Diskussion:Großkämmerer von Frankreich

Die richtige Übersetzung von grand office de la couronne de France ist Grossamt der Krone Frankreichs und nicht Grosskronamt Frankreichs. Entsprechend lautet auch das Lemma des Überblickartikels Großämter der Krone Frankreichs. Ich habe das im ersten Satz verbessert.--Xeno06 02:07, 26. Dez. 2006 (CET)

3 Problemfälle in der Liste der Großkämmerer:

Hallo! Da sind einige Unterschiede zu den Daten im Artikel.

• 1260–1270: Alfons von Brienne
• 1270–1277: Alfons von Brienne

Warum ist der zweimal in der Liste? Laut Artikel 1270 gestorben, der zweite Eintrag ist wohl falsch.

• 1178–1191: Adam I. von Beaumont-Gâtinais Lebensdaten sind († 1190)

Laut Artikel 1190 gestorben, hatte somit 1191 wohl kaum noch ein Amt inne.

• 1277–1306: Ludwig I. von Bourbon Lebensdaten sind (1279–1341)

Und der hier hatte schon zwei Jahre vor seiner Geburt dieses Amt? Ist auch kaum möglich. --Wurgl (Diskussion) 19:50, 25. Apr. 2018 (CEST)