Das Gericht zieht sich zur Beratung zurück

Das Gericht zieht sich zur Beratung zurück war eine 79-teilige Gerichtssendung, die zwischen 1952 und 1956 zunächst vom Nordwestdeutschen Rundfunk und nach dessen Spaltung vom Norddeutschen Rundfunk ausgestrahlt wurde.

Inhalt

Jede Folge bot den Hörern die Möglichkeit, einer in sich abgeschlossenen Gerichtsverhandlung beizuwohnen. Die Manuskripte basierten dabei auf authentischen Fällen. Die Folgen waren gleich strukturiert: Zunächst hatten der oder die Angeklagte und der Ankläger das Wort, danach folgten die Plädoyers des Staatsanwalts und der Verteidigung. In der darauffolgenden Pause diskutierten vom Sender eingeladene Hörer die Verhandlung, anschließend wurde das Urteil verkündet.

Sonstiges

Die Idee zu dieser Serie stammte von Gerd Fricke, der bei allen Folgen Regie führte. Die Manuskripte schrieben elf verschiedene Autoren, unter anderem der auch als Gerichtsreporter bekannt gewordene Schriftsteller Gerhart Herrmann Mostar. Obwohl häufig dieselben Schauspieler mitwirkten, wurden die wiederkehrenden Charaktere wie Staatsanwalt, Verteidiger oder Richter nur selten mit demselben Sprecher besetzt. Die Ausstrahlung der einzelnen Folgen, die jeweils eine Länge von ca. 40 Minuten hatten, erfolgte in unregelmäßigen Abständen.

Episodenliste

Folge	Erstsendung	Titel	Autor	Sprecher (Auswahl)
1	16. Mai 1952	Mord oder Selbstmord	Ernst Buchholz	Gisela von Collande, Heinz Frölich, Katharina Brauren, Hans Lietzau, Wilhelm Kürten
2	7. Juni 1952	Tumult beim Fußball	Ernst Buchholz	Richard Münch, Walter Klam, Werner Riepel, Kurt Klopsch, Hans Fitze
3	19. Juni 1952	Der 13. März	Ernst Buchholz	Marga Maasberg, Carl Voscherau, Georg Eilert, Ilse Rehbein, Hans Irle
4	5. Juli 1952	Eulenspiegel vor Gericht	Ernst Buchholz	Harry Meyen, Rudolf Fenner, Helmut Peine, Hermann Lenschau, Andreas von der Meden
5	19. Juli 1952	Am Wege	Ernst Buchholz	Eduard Marks, Josef Dahmen, Erwin Linder, Heinz Klingenberg
6	2. August 1952	Das geheimnisvolle Wertpaket	Ernst Buchholz	Helmuth Gmelin, Reinhold Nietschmann, Erich Weiher, Waldemar Staegemann
7	23. August 1952	Die Rose am falschen Ort	Ernst Buchholz	Alexander Hunzinger, Bruno Klockmann, Marga Maasberg
8	6. September 1952	Vater und Sohn	Gerhart Herrmann Mostar	Kurt Elwenspoek, Kurt Haars, Adolf Will, Charlotte Kunze
9	20. September 1952	§ 170 c	Gerhart Herrmann Mostar	Herbert Steinmetz, Hartwig Sievers, Franz Schafheitlin, Georg Eilert, Josef Dahmen
10	7. Oktober 1952	Moral im Dienst	Gerhart Herrmann Mostar	Günther Bobrik, Heinz Suchantke, Erwin Linder, Helga Bammert, Wolfgang Rottsieper
11	1. November 1952	Kann Wahrheit beleidigen?	Gerhart Herrmann Mostar	Erwin Linder, Hermann Kner, Ursula von Bose-Zeit, Günther Jerschke
12	11. November 1952	Der Ankläger wird zum Verteidiger	Gerhart Herrmann Mostar	Annemarie Schradiek, Helmut Peine, Heinz Klevenow, Gerd Fricke
13	28. November 1952	Alfred auf Trümmern	Margarethe Herold	Hans Zesch-Ballot, Rolf Mamero, Heinz Roggenkamp, Marga Maasberg
14	7. Dezember 1952	Der Orgeldieb	Margarethe Herold	Günther Dockerill, Mita von Ahlefeldt, Hans Tügel, Heinz Piper, Jo Wegener
15	27. Dezember 1952	Der weiße Magier	Gerhart Herrmann Mostar	Hans Mahler, Otto Kurth, Heidi Kabel, Heinz Lanker, Walter Scherau
16	17. Januar 1953	Angst vor dem Vater	Gerhart Herrmann Mostar	Robert Meyn, Herbert A. E. Böhme, Hans Zesch-Ballot, Heinz Roggenkamp
17	31. Januar 1953	Einsamer alter Mann	Gerhart Herrmann Mostar	Waldemar Staegemann, Josef Sieber, Helmuth Gmelin
18	16. Februar 1953	Das Geheimnis der dunklen Limousine	Margarethe Herold	Hans Zesch-Ballot, Walter Klam, Heinz Roggenkamp, Katharina Brauren
19	2. März 1953	Der Kuß in der Gartenlaube	Margarethe Herold	Jo Wegener, Marga Maasberg, Otto Kurth, Karl-Heinz Kreienbaum
20	28. März 1953	Der schöne Erasmus	Margarethe Herold	Alf Pankarter, Heinz Ladiges, Inge Meysel, Jo Wegener
21	15. April 1953	Operationsschwester Gerda	Wilfried Schlie	Annemarie Schradiek, Walter Klam, Richard Münch, Hans Tügel
22	30. April 1953	Zehn Sekunden Jähzorn	Gerhart Herrmann Mostar	Erich Ponto, Hans Mahnke, Heinz Reincke, Theodor Loos, Hellmut Lange
23	11. Mai 1953	Das Abschiedsmahl	Erich Brautlacht	Alf Pankarter, Waldemar Staegemann, Erwin Linder
24	5. Juni 1953	Das Gewehr auf dem Schrank	Margarethe Herold	Hans Tügel, Joseph Offenbach, Andreas von der Meden, Katharina Brauren
25	26. Juni 1953	Der Verkehrsunfall	Gerhart Herrmann Mostar	Wolfgang Wahl, Friedrich Schütter, Josef Dahmen, Erna Nitter
26	11. Juli 1953	Das Geständnis	Georg Krönich	Hans Gertberg, Günther Jerschke, Rolf Mamero, Joachim Wolff
27	22. Juli 1953	Die Angst des Walter Reimers	Margarethe Herold	Erwin Wirschaz, Magda Bäumken, Jo Wegener, Hartwig Sievers, Robert Meyn
28	9. August 1953	Die erschlichene Wohnung	Margarethe Herold	Gisela von Collande, Franz Schafheitlin, Hans Tügel, Hellmut Lange
29	12. September 1953	Franzl macht Dummheiten	Gerhart Herrmann Mostar	Peter Fricke, Walter Schultheiß, Kurt Elwenspoek
30	27. September 1953	Der feine Kavalier	Margarethe Herold	Wolfgang Wahl, Jo Wegener, Rolf Mamero, Hans Tügel
31	25. Oktober 1953	Kindesentführung	Gerhart Herrmann Mostar	Erwin Linder, Werner Rundshagen, Gisela von Collande, Ilse Bally, Joseph Offenbach
32	15. November 1953	Der verschwundene Ring	Margarethe Herold	Jo Wegener, Hans Tügel, Ernst von Klipstein, Kurt Fischer-Fehling
33	5. Dezember 1953	Ferndiagnose	Gerhart Herrmann Mostar	Hans Paetsch, Werner Rundshagen, Heinz Piper, Heinz Roggenkamp
34	13. Dezember 1953	Leichter Junge – schwerer Diebstahl	Gerhart Herrmann Mostar	Trudik Daniel, Paul Gerhard Klose, Helga Bammert, Hans Zesch-Ballot
35	9. Januar 1954	Der große Bruder	Gerhart Herrmann Mostar	Helmuth Rudolph, Annemarie Schradiek, Hans Irle, Carl Voscherau
36	19. Januar 1954	Die feindlichen Nachbarn	Ernst Buchholz	Waldemar Staegemann, Franz Schafheitlin, Helmut Peine, Helga Bammert, Josef Dahmen
37	27. Februar 1954	Der Schlaftrunk	Gerhart Herrmann Mostar	Hans Tügel, Jo Wegener, Rolf Mamero, Max Walter Sieg
38	13. März 1954	Der Mann ohne Zeugnis	Margarethe Herold	Hermann Lenschau, Otto Kurth, Gisela Zoch, Werner Hinz
39	26. März 1954	Mord an einer Toten	Franz Josef Pootmann	Hans Tügel, Jo Wegener, Heinz Roggenkamp, Ingrid von Bothmer
40	5. April 1954	Die Tonne mit den Fröschen	Margarethe Herold	Heinz Roggenkamp, Georg Eilert, Herbert Steinmetz, Viola Wahlen
41	19. April 1954	Männertreu postlagernd	Erich Brautlacht	Joseph Offenbach, Ingrid von Bothmer, Benno Sterzenbach, Rolf Mamero
42	6. Mai 1954	Strafsache Rudolf Winkler	Gerhart Herrmann Mostar	Jochen-Wolfgang Meyn, Charles Brauer, Gisela Zoch, Herbert Steinmetz
43	23. Mai 1954	...fällt unter Bigamie	Alexander Sternberg	Volker von Collande, Ernst von Klipstein, Franz Schafheitlin, Werner Rundshagen, Inge Stolten
44	24. Juni 1954	Ein klarer Fall	Alexander Sternberg	Charlotte Schellenberg, Ursula Noack, Erna Nitter, Rudolf Fenner, Heinz Roggenkamp
45	6. Juli 1954	Das Recht am eigenen Bild	Ernst Buchholz	Franz Schafheitlin, Hans Irle, Marga Maasberg, Eva Pflug, Ingrid von Bothmer
46	18. Juli 1954	1,9 pro mille	Alexander Sternberg	Willy Maertens, Erna Nitter, Kurt Klopsch, Friedrich Schütter, Hanne Wieder
47	9. August 1954	Die verhängnisvollen Strahlen	Erich Brautlacht	Hans Tügel, Rolf Mamero, Ludwig Linkmann, Waldemar Staegemann
48	24. August 1954	Im Affekt	Alexander Sternberg	Jo Wegener, Annemarie Marks-Rocke, Eva Fiebig, Marga Maasberg, Heinz Roggenkamp
49	7. September 1954	Der Ehrenmann und die Diebin	Gerhart Herrmann Mostar	Franz Schafheitlin, Charlotte Schellenberg, Herbert Steinmetz
50	19. September 1954	Vorbestraft	Alexander Sternberg	Franz Schafheitlin, Hans Irle, Erich Weiher, Kurt Klopsch, Trudik Daniel
51	3. Oktober 1954	Kuppelei	Erich Brautlacht	Rolf Mamero, Erna Nitter, Walter Grüters, Joachim Wolff, Walter Ruppel
52	9. November 1954	Der Fahrradkauf	Alexander Sternberg	Günther Jerschke, Gisela von Collande, Heinz Roggenkamp, Ingrid von Bothmer
53	26. November 1954	Nächtlicher Besuch	Alexander Sternberg	Hans Zesch-Ballot, Hans Tügel, Hermann Lenschau, Heinz Roggenkamp
54	7. Dezember 1954	Ein falscher Zwanziger	Willy Kleemann	Otto Kurth, Erwin Linder, Gisela von Collande, Rolf Nagel, Willy Witte
55	30. Dezember 1954	Mein Sohn taugt nichts	Gerhart Herrmann Mostar	Peter Fricke, Paul Hoffmann, Carl Lange
56	9. Januar 1955	Nur vier Kilometer bis zum Dorf	Willy Kleemann	Erwin Linder, Hartwig Sievers, Josef Dahmen, Jo Wegener, Hans Paetsch
57	25. Januar 1955	Gesetz und Gerechtigkeit	Alexander Sternberg	Franz Schafheitlin, Ida Ehre, Gisela Zoch, Hans Zesch-Ballot, Heinz Roggenkamp
58	17. Februar 1955	Tragödie des Vertrauens (Geständig)	Alexander Sternberg	Marlene Riphahn, Helmuth Rudolph, Heinz Roggenkamp, Joachim Wolff
59	3. März 1955	Bewußtseinsstörung?	Alexander Sternberg	Charles Brauer, Werner Schumacher, Erna Nitter, Eric Schildkraut, Wilhelm Kürten
60	19. März 1955	Recht oder Rache	Willy Kleemann	Rolf Mamero, Jo Wegener, Marianne Kehlau, Holger Hagen, Friedrich Schütter
61	31. März 1955	Verdacht genügt	Willy Kleemann	Erwin Linder, Herbert Steinmetz, Kurt A. Jung
62	16. April 1955	Ohne Zeugen	Alexander Sternberg	Viola Wahlen, Georg Eilert, Werner Riepel, Kurt Klopsch
63	3. Mai 1955	Die Strafe vor der Tat	Willy Kleemann	Heinz Ladiges, Alexander Hunzinger, Hans Tügel, Erna Nitter, Rudolf Fenner
64	15. Mai 1955	Die indiskrete Wirtin	Alexander Sternberg	Richard Lauffen, Kurt Klopsch, Günther Jerschke, Hans Zesch-Ballot
65	4. Juni 1955	Brandserie im Kreis Rechlitz	Alexander Sternberg	Friedrich Schütter, Ernst von Klipstein, Eric Schildkraut, Hans Irle, Max Walter Sieg
66	18. Juni 1955	Die vertauschte Blutprobe	Erich Brautlacht	Reinhold Nietschmann, Hans Tügel, Edda Seippel,
67	2. Juli 1955	Ein Arzt zwischen Gesetz und Gewissen	Willy Kleemann	Kurt Elwenspoek, Gisela von Collande, Kurt Haars, Carl Lange
68	16. Juli 1955	Bestechung	Willy Kleemann	Heinz Ladiges, Horst Beck, Erich Schildkraut, Josef Dahmen, Arnold Marquis
69	27. Juli 1955	Böse Zungen	Alexander Sternberg	Georg Eilert, Heinz Piper, Waldemar Staegemann, Rolf Mamero, Jo Wegener
70	17. August 1955	Linie 77	Alexander Sternberg	Arnold Marquis, Hans Tügel, Jo Wegener, Kurt Klopsch, Herbert A. E. Böhme
71	3. September 1955	Die tödliche Spritze	Willy Kleemann	Wilhelm Kürten, Robert Meyn, Viola Wahlen, Hermann Lenschau, Eva Fiebig, Ilse Bally
72	17. September 1955	Der Automatenschreck	Alexander Sternberg	Inge Stolten, Werner Rundshagen, Charles Brauer, Ann Höling, Werner Schumacher
73	1. Oktober 1955	Jutta und Michael	Willy Kleemann	Marlene Riphahn, Gustl Busch, Dinah Hinz, Charlotte Kramm, Günther Schramm
74	21. Oktober 1955	Das eingehandelte Kind	Henning Sengstack	Heinz Klingenberg, Hans Tügel, Charlotte Schellenberg, Heinz Roggenkamp, Josef Dahmen, Hildburg Frese
75	18. November 1955	Das Bild auf dem Schreibtisch	Alexander Sternberg	Trudik Daniel, Helmut Peine, Adolph Spalinger, Friedrich Schütter
76	29. November 1955	Wer bekommt Katharina	Willy Kleemann	Richard Münch, Rolf Prasch, Helga Bammert, Heinz Roggenkamp
77	13. März 1956	Die Lokomotive in der Tasche	Alexander Sternberg	Erwin Linder, Richard Lauffen, Reinhold Nietschmann, Jo Wegener, Gerda Maria Jürgens
78	17. April 1956	Überfall in der Julianstraße	Gerhard Schnitter	Heinz Roggenkamp, Marga Maasberg, Erwin Wirschaz, Hans Fitze, Carl Voscherau, Hartwig Sievers
79	14. Mai 1956	Lehren will gelernt sein	Henning Sengstack	Rolf Mamero, Hans Zesch-Ballot, Kurt Fischer-Fehling, Herbert A. E. Böhme, Wilhelm Kürten

Literatur

• Wakiko Kobayashi: Unterhaltung mit Anspruch. Das Hörspielprogramm des NWDR Hamburg und NDR in den 1950er Jahren. LIT Verlag Dr. W. Hopf, Berlin, 2009, ISBN 978-3-8258-1507-3, Seite 24 mit Fußnote 33.