Diskussion:Das eiserne Pferd

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Erste Anmerkungen

Die Namen James Welch und George Wagner sind falsch verlinkt. Danke für die Mühe, die Infos über den Film in Wikipedia einzustellen. (nicht signierter Beitrag von 92.231.120.199 (Diskussion) 19:45, 2. Jul 2011 (CEST))

Die Rolle, die George O'Brien hier verkörpert, ist mit David Brandon tituliert. Ich hab' mir den Film aus den U.S.A. kommen lassen. Im Film-Intro ist von Dave die Rede, im Beiheft und auf den Schrifttafeln von Davy, nie jedoch von David. Viele Grüße --Kal1962 d 21:27, 28. November 2011 (CEST)

Hallo Kal. Dann hast du aber sehr wahrscheinlich auch nur die (amerikanisch-)englischsprachige Fassung erhalten, welche sich durchaus von der deutschsprachigen (oder damals wohl noch, nur schriftlich untertitelten) Fassung unterscheiden kann (siehe dazu ggf. auch unter Nachvertonung). Mit lieben Grüßen. -- 77.183.250.2 16:46, 12. Apr. 2020 (CEST)