Diskussion:Miniatürk

Türkei und Anatolien

Wie kriegen wir die aufgeführten Highlighs unter einen Hut? Das Mausoleum von könig Mausolos war ja eines der sieben Weltwunder und existiert gar nicht mehr genausowenig wie die Türkei damals. Da ist es schwierig so zu formulieren: "Zu den berühmtesten Miniaturmodellen zählen viele Sehenswürdigkeiten und wichtige Bauwerke in der Türkei wie...." Und meine Lösung mit "Anatolien funktioniert auch nicht. Hat jemand einen Geistesblitz? Koenraad ^Diskussion 16:12, 16. Dez. 2009 (CET)

Jeder weiß eigentlich, dass der Staat, der sich über Anatolien und ein bisschen Balkan erstreckt, Türkei heißt und dass es Nationalstaaten erst seit ein paar Jahrhunderten gibt. Ich finde den Edit etwas nunja, denn diese Werke gehören nunmal zum Kulturgut der Türkei. Aber wenn du es so genau haben willst, packst du einfach ein "in der heutigen Türkei" davor. Dann missversteht es bestimmt auch nicht mehr diejenige "Oma", die noch nicht mitbekommen hat, dass es heute nicht mehr das Römische Reich sondern Nationalstaaten gibt. --77.186.77.153 16:44, 16. Dez. 2009 (CET)

Oder vielleicht "auf dem Gebiet der heutigen Türkei"? Grüße Kpisimon 16:48, 16. Dez. 2009 (CET)

D'accord. Was machen wir mit Bauwerken, die nicht mehr existieren? Die kann man kaum als "Sehenswürdigkeiten und wichtige Bauwerke" bezeichnen. Es grüßt Koenraad ^Diskussion 04:24, 19. Dez. 2009 (CET)