Diskussion:Critical Incident Stress Management

Hallo Zusammen, ich hatte den Blindlink CISM eigentlich angelegt, damit hier möglicherweise ein neuer Artikel entsteht. CISM ist eigentlich ein eigenständiger Begriff der "weiterentwickelten" Stressbearbeitungsmethode nach Mitchell. Die deutsche Bezeichnung SbE ist eine an unsere Verhälnisse angepasste und veränderte Methode, die auf der gleichen Basis erfolgt. Eine Redirect auf Stressbearbeitung nach belastenden Einsatzereignissen ist somit m.E. nicht sinnvoll. SARDOG 18:40, 08. Okt 2004 (CEST)

Trennung CISM - SbE

Ich fände eine Trennung auch besser, wenn nicht aus inhaltlichen Gründe, dann doch wenigstens, um dem Suchenden bei der Eingabe von CISM auch gleich (zumindest) eine Übersetzung und die Weiterleitung zu SbE anzubieten.

Abgesehen davon bin ich der Meinung, dass der Eintrag von "Stressbearbeitung bzw. Stressbewältigung nach belastenden Einsatzereignissen" um das "Einsatz-" gekürzt werden sollte (siehe mein Eintrag in der Diskussion dort). Weder die Übersetzung des englischen Originalbegriffes, noch der übliche Sprachgebrauch gibt das her (zumindest meinem Eindruck nach, bin kein SbE-/CISM-Profi). --Exil-Fischkopp 18:52, 8. Okt 2004 (CEST)

Neuer CISM-Artikel

Hallo,

nachdem ich mich jetzt auch offiziell angemeldet habe, habe ich den CISM-Eintrag mal aktualisiert und somit, so hoffe ich, inhaltlich von SbE abgegrenzt.

Regards,

--Benutzer:FlitzeFlo 21:41, 24. Sep 2005

Zusammenlegung mit SbE

Die Abgrenzung ist nicht zu sehen - auch wenn SbE ein weiterentwickeltes CISM ist (aus den Artikeln wird das überhaupt nicht klar) gehört beides in ein Lemma. Plehn 21:37, 6. Jul 2006 (CEST)