Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag
| Film | |
| Deutscher Titel | Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag |
| Originaltitel | Free Birds |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
|---|---|
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 2013 |
| Länge | 91 Minuten |
| Altersfreigabe | FSK 6[1] JMK 6[2] |
| Stab | |
| Regie | Jimmy Hayward |
| Drehbuch | Scott Mosier, Jimmy Hayward |
| Produktion | Scott Mosier |
| Musik | Dominic Lewis |
| Schnitt | Chris Cartagena |
| → Synchronisation | |
Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag (Originaltitel: Free Birds) ist ein computeranimierter Kinofilm aus dem Jahr 2013, der von Reel FX Creative Studios produziert wurde. Regie führte Jimmy Hayward.
Handlung
Der Film handelt von den beiden Truthähnen Reggie und Jake, die ihr eigenes Schicksal in die Hand nehmen und mit der Zeitmaschine S.T.E.V.E. in das Jahr 1621 nach Plymouth reisen, um das erste Thanksgiving zu verhindern.
Reggie ist schon von klein auf 'anders' als die anderen Truthähne, weshalb er von ihnen immer ausgeschlossen wurde.
Doch leider ist das Umschreiben der Geschichte doch nicht ganz so einfach: Reggie verliebt sich nämlich in die heiße Truthenne Jenny und bekommt Ärger mit seinem „Schwiegergockel“, während Jakes verrückter Rettungsplan dafür sorgt, dass die ganze Truthahnsippe ins Visier des schießwütigen Dynamite Joe gerät. In letzter Sekunde flieht Reggie vor dem Chaos, das Jake und er in der Vergangenheit angerichtet haben, zurück in die Gegenwart. Dort wird ihm klar, dass er seine Freunde nicht im Stich lassen sollte. Darum besorgt er Pizza und kehrt zurück, um die Thanksgiving-Tradition zu verändern, sodass nun Pizza statt Truthahn gegessen wird.
Synchronisation
Die deutschsprachige Synchronisation entstand bei der FFS Film- & Fernseh-Synchron nach einem Dialogbuch von Tobias Neumann unter der Dialogregie von Benedikt Rabanus.[3]
| Rolle | Originalsprecher | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Reggie | Owen Wilson | Rick Kavanian |
| Jake | Woody Harrelson | Christian Tramitz |
| Jenny | Amy Poehler | Nora Tschirner |
| S.T.E.V.E. | George Takei | Oliver Kalkofe |
| Dynamite Joe | Colm Meaney | Thomas Fritsch |
| Amos | Carlos Alazraqui | Jorge Gonzalez |
| Berlustoni | Dan Fogler | Sante de Santis |
| Leatherbeak/Lederschnabel | Jimmy Hayward | Tobias Meister |
Rezeption
Free Birds wurde von Kritikern schwach bewertet. Von 91 ausgewerteten Kritikern bei Rotten Tomatoes erhielt der Film lediglich 20 % positive Bewertungen.[4] Bei einem Produktionsbudget von ca. 55 Mio. US-Dollar und einem weltweiten Einspielergebnis von 110 Mio. US-Dollar war der Film kommerziell aber ein Erfolg.[5]
Weblinks
- Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag in der Internet Movie Database (englisch)
- Offizielle Website zum Film
Einzelnachweise
- ↑ Freigabebescheinigung für Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, Januar 2014 (PDF; Prüfnummer: 142 921 K).
- ↑ Alterskennzeichnung für Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag. Jugendmedienkommission.
- ↑ Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 4. Oktober 2020.
- ↑ Free Birds. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 3. März 2022 (englisch).
- ↑ Free Birds. In: Box Office Mojo. Abgerufen am 3. März 2022.
