Diskussion:Fritz Pawelzik

Kritik

Ich halte den Artikel in dieser Form nicht für hauptseitentauglich. Ich habe jetzt ein paar Fehler korrigiert, aber insgesamt sind da noch ein paar Korrekturen und Sprachglättungen notwendig. Zudem hat mir der Artikel zuviel POV bzw. Zitate sind nicht als solche ausgewiesen oder gekennzeichnet. Dann ist da von einer Entführung die Rede, über die man nichts erfährt. --Datei:Kölner sprinter farbig.svg Nicola - Ming Klaaf 14:37, 2. Feb. 2015 (CET)

Ich empfand einen Teil Deiner Änderungen als deutliche Verschlechterung des Artikels und negativ für den Lesefluss und habe sie deshalb teilweise zurückgesetzt. Und über dein sehr subjektives Empfinden, das Du hier argumentfrei äußerst ist eher die SG-Diskussion gedacht. Weiteres bitte am richtigen Platz. Hier Kritik an Fakten im Artikel (die bisher auf der SG-disk) geäußerte ist mittlerweile berücksichtigt) und auf der SG-Disk irgendwelche faktenfreien meinungen. Die dienen nämlich bestimmt nicht der Artikelverbesserung. --V ¿ 17:40, 2. Feb. 2015 (CET)

Die Artikelqualität ist auch deswegen problematisch, weil die auf Eigenangaben Pawelziks basierenden Mediendarstellungen 1:1 und ohne jede enzyklopädische Distanz übernommen wurden. So hätte bei bestimmten Angaben zur „Dankbarkeit“ der Einheimischen, den „37 Frauen“, die im zugestanden hätten usw. sowohl der Konjunktiv gutgetan, als auch die Angabe der Quelle schon in Fließtext, um dem Leser keine objektiven Fakten vorzutäuschen, sondern von Medien kolportierte Darstellungen des Autors Pawelzik kenntlich zu machen. Die Struktur und Gliederung des Artikels ist inkonsistent. Da werden im Schlusskapitel mal schnell drei Stimmen zu ihm gesammelt und das Ganze mit „Rezension“ betitelt. -- Miraki (Diskussion) 08:11, 3. Feb. 2015 (CET)

Ich kenne Fritz in der Tat schon ziemlich lange. Da er in der Tat ein begnadeter Erzähler war, dürften die meisten geschilderten Begebenheiten auf seine Erzählungen als Quelle zurückgehen. Zum Teil habe ich ihn seit etwa 1975 selbst immer wieder gehört oder später in einem seiner Bücher nachgelesen. Dazu gehören auch die vielen "Ehefrauen" usw. Im Wikipedia-Artikel über die Ashantis in Ghana taucht sein Name nicht auf. Das ist mir schon vor einiger Zeit aufgefallen. Einige der harten Fakten müssten bei Recherchen seiner Arbeitgeber im CVJM-Weltdienst und im CVJM-Westbund zu recherchieren sein. Es fehlen übrigens auch noch Hinweise auf sein Studium bei Maslow (vgl. sein Buch über Gruppen, Typen und Modelle). Ob er nur wegen seiner mangelnden Sprachkenntnisse in Ghana Fußball zu spielen begann, wie es hier formuliert wird, möchte ich bezweifeln. Ich weiß noch, wie er von den Wünschen der Besucher aus Ghana erzählte, die afrikanische Fußball-Liga von unten aufzurollen - was nicht ganz dem Dienstauftrag durch den CVJM/YMCA entsprochen haben dürfte. Außerdem passte es nicht zu seinen profunden Kenntnissen in Gruppenpsychologie. An dem Artikel wird noch eine Menge Arbeit nötig sein, auch um seine vielen Eigenangaben durch weitere Quellen zu verifizieren. Fritz war in jedem Fall eine faszinierende Persönlichkeit, der viele Menschen in Deutschland und weltweit bewegt und beeindruckt hat. -- Beudke 15:03, 4. Feb. 2015 (CET)

Ich schaffe es gerade nicht, am Artikel weiter zu arbeiten, kann hier für Interessierte aber objektivere Links nennen, die möglicherweise als Quellen auch in den Artikel eingebunden werden könnten: http://www.cvjm-westbund.de/tl_files/cvjm/Blog/fritz_pawelzik_nachruf_eckard_geisler.pdf http://www.cvjm-westbund.de/ueber-uns/aktuelles/blogeintrag/items/fritz-pawelzik-verstorben http://www.cvjm-westbund.de/weltdienst/cvjm-weltdienst/ymca-ghana www.cvjm-westbund.de/weltdienst/cvjm-weltdienst/reiseberichte?file=tl_files/cvjm/Arbeitsbereiche/CVJM%20weltweit/Reiseberichte/2009-12_Weltdienst_Reisebericht_web.pdf http://www.fotofinder.com/preview/882BB6FD23C2DB7B/?usrtrck=searchresult_link_icon_preview&searchresultid=9d14bc503dccdd9096d931a8fbeae032&start=10&text=ymca http://www.cvjm-altenvoerde.de/gruppen/sierra-leone-arbeitskreis/ http://www.come-on.de/lokales/luedenscheid/deutsche-waffeln-afrika-1223703.html http://www.cvjm-hilchenbach.de/partner/partner.htm http://special.lib.umn.edu/findaid/html/ymca/yusa0042.phtml http://special.lib.umn.edu/findaid/html/ymca/yusa0009x1.phtml -- Beudke 02:18, 6. Feb. 2015 (CET)

„Diskussion:Fritz Pawelzik“

Dieser Beitrag enthält Fehler (ich war selber 3 Jahre in Ghana): a) Daß Pawelzik schon mit 15 Jahren Jagdflieger im WK2 der Luftwaffe gewesen sein soll, halte ich nicht für sehr glaubwürdig. b) Wenn einer in Ghana "Kofi(e)" heißt (so wie ich auch), dann ist er am Freitag geboren nicht am Dienstag, wie im Text behauptet. Tatsächlich war der 02.12.1927 ein Freitag, kein Dienstag. Die Namensgebung "Kofi(e)" für einen am Freitag geborenen war/ist also richtig. Die Übersetzung "Dienstag" ist demnach falsch - dann hätte er nämlich Kwabena, Kobina oder Ebo heißen müssen. c) Die Leute vor Ort heißen nicht "Ashkani" sondern "Ashanti". d) Vielleicht war ich ja 1985-88 im falschen Gebiet, nämlich rund um den Volta-See, aber von einem Fritz Pawelzik habe ich nie was gehört - obwohl ich sehr viele Missionare kannte, auch deutsche. (nicht signierter Beitrag von 84.128.220.238 (Diskussion) 02:41, 3. Feb. 2015 (CET))