Meersage
Als Meersage werden in der Volkskunde Überlieferungsstoffe bezeichnet, die motivisch mit der See verknüpft sind.
Von Seemannssagen spricht man, wenn man annimmt oder belegen kann, dass die Träger der Überlieferung Seeleute waren. Es ist nicht automatisch anzunehmen, dass eine Meersage ihren Ursprung unter Seeleuten hat, vieles findet sich bereits in der antiken Literatur, ist von dort in die mittelalterlichen Chroniken und Sammlungen gewandert – so erwähnt Konrad von Megenberg in seinem Buch der Natur zwanzig verschiedene Arten von Meerwundern – und von dort zu den Seeleuten.[1] Ein mecklenburgischer Seemann bestätigt das: „Von Seejungfern ward mihr von de Landlüd’ seggt, nich von uns Seelüd’.“[2]
Richard Wossidlo teilt die Meersagen in drei Gruppen ein[3]:
- Sagen, die vermutlich durch antike, arabische oder mittelalterliche Literatur überliefert wurden. Beispiele sind Magnetberg, Lebermeer und Meerjungfrauen.
- Sagen, die mit bestimmten Orten verknüpft sind. Beispiele: Entstehung Bornholms, der Alte von Kap Kullen, NeuwerkInsel Neuwerk[4], Sundriese[5]. Diese Ortssagen sind, da es auf See eigentlich keinen festen Ort gibt, ihrer Natur nach mit landgebundener Überlieferung verknüpft.
- Seemannssagen. Beispiele: Fliegender Holländer, Klabautermann
Will man die geringe Glaubwürdigkeit einer Überlieferung betonen, so spricht man auch abfällig von Seemannsgarn.
Quellen
- Paul Gerhardt Heims: Seespuk: Aberglauben, Märchen, und Schnurren in Seemannskreisen. Leipzig 1888, archive.org
- Heinrich Smidt: Seemanns-Sagen und Schiffer-Märchen. 2 Bände. Berlin 1835/36. 2., vollständige Ausgabe 1849. Neuausgabe: Europäischer Hochschulverlag, Bremen 2011, ISBN 978-3-86267-101-4
Literatur
- Helge Gerndt: Fliegender Holländer und Klabautermann. Sagengestalten der See. Göttingen 1971, ISBN 3-509-00533-3
- Richard Wossidlo: Reise, Quartier in Gottesnaam. Das Seemannsleben auf alten Segelschiffen im Munde alter Fahrensleute. Im Auftrage des Kuratoriums der Wossidlo-Stiftung aus dem Nachlass Richard Wossidlos. 7. Auflage. Hinstorff, Rostock 1959, S. 273–292
Einzelnachweise
- ↑ Book of Nature. In: World Digital Library . 20. August 1481. Abgerufen am 28. August 2013.
- ↑ Wossidlo: Reise, Quartier in Gottesnaam. 7. Auflage. 1959, S. 276
- ↑ Wossidlo: Reise, Quartier in Gottesnaam. 7. Auflage. 1959, S. 273
- ↑ Smidt: Seemanns-Sagen und Schiffer-Märchen. 7. Auflage. 1849, S. 157ff
- ↑ Smidt: Seemanns-Sagen und Schiffer-Märchen. 7. Auflage. 1849, S. 149ff
