Diskussion:Limburgisch-Bergisch

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Die Limburgisch-Bergischen Mundarten sind im Kern als niederländische Mundarten aufzufassen und nicht als eigenständige Sprache.

Dabei muß jedoch beachtet werden, das es zwei bergische Hauptvertreter gibt:

  • das Niederbergische (Velbert, Langenberg, Neviges, Werden usw.) stehen den niederländischen Schwesterdialekten am nächsten und
  • das Oberbergische in den übrigen Gebieten, die einen Übergang ins benachbarte Rheinische (Kölsch) bilden (und damit mehr mitteldeutsche Sprachbezüge aufweisen).
  • siehe auch: Diskussion: Niederrheinische Sprache.

Postmann Michael, 00:11, 22.05.2004 (CES)

Hi Postmann. Niederbergische gibt es in dem Sinn gar nicht. Nördlich der Uerdinger Linie nennt sich das Ostbergisch, was zum Niederfränkisch zählt. Südlich der Uerdinger Linie entsprechen Westbergisch, was zum Südniederfränkisch zählt. Zu den Ostbergischen Mundarten zählt auch Mölmsch.

Südniederfränkisch und Limburgisch-Bergisch nur zwei Bezeichnungen für ein Dialekt. Ich halte mich an die Bezeichnungen des LVRs. Sehr gute Sprachkarten gibt es übrigens beim LVR.


Bergisch

Es gibt im Bergischen Land genau genommen mindestens drei deutlich unterscheidbare Mundartgruppen: - Ostbergisch (in einem schmalen Streifen von Mülheim über Wuppertal bis Gummersbach), das zu den kleverländischen Mundarten gezählt werden kann, da es nördlich der Uerdinger Line liegt ("ik"). - (West-)bergisch (in Solingen, Mettmann, Remscheid, etc.), das zu den hier besprochenen limburgisch-bergischen Mundarten zählt, weil es zwischen Uerdinger und Benrather Linie liegt ("ich maak") und - ripuarische (mitteldeutsche) Mundarten (u.a. in Leverkusen und Bergisch-Gladbach) ("ich maach")

Viersen

Viersen wird hier einheitlich zum ostlimburgischen Sprachraum eingeordnet. Das jahrhundertelang zu Geldern gehörende Altviersen hat aber ein deutlich anderen Dialekt als die umliegenden zur Grafschaft/Herzogtum Jülich gehörige Gebiete, wie die Viersener Stadtteile Dülken und Süchteln und Mönchengladbach. Der Unterschied ist deutlicher als etwa zwischen den Dialekten in Alt-Mönchengladbach und Rheydt. --Schnitte 21:51, 16. Mai 2006 (CEST)

Limburgisch

Bitte um Abgrenzung/Vereinigung des o.g. Artikels durch jemanden vom Fach. Danke und Gruß, --Polarlys 15:37, 15. Jul. 2007 (CEST)