Wikiup:Frankfurter Buchmesse 2013/Delegation

Diese Seite gehört zum Wikipedia-Archiv.

Der Inhalt dieser Seite ist nicht mehr aktuell. Sie wird aber nicht gelöscht, damit die Geschichte der Wikipedia nicht verloren geht. Falls es sich um eine Arbeitsunterlage handelt, ist sie womöglich durch andere Seiten ersetzt worden. Bestehende Weiterleitungen auf diese Seite sollen das Wiederauffinden ermöglichen.

Wenn du meinst, diese Seite sei weiterhin von aktueller Bedeutung, solle weiter benutzt werden und ihre Funktion sei nicht besser in bestehende Seiten integriert, dann kümmere dich bitte um ihre Aktualisierung.

Die brasilianische Schriftstellerdelegation zur Frankfurter Buchmesse:

Name/Artikel de-wp	Ort	Artikel pt-wp/www	Verlag	Bild	commonscat	Anmerkung
Adélia Prado	Minas Gerais	pt:Adélia Prado		Nein
Adriana Lisboa	Rio de Janeiro	pt:Adriana Lisboa		Datei:Writer Adriana Lisboa, 2010.jpgVerbessern
Affonso Romano de Sant'Anna	Minas Gerais	pt:Affonso Romano de Sant'Anna		Ok
Age de Carvalho	Pará	http://www.goethe.de/wis/bib/prj/hmb/the/das/de3289404.htm		Nein
Alice Ruiz	Paraná	pt:Alice Ruiz		Nein
Ana Maria Machado	Rio de Janeiro		Ravensburger Verlag	Nein		Verlag wegen SW-Preis sowie Bild angeschrieben
Ana Miranda	Ceará falsche WL	pt:Ana Miranda		Nein
André Sant’Anna	Minas Gerais	pt:André Sant'Anna		Nein
Andréa del Fuego	São Paulo	pt:Andréa del Fuego		Nein
Angela Lago	Minas Gerais	pt:Ângela Lago		Nein
Antonio Carlos Viana	Sergipe	pt:Antônio Carlos Viana		Nein
Beatriz Bracher	São Paulo	pt:Beatriz Bracher		Nein
Bernardo Ajzenberg	São Paulo	pt:Bernardo Ajzenberg		Nein
Bernardo Carvalho	Rio de Janeiro		Random House	Ok	Commons: Bernardo Carvalho	Random House wegen SW-Preis angeschrieben
Carlos Heitor Cony	Rio de Janeiro			Nein
Carola Saavedra	Rio de Janeiro		C.H. Beck	Nein		C.H. Beck wegen SW-Preis sowie Bild angeschrieben
Chacal	Rio de Janeiro	pt:Chacal poeta		Nein
Cíntia Moscovich	Rio Grande do Sul	pt:Cíntia Moscovich		Nein
Cristovão Tezza	Santa Catarina	pt:Cristóvão Tezza		Nein
Daniel Galera	Rio Grande do Sul	pt:Daniel Galera		Verbessern
Daniel Munduruku	Pará	pt:Daniel Munduruku	kein deutscher Verlag	Verbessern
Eva Furnari	São Paulo	pt:Eva Furnari		Nein
Fábio Moon	São Paulo	pt:Fábio Moon		Nein
Gabriel Bá		pt:Gabriel Bá		Verbessern
Fernando Gonsales	São Paulo	pt:Fernando Gonsales		Nein
Fernando Morais	Minas Gerais	pt:Fernando Morais		Ok
Fernando Vilela	São Paulo		kein deutscher Verlag	Nein nur Flicker
Ferréz	São Paulo	pt:Ferréz		Verbessern
Flora Süssekind	Rio de Janeiro		kein deutscher Verlag	Nein
Francisco Alvim	Minas Gerais	pt:Francisco Alvim		Nein
Ignácio de Loyola Brandão	São Paulo			Nein
João Almino	Rio Grande do Norte	pt:João Almino		Nein
João Gilberto Noll	Rio Grande do Sul	pt:João Gilberto Noll		Nein
João Ubaldo Ribeiro	Bahia			Ok
Joca Reiners Terron	Mato Grosso	pt:Joca Reiners Terron		Nein
José Miguel Wisnik	São Paulo	pt:José Miguel Wisnik		Nein
José Murilo de Carvalho	Minas Gerais			Nein
Laurentino Gomes	Paraná	pt:Laurentino Gomes		Nein
Lelis	Minas Gerais	pt:Lelis		Nein
Lilia Moritz Schwarcz	São Paulo			Nein
Lourenço Mutarelli	São Paulo	pt:Lourenço Mutarelli		Nein
Luiz Costa Lima	Maranhão	http://www.zfl-berlin.org/personenliste-detail/items/costa-lima.html		Nein
Luiz Ruffato	Minas Gerais			Datei:Luiz Ruffato.jpg Ok
Manuela Carneiro da Cunha	Portugal-São Paulo	pt:Manuela Carneiro da Cunha		Nein
Marçal Aquino	São Paulo			Nein
Marcelino Freire	Pernambuco	pt:Marcelino Freire		Verbessern
Maria Esther Maciel	Minas Gerais			Nein
Maria Rita Kehl	São Paulo	pt:Maria Rita Kehl		Nein
Marina Colasanti	Rio de Janeiro			Nein
Mauricio de Sousa	São Paulo			Ok	Commons: Maurício de Sousa
Michel Laub	Rio Grande do Sul	pt:Michel Laub		Nein
Miguel Nicolelis	São Paulo			Verbessern
Nélida Piñon	Rio de Janeiro			Nein
Nicolas Behr	Mato Grosso	pt:Nicolas Behr		Nein
Nuno Ramos	São Paulo	pt:Nuno Ramos		Nein
Patrícia Melo	São Paulo			Nein
Paulo Coelho	Rio de Janeiro			Ok	Commons: Paulo Coelho
Paulo Henriques Britto	Rio de Janeiro			Nein
Paulo Lins	Rio de Janeiro			Nein
Pedro Bandeira	São Paulo	pt:Pedro Bandeira		Nein
Roger Mello	Distrito Federal-Brasília			Nein
Ronaldo Correia de Brito	Ceará	pt:Ronaldo Correia de Brito		Nein
Ruth Rocha	São Paulo	pt:Ruth Rocha		Nein
Ruy Castro	Minas Gerais			Verbessern
Sérgio Sant’Anna	Rio de Janeiro	pt:Sérgio Sant'Anna		Nein
Silviano Santiago	Minas Gerais			Verbessern
Teixeira Coelho	São Paulo		http://www.companhiadasletras.com.br/autor.php?codigo=00104	Nein
Veronica Stigger	Rio Grande do Sul jetzt in São Paulo		bei Verlag: Cosac Naify	Nein
Walnice Nogueira Galvão	São Paulo	pt:Walnice Nogueira Galvão		Nein
Ziraldo	Minas Gerais			Ok

Statistik: 23 Frauen 47 Männer Nach Genres: Prosa: 33 Kinder-und Jugendbuch:11 Lyrik: 8 Essay/Wissenschaft/Biografien: 8 Literaturwissenschaft: 6 Comic und Graphic Novel: 4

Erste Vorstellungen

Auf der Website http://www.brazil13frankfurtbookfair.com/de/autoren/brasilianische-autorinnen-in-frankfurt.html werden die ersten 9 Personen vorgestellt: Marina Colasanti, João Paulo Cuenca, Andréa del Fuego, Cuti (pseudonym of Luiz Silva) = Luiz Silva (Cuti), Milton Hatoum, Michel Laub, Patrícia Melo, Patrícia Melo, Alberto Mussa Luiz Ruffato ( Ok), Cristóvão Tezza

--Emeritus (Diskussion) 12:57, 25. Jul. 2013 (CEST)

Weitere Bilderwünsche

aus: ABL

Bilder existieren, vor allem auf der Website der ABL, nur nicht auf Commons; hier ist nur ein Teil gelistet; da es trotzdem schon viele sind, empfiehlt sich Sortierung nach Priorität. --Emeritus (Diskussion) 16:49, 2. Okt. 2013 (CEST)

Name/Artikel de-wp	Priorität	Artikel pt-wp/www	Verlag	Bild	commonscat	Anmerkung
Adelmar Tavares (1888–1963)	2	pt:Adelmar Tavares	...	Nein	...	...
Abgar Renault (1901–1995)	2	pt:Abgar Renault	...	Nein	...	...
Afonso Arinos de Melo Franco (1905–1990)	2	pt:Afonso Arinos de Melo Franco (sobrinho)	...	Nein	...	...
Afonso d’Escragnolle Taunay (1876–1958)	2	pt:Afonso d'Escragnolle Taunay	...	Nein	...	...
Afonso Pena Júnior (1879–1968)	2	pt:Afonso Pena Júnior	...	Nein	...	...
Afrânio Peixoto (1876–1947)	2	pt:Afrânio Peixoto	...	Nein	...	...
Alberto da Costa e Silva (* 1931)	1	pt:Afrânio Peixoto	...	Nein	...	Afrikanist
Alberto de Oliveira (1857–1937)	2	pt:Alberto de Oliveira	...	Nein	...	PD-old
Alberto Faria (1869–1925)	2	pt:Alberto Faria	...	Nein	...	PD-old
Alberto Venancio Filho (* 1934)	1	pt:Alberto Venancio Filho	...	Nein	...	...
Alcides Maia (1978–1944)	2	pt:Alcides Maia	...	Nein	...	...
Alfredo Bosi (* 1936)	1	pt:Alfredo Bosi	...	Nein	...	Literaturhistoriker
Alfredo Pujol (1865–1930)	1	pt:Alfredo Pujo	...	Nein	...	PD-old
Aloísio de Castro (1881–1959)	2	pt:Aloísio de Castro	...	Nein	...	...
Álvaro Lins (1912–1970)	2	pt:Álvaro Lins	...	Nein	...	...
Amadeu Amaral (1875–1929)	3	pt:Amadeu Amaral	...	Nein	...	PD-old
Américo Jacobina Lacombe (1909–1993)	2	pt:Américo Jacobina Lacombe	...	Nein	...	...
Aníbal Freire da Fonseca (1884–1970)	2	pt:Aníbal Freire da Fonseca	...	Nein	...	...
Antônio Calado (1917–1997)	2	pt:Antônio Calado	...	Nein	...	...
Antonio Carlos Secchin (* 1952)	1	pt:Antonio Carlos Secchin	...	Nein	...	...
Antônio Carneiro Leão (1887–1966)	2	pt:Antônio Carneiro Leão	...	Nein	...	...
Antônio da Silva Melo (1886–1973)	2	pt:Antônio Carneiro Leão	...	Nein	...	...
Antônio Houaiss (1915–1999)	2	pt:Antônio Houaiss	...	Nein	...	...
Antônio Joaquim Pereira da Silva (1876–1944)	2	pt:Antônio Joaquim Pereira da Silva	...	Nein	...	...
Antônio Olinto (1919–2009)	1	pt:Antônio Olinto	...	Nein	...	...
Araripe Júnior (1848–1911)	3	pt:Araripe Júnior	...	Nein	...	PD-old
Artur Jaceguai (1843–1914)	3	pt:Artur Jaceguai	...	Nein	...	Geschichtsforscher, PD-old
Ataulfo de Paiva (1867–1955)	3	pt:Ataulfo de Paiva	...	Nein	...	...
Artur Orlando da Silva (1858–1916)	2	pt:Artur Orlando da Silva	...	Nein	...	PD-old
Augusto Meyer (1902–1970)	2	pt:Augusto Meyer	...	Nein	...	...
Austregésilo de Ataíde (1898–1993)	2	pt:Austregésilo de Ataíde	...	Nein	...	...
Barbosa Lima Sobrinho (1897–2000)	1	pt:Barbosa Lima Sobrinho	...	Nein	...	...
Bernardo Élis (1915–1997)	2	pt:Bernardo Élis	...	Nein	...	...
Cândido Mota Filho (1897–1977)	2	pt:Cândido Mota Filho	...	Nein	...	...
Carlos Chagas Filho (1910–2000)	2	pt:Carlos Chagas Filho	...	Nein	...	Biophysiker, veröffentlichte Essays zur Wissenschaft in der modernen Welt
Carlos Heitor Cony (* 1926)	1	pt:Carlos Heitor Cony	...	Nein	...	viele Verfilmungen seiner Werke
Carlos Nejar (* 1939)	1	pt:Carlos Nejar	...	Nein	...	...
Celso Lafer (* 1941)	1	pt:Celso Lafer	...	Nein	...	...
Cícero Sandroni (* 1935)	1	pt:Carlos Nejar	...	Nein	...	...
Ciro dos Anjos (1906–1994)	2	pt:Ciro dos Anjos	...	Nein	...	...
Cleonice Berardinelli (* 1916)	1	pt:Cleonice Berardinelli	...	Nein	...	Spezialistin für Portugiesische Literatur
Darcy Ribeiro (1922–1997)	1	pt:Darcy Ribeiro	...	ohne Kommentar	...	wirkt peinlich, wenn wir Illustrationen selbst malen müssen, oder?
Deolindo Couto (1902–1992)	2	pt:Deolindo Couto	...	Nein	...	...
Dias Gomes (1922–1999)	2	pt:Dias Gomes	...	Nein	...	Alfredo de Freitas Dias Gomes wurde in Brasilien als Dramaturg und Autor von über einem Dutzend Telenovelas bekannt.
Diná Silveira de Queirós (1911–1982)	2	pt:Diná Silveira de Queirós	...	Nein	...	...
Edgar Roquette-Pinto (1884–1954)	1	pt:Edgar Roquette-Pinto	...	Nein	...	Schriftsteller, Ethnologe, Anthropologe und Arzt. Er gilt als „Vater des brasilianischen Radios“.
Eduardo Ramos (1854–1923)	2	pt:Eduardo Pires Ramos	...	Nein	...	PD-old
Emílio de Meneses (1866–1918)	3	pt:Eduardo Pires Ramos	...	Nein	...	PD-old
Evandro Lins e Silva (1912–2002)	2	pt:Evandro Lins e Silva	...	Nein	...	...
Fernando Bastos de Ávila (1918–2010)	2	pt:Fernando Bastos de Ávila	...	Nein	...	...
Fernando de Azevedo (1894–1974)	2	pt:Fernando de Azevedo	...	Nein	...	...
Filinto de Almeida (1857–1945)	2	pt:Filinto de Almeida	...	Nein	...	...
Francisco Cavalcanti Pontes de Miranda (1892–1979)	2	pt:Francisco Cavalcanti Pontes de Miranda	...	Nein	...	...
Francisco de Assis Barbosa (1914–1991)	2	pt:Francisco de Assis Barbosa	...	Nein	...	...
Francisco de Castro (1857–1901)	3	pt:Francisco Cavalcanti Pontes de Miranda	...	Nein	...	PD-old
Oliveira Viana (1883–1951)	2	pt:Francisco José de Oliveira Viana	...	Nein	...	...
Garcia Redondo (1854–1916)	1	pt:Garcia Redondo	...	Nein	...	PD-old
Guilherme de Almeida (1890–1969)	2	pt:Guilherme de Almeida	...	Nein	...	...
Guimarães Passos (1867–1909)	1	pt:Guimarães Passos	...	Nein	...	PD-old
Guimarães Rosa (1908–1967)	1	pt:Guimarães Rosa	...	Nein	...	berühmtester Roman Grande Sertão
Gustavo Barroso (1888–1959)	2	pt:Gustavo Barroso	...	Nein	...	...
Helio Jaguaribe (* 1923)	1	pt:Hélio Jaguaribe	...	Nein	...	...
Hélio Lobo (1883–1960)	2	pt:Hermes Lima	...	Nein	...	...
Hermes Lima (1902–1978)	2	pt:Hélio Lobo	...	Nein	...	...
Herberto Sales (1917–1999)	2	pt:Herberto Sales	...	Nein	...	...
Humberto de Campos (1884–1934)	1	pt:Humberto de Campos	...	Nein	...	PD-old
Ivan Lins (1904–1975)	2	pt:Ivan Monteiro de Barros Lins	...	Nein	...	kurz auch: Ivan Lins
Ivo Pitanguy (* 1926)	1	pt:Ivo Pitanguy	...	Nein	...	...
João Carneiro de Sousa Bandeira (1865–1917)	3	pt:João Carneiro de Sousa Bandeira	...	Nein	...	PD-old
João do Rio (1881–1921)	1	pt:João do Rio	...	Nein	...	PD-old; João do Rio war das Pseudonym des João Paulo Emílio Cristóvão dos Santos Coelho Barreto, kurz auch Paulo Barreto.
João Luís Alves (1870–1925))	2	pt:João Luís Alves	...	Nein	...	PD-old
Jorge Amado (1912–2001)	3	pt:Jorge Amado	...		ja	...
José Carlos de Macedo Soares (1883–1968)	2	pt:José Carlos de Macedo Soares	...	Nein	...	...
José Isidoro Martins Júnior (1860–1904)	3	pt:José Isidoro Martins Júnior	...	Nein	...	PD-old
Goulart de Andrade (1881–1936)	2	pt:José Maria Goulart de Andrade	...	Nein	...	...
José Murilo de Carvalho (* 1939)	1	pt:José Murilo de Carvalho	...	Nein	...	...
Lafayette Rodrigues Pereira (1834–1917)	3	pt:Laudelino Freire	...	Nein	...	PD-old
Laudelino Freire (1873–1937)	1	pt:Laudelino Freire	...	Nein	...	...
Lêdo Ivo (* 1924)	1	pt:Lêdo Ivo	...	Nein	...	...
Lucas Moreira Neves (1925–2002)	2	pt:Lucas Moreira Neves	...	Nein	...	...
Luís Carlos da Fonseca Monteiro de Barros (1880–1932)	3	pt:Luís Carlos da Fonseca Monteiro de Barros	...	Nein	...	PD-old
Luís Guimarães Filho (1878–1940)	2	pt:Luís Guimarães Filho	...	Nein	...	PD-old
Luís Viana Filho (1908–1990)	3	pt:Luís Viana Filho	...	Nein	...	...
Luiz Paulo Horta (* 1943)	1	pt:Luiz Paulo Horta	...	Nein	...
Lygia Fagundes Telles (* 1923)	1	pt:Lygia Fagundes Telles	...		ja, neu	Von der mehrfachen Prêmio Jabuti-Preisträgerin erschienen auf Deutsch: Mädchen am blauen Fenster und Die Struktur der Seifenblase.
Manuel Bandeira (1886–1968)	2	pt:Manuel Bandeira	...	Nein	...	...
Marco Lucchesi (* 1963)	1	pt:Marco Lucchesi	...	Nein	...	...
Marcos Almir Madeira (1916–2003))	2	pt:Marco Lucchesi	...	Nein	...	...
Marcos Barbosa (1915–1997)	2	pt:Marcos Barbosa	...	Nein	...	...
Mário de Alencar (1872–1925)	2	pt:Mário de Alencar	...	Nein	...	...
Mário Palmério (1916–1996)	2	pt:Mário Palmério	...	Nein	...	...
Miguel Osório de Almeida (1890–1952)	2	pt:Miguel Osório de Almeida	...	Nein	...	...
Miguel Reale (1910–2006)	2	pt:Miguel Reale	...	Nein	...	...
Múcio Leão (1898–1969)	2	pt:Múcio Leão	...	Nein	...	...
Nelson Pereira dos Santos (* 1928)	1	pt:Nelson Pereira dos Santos	...	Nein	...	Film, Wegbereiter des Cinema Novo
Odilo Costa Filho (1914–1979)	2	pt:Odilo Costa Filho	...	Nein	...	...
Olegário Mariano (1889–1958)	2	pt:Olegário Mariano	...	Nein	...	...
Orígenes Lessa (1903–1986)	2	pt:Orígenes Lessa	...	Nein	...	...
Osório Duque-Estrada (1870–1927)	3	pt:Osório Duque-Estrada	...	Nein	...	PD-old
Oswaldo Gonçalves Cruz (1872–1917)	3	pt:Oswaldo Gonçalves Cruz	...	Nein	...	PD-old
Osvaldo Orico (1900–1981)	2	pt:Osvaldo Orico	...	Nein	...	...
Pedro Lessa (1859–1921)	3	pt:Pedro Augusto Carneiro Lessa	...	Nein	...	PD-old
Pedro Calmon (1902–1985)	2	pt:Pedro Calmon	...	Nein	...	...
Raimundo Correia (1859–1911)	3	pt:Raimundo Correia	...	Nein	...	PD-old
Raimundo Faoro (1925–2003)	1	pt:Raimundo Faoro	...	Nein	...	...
Roberto de Oliveira Campos (1917–2001)	2	pt:Roberto de Oliveira Campos	...	Nein	...	...
Roberto Simonsen (1889–1948)	2	pt:Roberto Simonsen	...	Nein	...	...
Sábato Magaldi (* 1927)	1	pt:Sábato Magaldi	...	Nein	...	...
Salvador de Mendonça (1841–1913)	3	pt:Salvador de Mendonça	...	Nein	...	PD-old
Sérgio Correia da Costa (1919–2005)	1	pt:Sérgio Correia da Costa	...	Nein	...	...
Sérgio Paulo Rouanet (* 1934)	1	pt:Sérgio Paulo Rouanet	...	Nein	...	Erhielt für seine Übersetzung Walter Benjamins 2004 unter anderem die Goethe-Medaille. Von 1992 bis 1996 war Rouanet brasilianischer Generalkonsul in Berlin. 1995 gründete Rouanet dort das brasilianisch-deutsche Kulturinstitut „Instituto Cultural Brasileiro na Alemanha“ (ICBRA).
Silvério Gomes Pimenta (1840–1922)	3	pt:Silvério Gomes Pimenta	...	Nein	...	PD-old
Tarcísio Padilha (* 1928)	1	pt:Tarcísio Padilha	...	Nein	...	Philosophiegeschichtler
Teixeira de Melo (1833–1907)	3	pt:Teixeira de Melo	...	Nein	...	PD-old
Urbano Duarte (1855–1902)	1	pt:Urbano Duarte de Oliveira	...	Nein	...	PD-old
Valentim Magalhães (1859–1903)	3	pt:Valentim Magalhães	...	Nein	...	PD-old
Viana Moog (1906–1988)	1	pt:Viana Moog	...	Nein	...	...
Vítor Viana (1881–1937)	1	pt:Vítor Viana	...	Nein	...	PD-old. Der Jurist, Journalist und Wirtschaftshistoriker wurde insbesondere bekannt durch seine Schriften zur brasilianischen Wirtschaftsgeschichte, dem Völkerrecht und zu den nationalen verfassungsrechtlichen Problemen Brasiliens.
Zélia Gattai (1916–2008)	1	pt:Zélia Gattai	...	Nein	...	Gattai veröffentlichte 13 Werke; das bekannteste war der autobiografische Roman „Anarchisten, Gott sei Dank“.