Diskussion:Igaliku

Aussprache

Weiss jemand, auf welcher Silbe der Name Igaliku betont wird? --BurghardRichter 18:42, 5. Mai 2010 (CEST)

"Wissen" wäre zu viel behauptet, ich glaube mich zu erinnern dass es die Einwohner auf der letzten Silbe betonten.--Svíčková na smetaně 22:50, 5. Mai 2010 (CEST)

Dankeschön! Nur reicht „glaube mich zu erinnern“ leider nicht aus, um die Information in den Artikel einzufügen. Viele Grüsse, --BurghardRichter 10:43, 6. Mai 2010 (CEST)

Wörter aus kurzen Silben (ab drei) werden auf der drittletzten betont. --Kenny McFly (Diskussion) 11:36, 30. Jun. 2018 (CEST)

Also in diesem Fall auf der zweiten Silbe. Danke für deine Berichtigung! --BurghardRichter (Diskussion) 10:33, 2. Jul. 2018 (CEST)

Garðar oder Garðarr?

Ich kenne aus der mir bekannten Literatur nur die Schreibweise Gardar oder Garðar; vgl. auch die Artikel da:Gardar in der dänischen Wikipedia und en:Garðar, Greenland in der englischen Wikipedia. Gibt es einen Beleg dafür, dass die Schreibweise Garðarr mit zwei r am Ende richtiger ist? --BurghardRichter (Diskussion) 01:14, 21. Aug. 2018 (CEST)

Habe es als Personenname Garðarr fehlgedeutet, weil ich von einem Nominativ-Singular-Wort ausgegangen war. Dass es sich ja auch um ein Wort im Plural handeln kann, hab ich gar nicht in Betracht gezogen. Hab in die Originalquellen geschaut. Ist der Plural von garðr. Ergibt auch viel mehr Sinn. Danke. --Kenny McFly (Diskussion) 19:04, 21. Aug. 2018 (CEST)

Unklare Situation bezüglich des Ortsbildes

Das Bild des Ortes Igaliku entspricht, wenngleich aus etwas anderer Perspektive, dem des Ortes Narsarsuaq aus dem entsprechenden Artikel. Insofern zeigt eines der Bilder nicht den im jeweiligen Artikel beschriebenen Ort. Insofern ist auch der andere Artikel einer entsprechenden Überprüfung zu unterziehen und ggf. zu korrigieren.

-- Thomasaushamburg (Diskussion) 23:47, 11. Apr. 2021 (CEST)

Hallo Thomas, danke für die Aufmerksamkeit. Du hattest Recht, das Bild im Artikel zu Narsarsuaq zeigte Igaliku und wurde bei Commons falsch kategorisiert. Ich habe den Fehler behoben. Allerdings ist mir unklar, wieso du dasselbe bei Diskussion:Narsaq geschrieben hast. Da stimmt doch alles. --Kenny McFly (Diskussion) 01:21, 12. Apr. 2021 (CEST)

Das Bild zeigt in der Tat nicht Narsarsuaq, sondern Igaliku, wie ein Vergleich der beiden Bilder Datei:Greenland 2003 122.jpg und Datei:Igaliku.JPG eindeutig zeigt. Ich habe noch die Bildbeschreibung auf Commons berichtigt und auf der Diskussionsseite c:File talk:Greenland 2003 122.jpg einen entsprechenden Hinweis eingetragen. Jetzt wird das Bild noch fälschlicherweise im Artikel ca:Narsarsuaq der katalanischen Wikipedia, im Artikel da:Narsarsuaq der dänischen Wikipedia und im Artikel fr:Narsarsuaq der französischen Wikipedia gezeigt. Das muss noch berichtigt werden. Aber heute nacht mache ich das nicht mehr. --BurghardRichter (Diskussion) 05:02, 12. Apr. 2021 (CEST)

Mittlerweile habe ich in der dänischen und in der französischen Wikipedia die Bilder ausgewechselt. Nur in dem katalanischen Artikel ist es mir nicht gelungen, das Bild zu entfernen. Dort ist anscheinend keine Bearbeitung des Quelltextes, sondern nur mit dem Visual Editor möglich, und damit kenne ich mich nicht aus. Kann ein anderer das übernehmen? --BurghardRichter (Diskussion) 20:09, 27. Apr. 2021 (CEST)