Diskussion:Rodewischer Schachmiezen

Transkription Татьяна Василевич

Frau W. ist Ukrainerin aus Jewpatorija, ukrainisch Татьяна Василевич, ihre Transkription wäre korrekt Tatjana Wassylewytsch. Wenn sie mittlerweile die deutsche Staatsbürgerschaft hat, kann man sie in welcher Form auch immer sie geführt wird, verlinken und später mal ansetzen. Natürlich man das aber auch im Falle, dass sie diese nicht hat, so tun. Ich bitte meine Korrektur als Angebot zu verstehen, dessen Annahme natürlich freiwillig ist. --Gf1961 15:28, 11. Jan. 2012 (CET)

Bei der FIDE wird sie unter dem Namen Tatjana Vasilevich geführt, ebenfalls beim Deutschen Schachbund. Wie sie später in der deutschen Wikipedia genannt wird, mögen die Experten entscheiden.

• Siehe ihr Chess Profile beim Weltschachbund FIDE (englisch) und ihre DWZ-Karteikarte beim DSB.

Ja, nur sollten Änderungen einheitlich/überall erfolgen, denn das Lemma ist, u.a. in diversen Schachlisten, bereits verlinkt. Gruß --Lienhard Schulz Post 19:39, 11. Jan. 2012 (CET)

Damen-Schachverein?

Die Rodewischer Schachmiezen sind ein Damen-Schachverein aus Rodewisch in Sachsen.

Was ist ein "Damen-Schachverein"?91.96.217.157 19:15, 18. Mär. 2022 (CET)