Diese erzeugt den Kasten ganz oben und ist im Benutzernamensraum (BNR) üblich, um klarzumachen, dass es noch kein fertiger Artikel ist.

Infoboxen für Personen sind in der de-WP im Gegensatz zur en-WP verpönt und werden außer bei Sportlern normalerweise nicht eingesetzt. Wenn die Infobox wichtige Inhalte enthielt, schreib sie am besten in den Fließtext. Auch die Vorlage für die Einzelnachweise existiert so nicht bei uns, ich habe Dir mal ein <references /> stattdessen eingefügt.

Morgen arbeite ich recht lange, wenn ich nicht in einer Pause Zeit finde, melde ich mich abends, wenn Du bis dahin weitere Fragen hast. -- Perrak (Disk) 23:30, 2. Mai 2021 (CEST)

Das "(BK)" im vorigen Beitrag steht übrigens für "Bearbeitungskonflikt", da Du Deinen letten Beitrag geschrieben hast, während ich gerade am antworten war.

Daher die Antwort auf Deine letzte Frage jetzt erst: Das Bild in der en-WP liegt auf Commons, eigentlich könnte man es daher einfach einbinden. Allerdings ist es urheberrechtlich geschützt, da die Künstlerin wohl noch nicht 70 Jahre tot ist. Nach amerikanischem Recht kann es per "fair use" verwendet werden, in der de-WP geht das meines Wissens nicht. Da bin ich allerdings kein Experte, auf Wikipedia:Bildrechte steht einiges zu dem Thema. -- Perrak (Disk) 23:37, 2. Mai 2021 (CEST)

Vielen lieben Dank für die rasche Antwort! Ich hab auch viel zu tun morgen. Finde deine Benutzerseite sehr schön, vor allem den Stressometer und den Hinweis auf "Wikistress" - du hast mich jedenfalls von rot-violett auf gelb-grün runtergebracht, danke nochmal, ich hatte schon krasse Vergrämungserscheinungen. Mit deinen obigen Antworten werde ich heute sogar ruhig schlafen können. ... Unterschiede US - de, ist ja witzig! Und ich plage mich mit der Infobox, weil ich es "richtig" machen möchte 😂😂😂 --Ludwigadebono (Diskussion) (ohne (gültigen) Zeitstempel signierter Beitrag von Ludwigadebono (Diskussion | Beiträge) 23:41, 2. Mai 2021 (CEST))

Ja, die kulturellen Unterschiede gehen oft weiter, als man denkt. Bier ab 16/21, Autofahren ab 18/15 ist nur einer der bekannteren ;-)

Übrigens, wenn Du den Bothinweis auf den fehlenden Zeitsrempel vermeiden möchtest, mit vier Tilden (~~~~) bekommst Du eine Signatur mit Zeit. -- Perrak (Disk) 00:21, 3. Mai 2021 (CEST)

Sieht ja schon viel besser aus... Hallo Perrak, bitte könntest du mal drüberschauen? Danke Ludwigadebono (Diskussion) 02:16, 6. Mai 2021 (CEST)

Bin gerade bei Der Arbeit und habe daher wenig Zeit, aber auf den ersten Blick sieht es schon sehr gut aus. -- Perrak (Disk) 12:03, 6. Mai 2021 (CEST)

Sehr schön! Ich habe mal noch ein paar formale Kleinigkeiten ergänzt, aber so wäre der Artikel reif für den Artikelnamensraum (ANR), wenn Dir das recht ist. Wenn Du ihnverschiebst, entferne bei den Kategorien den Doppelpunkt vor "Kategorie", sonst steht der Artikel nicht drin - im BNR soll das so sein, aber im ANR natürlich nicht. Falls Dir noch weitere passende Kategorien einfallen, kannst Du sie vor [[Kategorie:US-Amerikaner]] einfügen, Nationalität, Lebensdaten und Geschlecht sind üblicherweise immer ganz am Schluss. -- Perrak (Disk) 21:27, 6. Mai 2021 (CEST)

Vielen Dank, ich werde es versuchen! Aber erst am WoE wenn ich mehr Zeit habe...😃 sonst passiert mir beim Verschieben wieder irgendeine Dummheit😳 Ludwigadebono (Diskussion) 01:37, 7. Mai 2021 (CEST)

Eilt ja nicht. Übrigens habe ich gesehen, dass Du einige externe Links im Text eingefügt hast. Das ist in der de-WP nicht üblich, nimm die Links besser nach unten zu den "Externen Links". -- Perrak (Disk) 14:03, 7. Mai 2021 (CEST)

Ok, Dankeschön

Ludwigadebono (Diskussion) 13:21, 8. Mai 2021 (CEST)

Hallo Perrak, habe soeben versucht, das Bild (Porträt) von Charles Rufus Morey nach allen Regeln der Kunst und des Copyrights aus der englischen Wikipedia zu importieren - hat leider nicht geklappt, das Bild öffnet sich nicht, man kann aber über diesen Link darauf zugreifen: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/e0/Charles_Rufus_Morey.jpg Kann man es so lassen oder soll ich das wieder löschen? --Ludwigadebono (Diskussion) 01:38, 15. Mai 2021 (CEST)

Bilder (und andere Dateien) liegen normalerweis auf Commons, wie man sie einbindet, hast Du umseitig ja bereits erfolgreich getestet. Im Falle von Morey ist das anders. Die WP ist zwar eine weltweite Enzyklopädie in unterschiedlichen Sprachen, aber wir richten uns in der de-WP nach deutschem/österreichischen/schweizerischem Recht (wikipedianisch werden die drei Länder gelegentlich als DACH-Land bezeichnet), die en-WP richtet sich nach amerikanischem Recht. Letzteres kennt den Begriff "Fair Use", der die Verwendung urheberrechtlich geschützter Werke in bestimmten Fällen gestattet. In DACH-Land gibt es das nicht. Das Bild von Morey ist nicht frei, der Urheber vermutlich noch keine 70 Jahre tot, daher darf es in der de-WP direkt nicht verwendet werden. Insofern solltest Du es entweder löschen oder unter Weblinks packen - dann kann man es zwar nicht direkt im Artikel sehen, aber über den Link anschauen. -- Perrak (Disk) 13:59, 15. Mai 2021 (CEST)

Ich habe mir mal erlaubt, Deinem Bild auf Commons eine Kategorie zu verpassen. Wenn Du willst, könntest Du das in eine oder mehrere spezifischere Unterkategorien ändern. -- Perrak (Disk) 20:18, 15. Mai 2021 (CEST)

Austragung aus dem Mentorenprogramm

Hallo, Ludwigadebono!

Da du momentan keine Aktivität mehr aufweist und dich bei deinem Betreuer seit fünf Monaten nicht mehr gemeldet hast, habe ich dich aus dem Mentorenprogramm entlassen und die Mentorenvorlage von deiner Benutzerseite entfernt. Falls du die Wiederaufnahme deiner Betreuung wünschst, so sprich bitte deinen Mentor auf seiner Diskussionsseite darauf an. Grüße, GiftBot (Diskussion) 02:02, 1. Mai 2022 (CEST)