Diskussion:Valentina Nafornița
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
nicht alles was aus dem Osten kommt ...
... ist bemerkenswert! --boss (Diskussion) 00:58, 24. Dez. 2015 (CET)
- Fröhliche Weihnachten. Was möchtest Du damit sagen?--Meister und Margarita (Diskussion) 09:04, 24. Dez. 2015 (CET)
Defekter Weblink
Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
---|
|
- http://www.intermusica.co.uk/nafornita
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
– GiftBot (Diskussion) 15:19, 21. Feb. 2016 (CET)
Schreibweise des Namens
Dass das "t" ein t mit Komma und kein t mit Cedille ist, scheint mir klar zu sein. Ob das a am Schluss aber eine Breve trägt oder nicht, ist mir nicht klar. Auf ihrer Homepage erscheint der Name ohne Breve, in der Operabase aber mit. --Digamma (Diskussion) 22:38, 30. Okt. 2019 (CET)
- Die rumänische Wikipedia schreibt ja Naforniță und die russische transkribiert mit э hinten, was zum ă passt. Einige rumänische Quellen schreiben auch Naforniță, vom Gefühlt her eher mehr als Nafornița. Ist zwar Theoriefindung, aber ich glaub, dass man eher mal eine Breve weglässt als dazuerfindet. Hat eigentlich irgendjemand Rumänischkenntnisse? Die wären eventuell nicht unpraktisch, um das zu beurteilen. … «« Man77 »» Alle Angaben ohne Gewehr. 21:24, 31. Okt. 2019 (CET)
- Eine Liste von rumänischsprechenden Benutzern findet man in Kategorie:user ro bzw. Kategorie:user ro-M (Muttersprachler). --Digamma (Diskussion) 22:49, 31. Okt. 2019 (CET)