Diskussion:Webdevelopment

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Rechtschreibung

Analog zu "Web-Engineering" und "Webdesign" gehe ich davon aus, dass das anglizistisch inspirierte Leerzeichen hier als und Deppen leer Zeichen zu werten ist. Der Artikel sollte nach Webdevelopment verschoben werden. Der Duden kennt zwar den Begriff nicht, aber wenn man bei Google nach der wörtlichen Schreibweise sucht, dominiert die zusammengesetzte Schreibweise vor dem Kompositum mit Bindestrich. Die Schreibweise mit Leerzeichen ist zwar noch häufiger; das liegt aber nur daran, dass das meiste englischsprachige Seiten sind und dass man bei Google nicht gleichzeitig in deutscher Sprache UND wörtlich suchen kann. Für Web-development mit Bindestrich zeigt Google 357 Treffer an, für Webdevelopment in einem Wort sind es 469 Googletreffer. Duden kennt zumindest Webdesign, Webhosting, Weblog, Webshop und einige ähnliche Web-relevante zusammengesetzte Begriffe, aber in keinem dieser Begriffe ist ein falsch-anglizistisches Leerzeichen. Sollte niemand gute Gründe für das Leezeichen nennen, gehört der Begriff mit ziemlicher Sicherheit verschoben. --H7 Ein fröhlicher Franke (reden) 15:14, 18. Feb. 2018 (CET)

Hallo. Man kann per https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/Schreibung-von-Fremdwortern-aus-dem-Englischen den Beitrag gern auf Web development verschieben. Web-Engineering sollte dann auch verschoben werden, um eine einheitliche Lösung zu haben. -- Heimkinderverband (Diskussion) 09:45, 20. Feb. 2018 (CET)

Belege

Der einzige interne Link hierher ist in Automattic, den derselbe Autor geschrieben hat wie diesen hier. Der einzige Beleg ist übrigens in englischer Sprache, zählt also bei der deutschen Rechtschreibung nicht. Ist sowieso ein kommerzieller und ungeeigneter Link, siehe Was sind zuverlässige Informationsquellen? --H7 Ein fröhlicher Franke (reden) 15:17, 18. Feb. 2018 (CET)

Womit aber belegt ist, dass der Ausdruck Verwendung findet. -- Heimkinderverband (Diskussion) 09:45, 20. Feb. 2018 (CET)