Diskussion:Centro de Aperfeiçoamento Técnico Agro-Pecuário
Literaturangabe Ana Cristina Roque et. al.
Ich habe die Literaturangabe um die Volltextausgabe bei Googlebooks erweitert und dabei entsprechend der Empfehlung in Vorlage:Google_Buch die Formatvorlage Vorlage:Literatur verwendet. Die zuvor angebene ISBN bezog sich auf die digitale Version, die geänderte ISBN habe ich dem Impressum der Onlineversion entnommen. Die Bedeutung der Nummer 512 kenne ich nicht, das müsste noch korrekt angegeben werden (Nummer einer Reihe?).--Eduevokrit (Diskussion) 16:17, 6. Jul. 2019 (CEST)
Formulierung Die Schule funktioniert als ...
Die Formulierung Die Schule funktioniert als Berufsschule, als Fortbildungszentrum, und als Einrichtung zur Förderung der são-toméischen Landwirtschaft. ist holprig. Vorschlag: ... fungiert als ... oder '... umfasst eine ... --Eduevokrit (Diskussion) 16:21, 6. Jul. 2019 (CEST)
- Die Ursache für die holprige Formulierung ist die Überseetzung. Zum Beispiel kommt im Original das Wort "Schule" nicht vor.--86.56.125.231 18:33, 14. Jul. 2019 (CEST)
- Centro de Formação Profissional = Berufsbildungszentrum--Kabelschmidt (Diskussion) 12:55, 31. Jan. 2021 (CET)
