Diskussion:Liste von UN-Sonderberichterstattern

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Jean Ziegler

Habe mal auch bei Jean Ziegler "Sonderberichterstatter" an Stelle des wohl falschen "Sonderbotschafter" eingesetzt, den erstens steht es so in Jean Ziegler und zweitens würde Ziegler nicht in diese Liste gehören, wenn es anders wäre.--Xeno06 00:04, 8. Jul 2006 (CEST)

Interwikis

  • [1] In June 2006, the United Nations Human Rights Council, which replaced the UN Commission on Human Rights, extended the mandates of all Special Rapporteurs by one year to enable it to conduct a review of the mandates and seek ways of strengthening their roles.

Was soll das sein? Interwikis, meine ich?

Austerlitz -- 88.72.29.139 16:48, 28. Mai 2007 (CEST)

Mängel

Die Sache ist natürlich verwirrend, weil es mittlerweile so viele Gremien der Vereinten Nationen gibt. Die Sonderberichterstatter (en: special rapporteur) gehören zu den Sonderverfahren des UN-Menschenrechtsrats (vorher: UN-Menschenrechtskommission, jetzt: UN-Menschenrechtsrat), werden aber auf der Seite des Hochkommissars der UN für Menschenrechte (nicht zu verwechseln mit dem Menschenrechtskommissar des Europarates) aufgeführt. Neben den Sonderberichterstattern gibt es Arbeitsgruppen (en: working groups) und unabhängige Experten (en: independent experts) zu bestimmten Themen. Je nach Mandat wird zwischen geographischen (länderspezifischen) und thematischen Sonderverfahren unterschieden.

Wenn die Seite Liste von UN-Sonderberichterstattern heißt, gehören also die Arbeitsgruppen und die unabhängigen Experten nicht dazu. Neben falschen Einträgen (der "UN Sonderberichterstatter für Menschenrechte" wurde wohl mit dem Hochkommissar der UN für Menschenrechte verwechselt, sind die meisten Themen gar nicht erwähnt. Folgendes wäre zu machen:

  1. Aufteilung der Liste nach Länder und Themen
  2. Reihenfolge festlegen (möglich wäre alphabetisch, das macht die UN aber in Englisch). Mein Vorschlag: Auflistung nach dem Jahr der Einführung des Amtes
  3. Vereinheitlichung der Auflistung. Mein Vorschlag: Gründungsjahr an den Anfang, bei den Personen die Amtszeit an den Anfang und dahinter nur das Herkunftsland
  4. Die bestmögliche Übersetzung finden

Ferner wäre zu klären, inwieweit die Liste von UN-Sonderberichterstattern mit der Seite Sonderverfahren des UN-Menschenrechtsrats zusammen geführt werden kann. Die 2. Seite entspricht in jedem Fall mehr der Seite en:United Nations Special Rapporteur als eine möglichst schlicht zu gestaltende Liste. Ich werde mich mal an die Arbeit machen, würde aber weitere Meinungen (Mitarbeit) begrüßen. --Ob.helm (Diskussion) 15:01, 6. Jan. 2013 (CET)

Special Rapporteur on the right to food

Die Daten sind veraltet. Seit 2. Juni 2014 amtiert nicht mehr Olivier De Schutter, sondern die Türkin Hilal Elver: http://www.ohchr.org/EN/Issues/Food/Pages/HilalElver.aspx (nicht signierter Beitrag von 46.115.153.35 (Diskussion) 00:19, 16. Jan. 2015 (CET))