Diskussion:Asch-Schamicha
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Falsches Lemma
Das Lemma ist in jeder Hinsicht falsch. Es ist kein Kaf (Arabischer Buchstabe) im Namen vorhanden, wie man hier erkennen kann, sondern ein Cha (Arabischer Buchstabe). Die englische Umschrift lautet ash-Shamikha (al-Shamikha ohne Assimilierung), die Wikipedia-Umschrift asch-Schamicha, die wissenschaftliche Umschrift der DMG lautet aš-Šāmiḫa. Auf Arabisch heißt die Zeitung الشامخة. Der arabische Untertitel (unter dem Namen) heißt übrigens "islamische dschihadistische Frauenzeitschrift". Koenraad Diskussion 08:53, 14. Aug. 2011 (CEST)