Diskussion:Schan (Fisch)
Der Name der ganzen Seite sollte in "Schan" geändert werden. Der Name "Schleimlerche" ist absurd und irreführend. Er wird in der deutschsprachigen Meeresfisch-Literatur nicht verwendet und taucht auch in der angegebenen Quelle (Vilcinskas: Meeresfische Europas) nur einmal beiläufig auf. Im Arttext schreibt Vilciskas durchgehend "Schan". Mit Lerche (Vogel) und Lärche (Baum) gibt es schon hinreichend Verwirrung in der deutschen Namensgebung. Da sollte nicht noch ein Fisch als "Lerche" hinzu kommen. Außerdem sind die allermeisten Fischnamen männlich, so dass ein weiblicher Name zusätzlich irreführend ist. Im Englischen heißt der Fisch "Shanny". Die "Schleimlerche" sollte ersatzlos verschwinden. (nicht signierter Beitrag von Käferfänger (Diskussion | Beiträge) 19:06, 9. Jan. 2014 (CET))
- Wie ich irgendwo anders vor einiger Zeit bereits geschrieben habe: Von mir aus kann man den Artikel gern entsprechend auf Schan umschreiben und die Schleimlerche nur als weiteren Trivialnamen angeben - Problem: Schan ist belegt von einer Begriffsklärung, man müsste also auf ein sperrigeres Schan (Fisch) o.ä. ausweichen. Was meint Benutzer:Haplochromis bzw. wie war das Ergebnis der Diskussion? Gruß -- Achim Raschka (Diskussion) 07:23, 6. Feb. 2014 (CET)
- Ich kenn das Vieh auch als Schan oder Shanny im englischen. Allgemein find ich Klammerlemma nicht gut aber ich hab auch nichts dagegen die Schleimlerche zu verschieben. Gruß,--Haplochromis (Diskussion) 07:26, 6. Feb. 2014 (CET)
- O.k. habe ich denn mal umgesetzt. Gruß -- Achim Raschka (Diskussion) 07:30, 6. Feb. 2014 (CET)
- Ich kenn das Vieh auch als Schan oder Shanny im englischen. Allgemein find ich Klammerlemma nicht gut aber ich hab auch nichts dagegen die Schleimlerche zu verschieben. Gruß,--Haplochromis (Diskussion) 07:26, 6. Feb. 2014 (CET)
Fein, danke!--Käferfänger (Diskussion) 12:44, 15. Feb. 2014 (CET)
Plural des Schans
Weiß zufällig jemand, wie mehrere dieser Tiere bezeichnet werden? Sind es Schane oder analog zu Schwan - Schwäne doch etwa Schäne? Konnte dazu leider nichts finden. Gruß, --Hanzlan (Diskussion) 21:08, 20. Feb. 2021 (CET)
Überleben über dem Wasserspiegel
Ist es richtig, dass der Schan auch eine Weile über Wasser überleben kann? Sh. https://fischlexikon.alentejo4you.com/index.php?a=lipophrys-pholis&l=de Das sollte vielleicht fachkundig ergänzt werden, ich kenn mich dazu zu wenig aus. --Kuhni74 (Diskussion) 20:21, 27. Jun. 2022 (CEST)