Diskussion:Jagdhund/Archiv 2010

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Setter

Die Setter sind britische und nicht allein englische Vorstehrassen. Setter liegen allgemein auch nicht vor. Es kommt schon mal vor, aber allgemein stehen sie vor, idealerweise mit angehobenem Vorderlauf. Auch das mit dem setting dog gleich sitzender Hund stimmt nun gar nicht. Das Wort Setter hat mit einer uralten Übersetzung des lateinischen Wortes "Index", was soviel bedeutet wie Anzeiger, zu tun. Ein sitzender Hund müßte doch "Sitter" (engl. to sit = dt. sitzen) heißen;-)

Gruss Hedwig 91.61.45.110 18:11, 13. Sep. 2010 (CEST)