Diskussion:Gerd Käfer

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Stil und Satzstellung

"2015 erlag Käfer einem Krebsleiden im Beisein seiner Frau Uschi Ackermann und seines Sohnes.[3"

Nicht so sehr war das "Krebsleiden im Beisein seiner Frau", eher vermutlich "erlag er im Beisein seiner Frau". Die im Deutschen ungeheuer flexiblen Möglichkeiten der Satzstellung sollte man optimal nutzen, um Bezüge deutlich zu machen - vor allem aber, um (unfreiwillige) Komik à la Heinz Ehrhardt zu vermeiden. (nicht signierter Beitrag von 188.108.224.63 (Diskussion) 21:15, 25. Mai 2015 (CEST))

erledigtErledigt --Schotterebene (Diskussion) 07:49, 26. Mai 2015 (CEST)