Diskussion:Mines ParisTech

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Croix de guerre

Es heißt im Abschnitt zur Bibliothek: 1926 wurde anlässlich der Rückkehr des Croix de guerre zur Schule ein neuer Lesesaal von Marschall Foch eingeweiht. Kann das jemand erklären? Der Sinn erschließt sich nicht wirklich. Wieso sollte eine französische Kriegsauszeichnung "zurückkehren"? Wurde der Institution vielleicht das Kriegskreuz für Verdienste im Ersten Weltkrieg verliehen und aus diesem Anlaß der Lesesaal eingeweiht? Das wäre denkbar, sollte aber belegt werden. In der jetzigen Form ist es irgendwie Murks.--Liebermary (Diskussion) 16:48, 29. Nov. 2016 (CET)

Scheinbar aus dem frz. Artikel übersetzt. Frag mal einen Französischesprecher. -- Glückauf! Markscheider Disk 17:41, 29. Nov. 2016 (CET)