Diskussion:Fix & Foxi (Fernsehsender)
"Programmierung"
Servus @TrainTown2002:! In der deutschen Sprache spricht man beim Fernsehen nicht von "Programmierung" und etliche der Titel, die inzwischen revertiert wurden, haben im Deutschen deutsche Namen und sind unter diesen auch bei uns als Artikel auffindbar, die hätte man also auch so verlinken müssen. Viele Sendungen gab es in deutschsprachigen Sender gar nicht, dafür fehlen im australischen Programm Sendungen, die es bei uns gab. Niemand hat behauptet, man könne einfach mit Kopieren und Einfügen ausreichende Artikel schreiben, das ist NICHT der Fall!!! Erst recht nicht, wenn dann Unsinn im Artikel steht. Bisschen Arbeit muss man sich schon machen, ansonsten lass es einfach! Dann muss der Leser halt in fremdsprachigen Interwiki-Versionen lesen. Wie du hier sinnvoll mitarbeiten kannst, ist unter WP:Neu bei Wikipedia beschrieben, und wenn du lieber in der englischen Sprache arbeiten willst, dann kannst du das gerne in der en-Wikipedia tun. Hier muss man aber beim übertragen von Interwiki-Texten auch die erforderlichen sprachlichen Anpassungen vornehmen, alles andere ist kein enzyklopädisches Arbeiten! Viele Grüße --H7 (Mid am Nämbercher redn!) 13:47, 9. Aug. 2021 (CEST)
PS: Falls es deine Absicht war, einen Artikel zum Australischen Sender anzulegen, verwende bitte das Lemma Fix & Foxi (Australien). Dann kannst du das gerne tun. Aber denke bitte an die erforderlichen sprachlichen Anpassungen, sonst droht ein Schnelllöschantrag wegen "Falscher Sprache". --H7 (Mid am Nämbercher redn!) 13:53, 9. Aug. 2021 (CEST)
- Hinweis: Der Benutzer ist wegen seines Vandalismus und persönlichen Angriffen in der deutschen und englischen Wikipedia unbegrenzt und in der italienischen Wikipedia temporär gesperrt worden und wird deinen gut gemeinten Appell mangels deutschen Sprachkenntnissen leider nicht verstehen. Die Behauptung, es handle sich um einen religiösen Sender, findet sich lediglich auf einer nicht zitierfähigen Fandom-Wikiseite, die mutmaßlich von ihm selbst angelegt worden ist (analog zu diesem Fankanal auf YouTube). Ob der Sender überhaupt offiziell in Australien zu empfangen ist und ob die Serienauflistung der Wahrheit entspricht, ist ebenso fraglich. — Kowsalat (Diskussion) 15:26, 9. Aug. 2021 (CEST)
Sprachen
Es wurden in der Infobox "Arabisch, Englisch, Französisch, Deutschland [sic!]" angegeben. Nun ist das einerseits deshalb problematisch, weil nirgendwo im Artikel steht, auf welchen Plattformen er überhaupt empfangbar ist. Außerdem wäre es schön zu wissen, ob es sich hierbei um mehrere gleichnamige Sender handelt (in verschiedenen Ländern, die dann auch getrennte Artikel haben sollten), oder ob sich das Programm - falls ich den EN-Artikel richtig verstanden habe - lediglich in verschiedene Feeds diversifiziert. Der EN-Artikel ist da wesentlich aufschlussreicher, der behandelt auch die Geschichte der Expansion, ist aber teilweise auch nicht wirklich schlüssig nachvollziehbar. Dort steht z.B., dass der französische Feed in Nigeria noch gar nicht in Betrieb gegangen sei und es sei möglich, dass der Plan verworfen worden sei. In der Subsahara soll es ihn allerdings schon geben. Warum wird er nicht einfach in Nigeria übernommen, wenn es ihn ohnehin schon gibt? Also wirft der EN-Artikel mehr Fragen auf, als er beantwortet. Schon von daher müsste man sich die Sprachen doch noch etwas genauer anschauen, bevor man hier etwas sinnvoll ergänzen kann. In der Infobox sollte man da erst ergänzen, wenn hier einigermaßen nachvollziehbar steht, in welchen Ländern in welchen Sprachen gesendet wird, und ob das mehrere Sender sind oder nicht. --H7 („Darum auf zu den Tasten!“ …) 14:25, 29. Sep. 2022 (CEST)
