Sunset Boulevard (Musical)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Musicaldaten
Titel: Sunset Boulevard
Originalsprache: Englisch
Musik: Andrew Lloyd Webber
Buch: Don Black, Christopher Hampton
Liedtexte: Don Black, Christopher Hampton
Uraufführung: 12. Juli 1993
Ort der Uraufführung: Adelphi Theatre, London
Ort und Zeit der Handlung: Hollywood, 1949/1950
Rollen/Personen
  • Norma Desmond
  • Joe Gillis
  • Max von Mayerling
  • Betty Schaefer
  • Cecil B. DeMille
  • Artie Green
  • Sheldrake
  • Manfred

Sunset Boulevard ( Anhören?/i) ist ein Musical von Andrew Lloyd Webber. Es basiert auf dem Film Boulevard der Dämmerung von Billy Wilder aus dem Jahr 1950 mit Gloria Swanson in der Hauptrolle.

Seine Weltpremiere feierte Sunset Boulevard am 12. Juli 1993 im Londoner Adelphi Theatre mit Patti LuPone in der Rolle der Norma Desmond. In der amerikanischen Fassung des Musicals feierte die bekannte Schauspielerin Glenn Close ihren größten Broadway-Erfolg.

Die deutschsprachige Erstaufführung, mit der Übersetzung von Michael Kunze, fand am 8. Dezember 1995 im eigens für das Musical gebauten Rhein-Main-Theater in Niedernhausen statt. Diese Produktion wurde nach 992 Aufführungen am 5. Mai 1998 eingestellt.[1] Seit 2010 sind die Aufführungsrechte für Stadttheater freigegeben, erste freie Inszenierung am Theater Magdeburg in der Regie von Stefan Huber.

Eine neue Version des Stücks mit einer Orchestrierung für großes Symphonieorchester (die „Symphonic Version“) wurde im April 2016 in der English National Opera in London mit Glenn Close in der Hauptrolle erstmals aufgeführt.[2] In Deutschland wurde diese Version im Oktober 2016 erstmals in Dortmund und Lübeck aufgeführt.[3]

Handlung

Joe Gillis, Drehbuchautor in Hollywood, ist völlig pleite. Niemand will seine Drehbücher annehmen. Bei einem der Produzenten trifft er auf die Produktionsassistentin Betty Schaefer, die Interesse an seinen Drehbüchern bekundet. Gillis’ Finanzlage ist so prekär, dass er die Rate für seinen Wagen nicht mehr bezahlen kann. Er flieht vor seinen Gläubigern.

Auf der Flucht gerät er zufällig auf das Anwesen der Stummfilm-Diva Norma Desmond. Isoliert und vergessen von der Außenwelt lebt sie mit ihrem Butler Max von Mayerling in einer heruntergekommenen Villa. Zunächst glaubt Gillis, dass die Villa verlassen ist und parkt in der Garage. Bald darauf bemerkt er aber, dass die Villa noch bewohnt wird: Norma und Max glauben, Joe sei gekommen, um den vor kurzem gestorbenen Schimpansen zu bestatten. Als Norma merkt, dass Joe nicht der Bestatter ist, verweist sie ihn des Hauses. Joe erwähnt jedoch, dass er Drehbuchautor ist. Die beiden kommen ins Gespräch und Norma zeigt Joe das Drehbuch zu ihrem Film Salomé. Joe hält zwar zunächst nichts davon, Norma überzeugt ihn aber über Nacht zu bleiben und es zu Ende zu lesen. Cecil B. DeMille soll es mit ihr in der Titelrolle verfilmen. Norma ist davon überzeugt, dass dies ihr Comeback würde.

Da Norma oft Fanpost bekommt, glaubt sie, dass die ganze Welt auf einen neuen Norma-Desmond-Film wartet. Gillis findet später heraus, dass Max die Briefe verfasst und Norma dadurch in ihrem Wahn bestärkt, sie sei nach wie vor ein großer Star. Zudem stellt sich heraus, dass Max Normas Entdecker, Regisseur und Ehemann gewesen ist.

Aufgrund seiner Geldsorgen nimmt Gillis Normas Angebot an, zieht zunächst in die Wohnung über der Garage, dann in das Schlafzimmer der früheren Ehemänner der Hausherrin ein, weil es in die Wohnung über der Garage regnet. Gillis gerät immer stärker in Normas Abhängigkeit und ist gezwungen, ihren Bridge-Partien mit anderen vergessenen Filmstars beizuwohnen. Zudem führt sie regelmäßig im hauseigenen Kino ihre Erfolge aus der Stummfilmzeit vor. Das ganze Haus ist vollgestopft mit Fotos und anderen Überbleibseln aus Normas Glanzzeit. Norma selbst erinnert immer wieder daran, dass Schauspieler früher durch die Kraft ihrer Darstellung überzeugt hätten und jemand wie Greta Garbo keinen Dialog nötig gehabt habe.

Nach einer teuren und großzügigen Silvesterfeier, die Norma im Stil großer Stummfilmdramen nur für sich und Joe arrangiert hat, hat Gillis genug und verlässt das Anwesen. Er besucht seinen Freund Artie Green, der gerade ein großes Fest feiert. Dort trifft Gillis Betty Schaefer wieder, sie ist Arties Verlobte. Als Norma erfährt, dass Joe ihre Party verlassen hat, schneidet sie sich die Pulsadern auf. Später hört Gillis davon und kehrt aus Sorge zu ihr zurück und wird daraufhin ihr Liebhaber. Norma verwöhnt ihn und kauft ihm teure Kleidung und Schmuck.

Norma bittet Max, zur Paramount zu gehen und Cecil B. DeMille persönlich das Drehbuch zu überreichen. In den nächsten Tagen nimmt er immer wieder Anrufe der Paramount entgegen und spricht mit einem Mann. Norma wird sehr sauer, weil Cecil B. DeMille nicht selber angerufen hat, obwohl sie zwölf Filme gemeinsam gedreht hatten und er ohne sie nichts erreicht hätte. Deshalb kleidet und schminkt sie sich perfekt und fährt mit Max und Joe zu den Paramount Studios, um mit DeMille über den Film zu reden. Anfangs lässt sie niemand hinein, bis ein alter Mann sie erkennt und bestätigt, dass sie keine Bescheinigung nötig habe. Sie rast nun vor Wut, weil sie glaubt, der größte Star auf Erden zu sein. Sie erinnert daran, dass Paramount ohne sie nicht existieren würde. Schließlich stellt sich heraus, dass das Studio lediglich ihren luxuriösen Isotta Fraschini aus den 1920er Jahren für Filmaufnahmen verwenden möchte. Cecil B. DeMille sagt ihr, dass sie sehen werden, was sich machen lässt. Als Joe und Max im Wagen warten, sieht Joe Betty Schaefer und geht in ihr Büro. Die beiden wollen an einem Drehbuch schreiben, aber Joe kann nur in der Nacht, weil Norma ihn nicht aus dem Haus lässt.

Irgendwann merkt Norma, dass Joe jede Nacht weggeht, um an dem Drehbuch mit Betty Schaefer zu schreiben. Sie droht, sich mit dem Revolver, den sie kürzlich gekauft hat, zu erschießen. Sie ruft bei Betty an und sagt ihr, wo und von wem Joe lebt. Joe nimmt Norma das Telefon weg und sagt: „Komm und sieh selber. Die Adresse ist 10086 Sunset Boulevard“. Als Betty kommt, sagt er ihr, sie soll gehen und das Drehbuch alleine zu Ende schreiben. Norma sieht aber später, dass Joe sie verlassen will, und fleht ihn an, zu bleiben. Nun wird sie ganz verrückt und Joe sagt ihr die Wahrheit, dass sie vergessen ist und dass Max alle Verehrerbriefe schreibt. Als Joe im Garten ist, erschießt sie ihn mit dem Revolver, mit dem sie sich selber umbringen wollte. Nach drei Schüssen stirbt er und stürzt in den Pool.

Später kommen Polizisten, Zeitungsleute, Passanten und schließlich ein Wagen von Paramount News. Norma sitzt in ihrem Zimmer vor dem Spiegel und macht sich schön. Die Fragen, die ihr die Polizei stellt, ignoriert sie, bis Max kommt und sagt, dass die Kameras zum Filmen bereit sind. Sie denkt, dass ihr Film Salomé gedreht werde, und geht hoheitsvoll die Treppe zum Haupteingang hinunter.

Musiktitel

1. Akt
  • Overture
  • I Guess It Was 5 A.M. (dt.: Es war etwa fünf Uhr früh)
  • Let’s Have Lunch (dt.: Dann bis bald)
  • Every Movie’s a Circus (dt.: Jeder Film ist ein Circus)
  • Surrender (dt.: Aufzugeben)
  • With one Look (dt.: Nur ein Blick)
  • Salome (dt.: Salome)
  • The Greatest Star of All (dt.: Kein Star wird jemals größer sein)
  • Every Movie’s a Circus (Reprise) (dt.: Jeder Film ist ein Circus (Reprise))
  • Girl Meets Boy (dt.: Sie trifft ihn)
  • New Ways to Dream (dt.: Träume aus Licht)
  • The Lady’s Paying (dt.: Die Rechnung zahlt die Dame)
  • The Perfect Year (dt.: Ein gutes Jahr)
  • This Time Next Year (dt.: Nur noch ein Jahr)
  • Finale Primo
2. Akt
  • Entr’acte
  • Sunset Boulevard (dt.: Sunset Boulevard)
  • There’s Been a Call (Reprise: The Perfect Year) (dt.: Reprise: Ein gutes Jahr)
  • As If We Never Said Goodbye (dt.: Als hätten wir uns nie Goodbye gesagt)
  • Surrender (Reprise) (dt.: Aufzugeben (Reprise))
  • Girl Meets Boy (Reprise) (dt.: Sie trifft ihn (Reprise))
  • Eternal Youth is Worth a Little Suffering (dt.: Ein bißchen Leiden)
  • Too Much in Love to Care (dt.: Viel zu sehr)
  • New Ways to Dream (Reprise) (dt.: Träume aus Licht (Reprise))
  • Sunset Boulevard (Reprise) (dt.: Sunset Boulevard (Reprise))
  • Finale Ultimo

Hauptrollen

  • Norma Desmond — gealterter, exzentrischer ehemaliger Stummfilm-Star
  • Joe Gillis — junger erfolgloser Drehbuchautor
  • Max von Mayerling — Normas erster Ehemann und Butler
  • Betty Schaefer — vielversprechende Nachwuchs-Autorin und Joes Liebhaberin
  • Cecil B. DeMille — der berühmte Regisseur
  • Artie Green — Betty Schaefers Verlobter
  • Sheldrake — Filmproduzent bei Paramount Pictures
  • Manfred — teurer Schneider

Originalbesetzung

Rolle Sydmonton Festival
(1991) 		Sydmonton Festival
(1992) 		West End
(1993) 		Los Angeles
(1993) 		Broadway
(1994) 		Toronto
(1995) 		Rhein-Main-Theater
(1995) 		Melbourne
(1996) 		BBC Radio 2 Konzert
(2004) 		West End
(2008) 		West End
(2016) 		Broadway
(2017)
Norma Desmond Ria Jones Patti LuPone (Patti LuPone) Betty Buckley Glenn Close Diahann Carroll Helen Schneider Debra Byrne Petula Clark Kathryn Evans Glenn Close
Joe Gillis Michael Ball Kevin Anderson (Kevin Anderson) John Barrowman Alan Campbell Rex Smith Uwe Kröger Hugh Jackman Michael Ball Ben Goddard Michael Xavier
Betty Schaefer Frances Ruffelle LuAnn Arouson Meredith Braun Judy Kuhn Alice Ripley Anita Louise Combe Barbara Wallner Catherine Porter Emma Williams Laura Pitt-Pulford Siobhan Dillon
Max von Meyerling Kevin Colson Daniel Benzali George Hearn Walter Charles Norbert Lamla Norbert Lamla Michael Bauer Dave Willetts Fred Johanson
Artie Green nicht vorhanden Gareth Snook Vincent Tumeo Christopher Shyer Tim Beveridge Michael Xavier Tomm Coles Haydn Oakley Preston Truman Boyd
Cecil B. DeMille Michael Bauer Alan Oppenheimer John Braden Clive Hearne Ian Burford Craig Pinder Julian Forsyth Paul Schoeffler
Sheldrake Harry Dixon Sal Mistretta nicht vorhanden Robert Grubb Rohan Tickell Alexander Evans Mark Goldthorpe Andy Taylor
Manfred Nicolas Colicos Rick Podell nicht vorhanden John McTernan Mark Mickerracher Sam Kenyon Fenton Gray Jim Walton

Aufführungen

Auszeichnungen

Laurence Olivier Awards[5][6]

  • 1994: Bestes neues Musical (nominiert)
  • 1994: Beste Schauspielerin/Musical – Patti LuPone (nominiert)
  • 1995: Beste Schauspielerin/Musical – Betty Buckley (nominiert)
  • 1996: Beste Schauspielerin/Musical – Elaine Paige (nominiert)
  • 2009: Beste Schauspielerin/Musical – Kathryn Evans (nominiert)
  • 2009: Beste Darstellung in einer Nebenrolle – Dave Willetts (nominiert)
  • 2017: Bestes Musical-Rival (nominiert)
  • 2017: Beste Schauspielerin/Musical – Glenn Close (nominiert)

Tony Awards

  • 1995: Bestes Musical (gewonnen)
  • 1995: Bester Original Score – Andrew Lloyd Webber, Don Black und Christopher Hampton (gewonnen)
  • 1995: Bestes Musicallibretto – Don Black und Christopher Hampton (gewonnen)
  • 1995: Bester Hauptdarsteller/Musical – Alan Campbell (nominiert)
  • 1995: Beste Hauptdarstellerin/Musical – Glenn Close (gewonnen)
  • 1995: Bester Nebendarsteller/Musical – George Hearn (gewonnen)
  • 1995: Beste Musicalregie – Trevor Nunn (nominiert)
  • 1995: Beste Choreographie – Bob Avian (nominiert)
  • 1995: Bestes Bühnenbild – John Napier (gewonnen)
  • 1995: Bestes Kostümdesign – Anthony Powell (nominiert)
  • 1995: Bestes Lichtdesign – Andrew Bridge (gewonnen)

Drama Desk Awards

  • 1995: Herausragende Darstellerin/Musical – Glenn Close (gewonnen)
  • 1995: Herausragender Nebendarsteller/Musical – George Hearn (gewonnen)
  • 1995: Beste Regie/Musical – Trevor Nunn (gewonnen)
  • 1995: Beste Choreographie – Bob Avian (gewonnen)
  • 1995: Bestes Bühnenbild – John Napier (gewonnen)
  • 1995: Bestes Kostümdesign – Anthony Powell (gewonnen)
  • 1995: Beste Beleuchtung – Andrew Brücke (gewonnen)
  • 2017: Bestes Lichtdesign – Mark Henderson (nominiert)

CDs

  • Sunset Boulevard – World Premiere Recording – Original London Cast (m. Patti LuPone & John Barrowman; Doppel-CD, Polydor 1993)
  • Sunset Boulevard – Original American Cast Recording – Starring Glenn Close (Doppel-CD, Polydor 1994)
  • Sunset Boulevard – Original Canadian Cast Recording – Starring Diahann Carroll (CD: Highlights, Polygram 1995/96)
  • Sunset Boulevard – Deutsche Originalaufnahme – Mit Helen Schneider (CD: Highlights, Polydor, 1996)

Verfilmung

Eine geplante Verfilmung wurde bislang aus unbekannten Gründen mehrmals verschoben. Medienberichte im Frühjahr 2019 sprachen von einem Produktionsstart im Herbst 2019.[7]

Literatur

  • George Perry: Sunset Boulevard: From Movie to Musical. Henry Holt & Company, New York 1993, ISBN 0-8050-2927-3 (englisch).

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ Oliver Bock: Gemischtes Programm in Autobahnnähe. In: FAZ. 26. Juli 2010, abgerufen am 8. Mai 2019.
  2. ↑ Matt Trueman: London Theater Review: Glenn Close in ‘Sunset Boulevard’. In: Variety. 5. April 2016 (variety.com [abgerufen am 21. November 2016]).
  3. ↑ Rauschende Klänge auf dem SUNSET BOULEVARD. 9. März 2015 (musikundbuehne.de [abgerufen am 21. November 2016]).
  4. ↑ Theater&Philharmonie Thüringen: Sunset Boulevard. Abgerufen am 6. Mai 2017.
  5. ↑ Olivier Winners 1994 – olivierawards.com, abgerufen am 29. März 2011; archiviert vom Original am 24. Dezember 2013.
  6. ↑ Olivier Winners 2009 – olivierawards.com, abgerufen am 29. März 2011; archiviert vom Original am 27. Mai 2012.
  7. ↑ Borys Kit: Glenn Close's 'Sunset Boulevard' Movie Musical Finds Its Director. In: The Hollywood Reporter. 28. Februar 2019, abgerufen am 8. Mai 2019 (englisch).
Abgerufen von „https://de.wikiup.org/index.php?title=Sunset_Boulevard_(Musical)&oldid=226496361“