Diskussion:Zittauer Gebirge

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Panoramafoto

Hat vielleicht jemand ein anderes Panoramafoto vom Töpfer herunter? Das hier gezeigte ist doch arg düster. Trendy64 20:28, 11. Jan. 2007 (CET)

Ich habe es erstmal hier entfernt, war ja sowieso nichts darauf zu erkennen. --Rolf-Dresden 21:34, 11. Jan. 2007 (CET)
Ich kümmer mich drum. --Alma 22:01, 11. Jan. 2007 (CET)

Deutscher Teil des sich an der sächsisch-böhmischen Grenze erstreckenden Lausitzer Gebirges

Ist das nicht Blödsinn? Seit wann wird ein Gebirges durch eine Staatsgrenze begrenzt. Richtig ist doch eher, dass auf deutscher Seite das Lausitzer Gebirge, Zittauer Gebirge heißt. Ähnlich falsches liest man beim Böhmerwald, dessen deutsche Seite seit einigen Jahren nun Bayerischer Wald genannt wird, was falsch ist.--Flk-Brdrf (Diskussion) 11:12, 10. Sep. 2020 (CEST)

Fakt ist aber, dass nur die deutsche Seite "Zittauer Gebirge" bzw. "Bayerischer Wald" genannt wird, die tschechische dagegen nicht. Wie willst du das anders ausdrücken? --j.budissin+/- 01:06, 23. Sep. 2020 (CEST)
Siehe auch Diskussion:Bayerischer Wald#Bayerischer Wald/Böhmerwald, wo Flk ja mit seinem vokalhaltigen Account schon seit 2008 dabei ist.
Selbstredend ist das "Zittauer Gebirge" kein Gebirge, sondern eine Schnittmenge aus Gebirge und Staat. Aber es wird numa so genannt.
Wichtig ist nur, daß der Leser das aus dem Text ersehen kann.
Bei der Mecklenburgischen Seenplatte ist es übrinx so, daß dort auch die Rinnenseen (Neubrandenburg et al) mit dem Begriff werben, aber dort sind die naturräumlichen Bezeichnungen die definierenden. Da handelt es sich ja auch nicht um eine Mischung aus Staat und physischer Geographie, sondern die Leute wollen halt mit der bekannteren Landschaft werben. Und "Rückland der mecklenburgischen Seenplatte" klingt halt eher nach Stiefkind.
Bayerische Alpen wird übrinx meistens im Sionne einer physischen Landschaft verstanden - ohne Watzmann und Zugspitze, dafür mit Großem Krottenkopf. Aber da ging auch kein eiserner Vorhang durch. Durch Rhön und Harz ging zwar auch einer, aber da nannten sich beide Seiten "Deutschland". --Elop 09:05, 23. Sep. 2020 (CEST)