Prix du Syndicat Français de la Critique/Bester französischer Film

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Preisträger des vom Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision vergebenen Prix du Syndicat Français de la Critique in der Kategorie Bester französischer Film (französisch Meilleur film français). Die Auszeichnung wurde ursprünglich im Jahr 1947 zu Ehren des französischen Filmpioniers Georges Méliès als Prix Méliès eingeführt. Über die Vergabe entscheidet eine Jury bestehend aus Mitgliedern des Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision.

Am häufigsten wurden Werke von Alain Resnais ausgezeichnet (acht Siege), gefolgt von Éric Rohmer und François Truffaut (je fünf Erfolge).

Jahr Originaltitel Deutscher Titel Regie
1947 La bataille du rail Schienenschlacht René Clément
1948 Le silence est d’or Schweigen ist Gold René Clair
1949 Paris 1900 Paris 1900 Nicole Vedrès
1950 Manon Manon Henri-Georges Clouzot
1951 Rendez-vous de juillet Jugend von heute Jacques Becker
1952 Journal d’un curé de campagne Tagebuch eines Landpfarrers Robert Bresson
1953 Les belles de nuit Die Schönen der Nacht René Clair
1954 Le salaire de la peur Lohn der Angst Henri-Georges Clouzot
1955 Le rouge et le noir Rot und Schwarz Claude Autant-Lara
1956 Du rififi chez les hommes Rififi Jules Dassin
1957 Le monde du silence Die schweigende Welt Jacques-Yves Cousteau
Louis Malle
Les grandes manœuvres Das große Manöver René Clair
1958 La traversée de Paris Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht von Paris Claude Autant-Lara
Un condamné à mort s’est échappé Ein zum Tode Verurteilter ist entflohen Robert Bresson
1959 Mon oncle Mein Onkel Jacques Tati
1960 Hiroshima mon amour Hiroshima, mon amour Alain Resnais
Les quatre cents coups Sie küßten und sie schlugen ihn François Truffaut
1961 Le trou Das Loch Jacques Becker
À bout de souffle Außer Atem Jean-Luc Godard
1962 L’année dernière à Marienbad Letztes Jahr in Marienbad Alain Resnais
1963 Cléo de 5 à 7 Mittwoch zwischen 5 und 7 Agnès Varda
1964 Le procès Der Prozeß Orson Welles
1965 Les parapluies de Cherbourg Die Regenschirme von Cherbourg Jacques Demy
1966 La vieille dame indigne Die unwürdige Greisin René Allio
1967 La guerre est finie Der Krieg ist vorbei Alain Resnais
Au hasard Balthazar Zum Beispiel Balthasar Robert Bresson
1968 Belle de jour Belle de Jour – Schöne des Tages Luis Buñuel
Mouchette Mouchette Robert Bresson
1969 Baisers volés Geraubte Küsse François Truffaut
1970 Ma nuit chez Maud Meine Nacht bei Maud Éric Rohmer
1971 L’enfant sauvage Der Wolfsjunge François Truffaut
1972 Le genou de Claire Claires Knie Éric Rohmer
1973 Le charme discret de la bourgeoisie Der diskrete Charme der Bourgeoisie Luis Buñuel
1974 La nuit américaine Die amerikanische Nacht François Truffaut
1975 Lacombe Lucien Lacombe, Lucien Louis Malle
1976 Que la fête commence Wenn das Fest beginnt … Bertrand Tavernier
1977 L’histoire d’Adèle H. Die Geschichte der Adèle H. François Truffaut
1978 Providence Providence Alain Resnais
1979 Le dossier 51 Ohne Datenschutz Michel Deville
1980 Perceval le Gallois Perceval le Gallois Éric Rohmer
1981 Mon oncle d’Amérique Mein Onkel aus Amerika Alain Resnais
1982 Coup de torchon Der Saustall Bertrand Tavernier
Garde à vue Das Verhör Claude Miller
1983 Une chambre en ville Ein Zimmer in der Stadt Jacques Demy
1984 Pauline à la plage Pauline am Strand Éric Rohmer
1985 Les nuits de la pleine lune Vollmondnächte Éric Rohmer
1986 Péril en la demeure Gefahr im Verzug Michel Deville
Sans toit ni loi Vogelfrei Agnès Varda
1987 Thérèse Thérèse Alain Cavalier
1988 Au revoir les enfants Auf Wiedersehen, Kinder Louis Malle
1989 La petite voleuse Die kleine Diebin Claude Miller
1990 Le mari de la coiffeuse Der Mann der Friseuse Patrice Leconte
1991 La discrète Die Verschwiegene Christian Vincent
1992 La belle noiseuse Die schöne Querulantin Jacques Rivette
1993 Un cœur en hiver Ein Herz im Winter Claude Sautet
1994 Smoking / No Smoking Smoking / No Smoking Alain Resnais
1995 Trois couleurs: Rouge Drei Farben: Rot Krzysztof Kieślowski
1996 Nelly et Mr. Arnaud Nelly & Monsieur Arnaud Claude Sautet
1997 Capitaine Conan Hauptmann Conan und die Wölfe des Krieges Bertrand Tavernier
1998 On connaît la chanson Das Leben ist ein Chanson Alain Resnais
1999 La vie rêvée des anges Liebe das Leben Erick Zonca
2000 La maladie de Sachs Tagebuch eines Landarztes Michel Deville
2001 Les glaneurs et la glaneuse Die Sammler und die Sammlerin Agnès Varda
2002 Le fabuleux destin d’Amélie Poulain Die fabelhafte Welt der Amélie Jean-Pierre Jeunet
2003 Être et avoir Sein und haben Nicolas Philibert
2004 Cavale
Un couple épatant
Après la vie
Cavale – Auf der Flucht
Ein tolles Paar
Nach dem Leben
Lucas Belvaux
2005 Rois et reine Das Leben ist seltsam Arnaud Desplechin
2006 De battre mon cœur s’est arrêté Der wilde Schlag meines Herzens Jacques Audiard
2007 Cœurs Herzen Alain Resnais
2008 La graine et le mulet Couscous mit Fisch Abdellatif Kechiche
2009 Les plages d’Agnès Die Strände von Agnès Agnès Varda
2010 Un prophète Ein Prophet Jacques Audiard
2011 Des hommes et des dieux Von Menschen und Göttern Xavier Beauvois
2012 L’exercice de l’état Der Aufsteiger Pierre Schoeller
2013 Amour Liebe Michael Haneke
2014 La vie d’Adèle – Chapitre 1 & 2 Blau ist eine warme Farbe Abdellatif Kechiche
2015 Timbuktu Timbuktu Abderrahmane Sissako
2016 Fatima nicht bekannt Philippe Faucon
2017 Elle Elle Paul Verhoeven