Lê

Lê als chinesisches Schriftzeichen

Lê (Chữ Hán:

黎

, vereinfacht Le) ist ein weit verbreiteter vietnamesischer Familienname. Etwa 9,5 % aller Vietnamesen tragen ihn, damit ist er nach Nguyễn und Trần der dritthäufigste Name in Vietnam.

Herkunft und Bedeutung

Die ursprüngliche chinesische Schreibung

黎

wird im heutigen China in Pinyin als Lí transkribiert. Im Buch der Hundert Familiennamen der Song-Dynastie ist der Name an 262. Stelle aufgeführt. Allerdings ist der Name unter Chinesen verhältnismäßig wenig verbreitet, lediglich in Zentral- und Südchina (besonders Hongkong) gibt es eine größere Zahl Namensträger. Hier wird der Name aus dem Kantonesischen meist als Lai übertragen (beispielsweise Li Minwei / Lai Man-wai). Der Name ist nicht zu verwechseln mit dem in China viel geläufigeren

李

, der in Pinyin als Lǐ transkribiert wird, im modernen Vietnamesisch (Quốc Ngữ) aber Lý geschrieben wird. Ebenfalls existiert der seltene chinesische Name

樂

 / 

乐

, der in Pinyin auch als Lè wiedergegeben werden kann, im Vietnamesischen aber Lạc heißt.

Die Angehörigen der am längsten regierenden vietnamesischen Herrscherdynastie, der Lê-Dynastie (einschließlich deren restaurierter Linie), trugen diesen Familiennamen.

Herrscher

• Monarchen der Früheren Lê-Dynastie (980–1009):
  • Lê Hoàn (Lê Đại Hành)
  • Lê Long Việt (Lê Trung Tông)
  • Lê Long Đĩnh (Lê Ngọa Triều)

• Monarchen der (späteren) Lê-Dynastie (1428–1527 und 1533–1789):
  • siehe Liste der Kaiser der Lê-Dynastie

Namensträger

• Lê Công Vinh (* 1985), vietnamesischer Fußballspieler
• Lê Duẩn (1907–1986), vietnamesischer Politiker
• Lê Đức Thọ (1911–1990), vietnamesischer Politiker
• Lê Đức Anh (1920–2019), vietnamesischer General und Politiker
• Lê Hà Anh (* 1991), vietnamesischer Badmintonspieler
• Lê Hiền Đức (* 1932), vietnamesische Bürgerrechtlerin
• Lê Hồng Phong (1902–1942), vietnamesischer kommunistischer Parteikader
• Lê Khả Phiêu (1931–2020), vietnamesischer Politiker
• Lê Lương Minh (* 1952), vietnamesischer Politiker und Diplomat
• Lê Ngọc Nguyên Nhung (* 1984), vietnamesische Badmintonspielerin
• Lê Quang Huy (* 1997), ungarischer Sänger, besser bekannt als Benji
• Lê Quang Liêm (* 1991), vietnamesischer Schachspieler
• Lê Quý Đôn (Gelehrter) (1726–1784), vietnamesischer Philosoph, Dichter und Enzyklopädist
• Lê Sáng (1920–2010), vietnamesischer Kampfkünstler
• Lê Tấn Tài (* 1984), vietnamesischer Fußballspieler
• Lê Thành Khôi (* 1923), vietnamesisch-französischer Bildungswissenschaftler
• Lê Thị Mộng Tuyền (* 1990), vietnamesische Leichtathletin
• Lê Thiết Hùng (1908–1986), vietnamesischer General und Diplomat
• Lê Thu Huyền (* 1994), vietnamesische Badmintonspielerin
• Lê Tú Chinh (* 1997), vietnamesische Leichtathletin
• Lê Văn Tỵ (1904–1964), südvietnamesischer General
• Emmanuel Lê Phong Thuân (1930–2010), vietnamesischer Bischof
• François-Xavier Lê Văn Hông (* 1940), vietnamesischer Bischof
• Phạm Lê Thảo Nguyên (* 1987), vietnamesische Schachspielerin
• Phaolô Lê Đắc Trọng (1918–2009), vietnamesischer Bischof
• Aaron Le (* 1982), deutsch-vietnamesischer Schauspieler, Synchronsprecher und Polizist
• Chi Le (* 1987), deutsche Schauspielerin
• Cung Le (* 1972), vietnamesischer Schauspieler und Kampfsportler
• Dinh Q. Lê (* 1968), vietnamesischer Fotograf
• Hiep Thi Le (1970–2017), vietnamesisch-amerikanische Schauspielerin
• Linda Lê (1963–2022), französische Schriftstellerin
• Nam Le (Schriftsteller) (* 1978), vietnamesisch-australischer Schriftsteller
• Nam Le (Pokerspieler) (Nam Thien Le; * 1980), US-amerikanischer Pokerspieler
• Nguyên Lê (* 1959), französischer Jazzmusiker
• Nhi Le (* 1995), deutsche Journalistin, Speakerin, Moderatorin und Autorin
• Tommy Le (* 1981 oder 1982), US-amerikanischer Pokerspieler
• Tuan Le (* 1978), vietnamesisch-französischer Pokerspieler
• Vincent Lê Quang (* 1975), französischer Jazzmusiker (Saxophone, Komposition)