Wikiup:Qualitätssicherung/17. Juli 2008
13. Juli | 14. Juli | 15. Juli | 16. Juli | 17. Juli | 18. Juli | Heute |
Auf dieser Seite werden Artikel aufgelistet, die sich derzeit im Prozess der Qualitätssicherung befinden. Dies sind Artikel, die unseren qualitativen Mindestanforderungen nicht gerecht werden und deshalb verbessert werden müssen (die häufigste notwendige Maßnahme ist dabei das sogenannte „Wikifizieren“). An diesem Prozess kann und sollte sich jeder beteiligen. | |
Auf dieser Seite bitte keine neuen Artikel einfügen; verwende dazu bitte die heutige QS-Seite. | |
Löschkandidaten | Urheberrechtsverletzungen | Schnelllöschung | Redundanz | Review
| |
Wichtige Begriffe
Wikifizieren | Vollprogramm | Kategorien | Verlinken | Textwüste |
Wichtige Richtlinien
Wie schreibe ich gute Artikel | Textgestaltung | Personendaten | Belege |
Bist du der Meinung, dass die Überarbeitung eines Artikels abgeschlossen ist, kannst du unten im entsprechenden QS-Abschnitt die Vorlage {{Erledigt|1=--~~~~}} einfügen und den QS-Baustein aus dem Artikel entfernen. Der betreffende Abschnitt wird anschließend automatisch auf die Unterseite /erledigt verschoben. Bitte keine Änderung der Abschnittsüberschrift wie (erl.) oder Ähnliches vornehmen, damit auch nachher der Link zur QS-Diskussion des Artikels noch funktioniert! |
{{Wikipedia:Qualitätssicherung/QS erledigt|-- nfu-peng Diskuss 14:13, 20. Aug. 2008 (CEST)}}
Hermann Protze
verschoben von Komponist Hermann Protze -- Sarion !? 11:16, 17. Jul. 2008 (CEST)
Komplettprogramm mit R-Frage--Pavl90 11:11, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Bei sechs Googletreffern in die LD zur Relevanzklärung. --Tröte Manha, manha? 14:57, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Tröte Manha, manha? 14:57, 17. Jul. 2008 (CEST)
Martha Rogers
Textwüste, einmal das komplette Programm bitte --Pavl90 11:14, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Pavl90 16:07, 17. Jul. 2008 (CEST)
Polly Koss
Kateorien fehlen --Weissbier 13:01, 17. Jul. 2008 (CEST)
- PD + Kats --Crazy1880 13:09, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Crazy1880 13:09, 17. Jul. 2008 (CEST)
Karl Enslein
Goldmedaillen gibt es viele. Welche mag der Mann wohl erhalten haben? --Weissbier 13:06, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Ich habe den QSA und den darauf folgenden {{erledigt}}-Baustein von Benutzer:Wellano18143 mal aus dem Artikel genommen. Ich hatte mich wohl missverständlich ausgedrückt. Er sollte ihn, wenn er fertig ist hier einfügen. Lange Rede... Frage nach der Medaille mehr oder weniger geklärt. Daher :Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: -- Gavin Mitchelltalk 17:27, 17. Jul. 2008 (CEST)
Josef Schmied-Kowarzik
wikify --Memorino in memoriam Jean Delannoy Lust, mitzuhelfen? 13:06, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Alles drin. Erledigt--Pavl90 16:14, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Pavl90 16:14, 17. Jul. 2008 (CEST)
Philipp Fahrbach der Jüngere
Gänzlich unbelegt. --Weissbier 13:18, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Weissbier 13:52, 17. Jul. 2008 (CEST)
Yury Shklyar
Vollprogramm Eingangskontrolle 16:25, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Habe das Lemma in der Überschrift angepasst, da ich den Artikel auf das Korrekte Lemma verschoben habe. --magnummandel 16:46, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Crazy1880 21:16, 17. Jul. 2008 (CEST)
Wolfgang Kohlhaußen
Wikifizieren; Weblinks aus dem Fließtext Alfred Fragen? Bewerte mich! 20:43, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Schiwago 21:34, 17. Jul. 2008 (CEST)
Kurokawa (Yamagata)
Bitte nochmal alles durchgehen ich bin da allerdings OMA Cestoda 09:07, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Mps 00:43, 18. Jul. 2008 (CEST)
David Onica
Textwüste ohne jegliche Formatierung. Quellen fehlen auch. --Weissbier 11:05, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Und POVig ist es auch. Weissbier
- Und wahrscheinlich einfach nur eine komplett erfundene Bio zu einem fiktiven Künstler aus American Psycho. --JBirken 16:42, 17. Jul. 2008 (CEST)
mir kommt der nicht koscher vor. auf WIKI engl ist seit gestern ein Artist88 am werken, und hier ein Writer88. der Account bei Myspace sieht mir gefaket aus, der war heute das letzte mal eingeloggt. Es steht das er seit 2004 seine Werke über ebay verkauft = 0 ergebnisse. Sein Freund soll einmal Jeff Koons gewesen sein. in der diskographie vom koons steht nix, angeblich weil sie sich zerstritten hatten. Es gibt keine Quellen, hab jetzt gut eine Stunde nur nach dem Recherchiert, und wenn es was zu finden gäbe...... Ausser das im Film als Künstler genannt wird. Aber ich mag da jetzt nicht zu voreilig sein. --Eleazar ' © 21:43, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Crazy1880 10:08, 18. Jul. 2008 (CEST)
Jung Hwan Youm
Lemma korrigieren, Version des Namens in koreanischen Schriftzeichen. --Kehrbesen 16:43, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Bei den anderen Radrennfahrer aus Südkorea ist auch keine andere Schreibweise. Somit ist das Lemma ausreichend. --Crazy1880 07:07, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Crazy1880 07:07, 18. Jul. 2008 (CEST)
Kristin Boese
Bitte ausbauen OnlineT ✉ Post für mich? 19:05, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Wurde deutlich erweitert, damit hier erledigt. --alexscho 17:45, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: alexscho 17:45, 18. Jul. 2008 (CEST)
Grubenunglück von Lassing
Diese in steiermärkischer Rechtschreibung verfasste Erzählung möchte ein Artikel werden. --ahz 21:20, 17. Jul. 2008 (CEST)
- done --ACP 06:08, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: OttoK 12:32, 18. Jul. 2008 (CEST)
It's My Life
Ein Liedartikel, oder besser gesagt eine Datensammlung zum Lied. Inhalte gemäß Wikipedia:Richtlinien Musikalische Werke fehlen. Dass es der größte Hit von Alban war, sehe ich auch beim Interpreten, der Rest ist aus Datenbanken abgeschrieben und für eine Enzyklopädie mäßig interessant. Braucht mehr relevante Informationen. -- Harro von Wuff 23:36, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Hallo Harro, ich habe schon mal den Punkt "Auszeichnungen" mit aufgenommen. Der Titel erhielt ja 1x Gold und 1x Platin in Deutschland. Werde schauen, ob ich weitere Infos finde (z. B. zum Video). Falls du noch etwas Spezielles wünschst, kurze Info und ich mache mich auf die Suche ;o) Gruß. --Djmirko 16:22, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Weltweite Verkaufszahlen hinzugefügt. Gruß. --Djmirko 16:41, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Habe unter "Auszeichnungen" noch Österreich und Frankreich hinzugefügt. Viele Grüße. --Djmirko 22:21, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Habe weitere Infos zum Raggadag Remix hinzugefügt. Infos zum Video habe ich leider nicht gefunden. Soll ich mal einen Extra-Punkt "Video" machen und das Video mal zusammenfassen (Filmtechnik, Aussage)? Oder eine weitere Sache ist ja auch noch der Songtext, in dem Alban aussagt: "Ich leben mein Leben wie ich will - also hindere mich nicht daran". Freue mich auf Antwort von dir. Ansonsten sage ich mal:
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Djmirko 23:14, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Habe weitere Infos zum Raggadag Remix hinzugefügt. Infos zum Video habe ich leider nicht gefunden. Soll ich mal einen Extra-Punkt "Video" machen und das Video mal zusammenfassen (Filmtechnik, Aussage)? Oder eine weitere Sache ist ja auch noch der Songtext, in dem Alban aussagt: "Ich leben mein Leben wie ich will - also hindere mich nicht daran". Freue mich auf Antwort von dir. Ansonsten sage ich mal:
- Habe unter "Auszeichnungen" noch Österreich und Frankreich hinzugefügt. Viele Grüße. --Djmirko 22:21, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Weltweite Verkaufszahlen hinzugefügt. Gruß. --Djmirko 16:41, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Hallo Harro, ich habe schon mal den Punkt "Auszeichnungen" mit aufgenommen. Der Titel erhielt ja 1x Gold und 1x Platin in Deutschland. Werde schauen, ob ich weitere Infos finde (z. B. zum Video). Falls du noch etwas Spezielles wünschst, kurze Info und ich mache mich auf die Suche ;o) Gruß. --Djmirko 16:22, 18. Jul. 2008 (CEST)
F.C. Brouch
Vollprogramm Bahnmoeller 12:49, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Meiner Meinung nach nicht relevant, dass mit der zweiten Liga ist warsch. auch falsch, im Artikel über diese steht jedenfalls nichts von einem F.C. Brouch.--Accotto 13:12, 17. Jul. 2008 (CEST)
- [1] Platzierungshistorie von Beginn an, kam nie über die dritte Liga hinaus. --Ureinwohner uff 15:19, 19. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Ureinwohner uff 15:19, 19. Jul. 2008 (CEST)
Ewald Deul
Bitte komplett wikifizieren. --Karl-Heinz 21:03, 17. Jul. 2008 (CEST)
wikifiziert --Autor1956 13:51, 20. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Autor1956 19:45, 20. Jul. 2008 (CEST)
Lacsa
Links, Kats etc --Xephƃsɯ 23:31, 17. Jul. 2008 (CEST)
viele interne Links gesetzt --Autor1956 14:01, 20. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Autor1956 19:46, 20. Jul. 2008 (CEST)
Alberto Maizares
Keinerlei Quellen, keine Lebensdaten. --Weissbier 11:15, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Tröte Manha, manha? 09:04, 24. Jul. 2008 (CEST)
Emil Guttmann
Belege, Kategorien, irgendwelche Auftritte? Relevanz außer der unbelegten Behauptung? --Weissbier 13:05, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Tröte Manha, manha? 09:05, 24. Jul. 2008 (CEST)
ECIS
Bitte wikifizieren. →Christian.И 15:52, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Dinah 20:28, 24. Jul. 2008 (CEST)
The Manhattans
Siehe en:wp Bahnmoeller 12:48, 17. Jul. 2008 (CEST)
- habe den artikel mit hilfe von en:WP, allerdings stark gekürzt, überarbeitet. --yeahyy 12:35, 23. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: yeahyy 11:10, 25. Jul. 2008 (CEST)
Pat Garrett & Billy the Kid
Quasi inhaltsleerer Albumartikel, außer der Abschrift der Einzeltitel und Mitwirkenden von der Albumbeilage nur zwei spärliche Sätze, die zur Dylan-Biografie gehören. Völlig verzichtbar, wenn nicht noch was dazukommt, wie es z.B. in Wikipedia:Richtlinien Musikalische Werke gefordert wird. -- Harro von Wuff 03:01, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hullu poro 08:28, 2. Aug. 2008 (CEST) Jetzt LA. --Hullu poro 08:28, 2. Aug. 2008 (CEST)
FlyAnt
Kategorien fehlen, was ist Wetleasing? --Kehrbesen 17:03, 17. Jul. 2008 (CEST)
ein paar kategorien ergänzt --Autor1956 13:47, 20. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Autor1956 19:48, 10. Aug. 2008 (CEST)
Trashed
Dürftiger Albumartikel, ein paar Grundinformationen und ein paar Belanglosigkeiten. Entweder nach Wikipedia:Richtlinien Musikalische Werke ausbauen oder Grundinfos in Bandartikel übernehmen und löschen. -- Harro von Wuff 22:57, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Artikel wurde gelöscht --Crazy1880 14:32, 10. Aug. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Crazy1880 14:32, 10. Aug. 2008 (CEST)
Tulpensonntag
Dies könnte sicherlich eine Erweiterung vertragen. --Christian1985 11:15, 17. Jul. 2008 (CEST)
- naja ... das ist karnevalistische Begriffsfindung, genauso wie der angebliche "Nelkensamstag" --Dinah 20:25, 24. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Dinah 21:04, 14. Aug. 2008 (CEST)
Brouch
Kein Artikel Bahnmoeller 12:27, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Ich hab mal nen bisschen wikify gemacht, viel mehr lässt sich da echt nicht machen. Nicht klar ist mir, wie das mit dem Namen ist, da laut lb:Bruch (Miersch) die deutsche und luxemburgische Bezeichnung Bruch ist. Ich würde den Artikel ja nach Bruch (Mersch) verschieben, weiß aber nicht genau, wie das hier mit den Ortsnamen gehandhabt wird.--Accotto 12:59, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Für mich stellt sich eher die Frage nach der Relevanz des Lemmas. --Christian1985 14:02, 22. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Dinah 21:07, 14. Aug. 2008 (CEST)
Höhentraining
Wiedergaenger, vmtl mit gleichem Text, aber vllt sollte 'ne QS mal ausprobiert werden. Text muss ausgebaut werden, Kats, Links etc muessen rein. Zudem soll das kein Vergleich EPO <=> Hoehentraining sein, sondern ein Artikel ueber das Hoehentraining. --Xephƃsɯ 23:04, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Dinah 21:10, 14. Aug. 2008 (CEST)
Französistik
Arger Stub, dem Kategorien fehlen. --Kehrbesen 16:38, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Kats hinzugefügt. -- Gavin Mitchelltalk 16:54, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Kategorien drin, Erweiterung hier nicht mehr zu erwarten:
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 80.146.61.199 17:26, 17. Aug. 2008 (CEST)
Operation: Mindcrime
Inhaltsleerer Albumartikel, so überflüssig und zusätzlich zum Bandartikel nicht sinnvoll. Inhalte gemäß Wikipedia:Richtlinien Musikalische Werke fehlen. -- Harro von Wuff 22:03, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Überarbeitet, Quellen formatiert --Crazy1880 21:01, 18. Aug. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Crazy1880 21:01, 18. Aug. 2008 (CEST)
FirstClass (Software)
Hat für meinen Geschmack noch zu viel Ähnlichkeit mit [2] (evtl. URV) --FeddaHeiko 10:41, 17. Jul. 2008 (CEST)
- dürfte ein fake sein. --Gregor Bert 21:22, 17. Jul. 2008 (CEST)
Curt Protze
Alles, inkl. Quellen und Relevanznachweisen. --Weissbier 11:07, 17. Jul. 2008 (CEST)
Françoise_Sullivan
Linkverweise überprüfen ob relevant -- Eleazar ' © 11:57, 17. Jul. 2008 (CEST)
EN ISO 6946
wikify --Memorino in memoriam Jean Delannoy Lust, mitzuhelfen? 13:07, 17. Jul. 2008 (CEST)
Thomas Schönauer
Werblicher Ausstellungsflyersprech mit Hang mit zu wirrem Zeugs. Da muß mal schwer entrümpelt werden. --Weissbier 13:12, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Wikilinks nach sorgfältiger Recherche zum besseren Verständnis eingefügt (mein Beitrag zur "Entrümpelung") sowie kurze Passagen orthographisch (gemäß Duden) und syntaktisch überarbeitet. Hoffe, geholfen zu haben, bin noch recht neu hier. P. S. : Kannst du "Ausstellungsflyersprech" präzisieren? --Leo1302 01:42, 26. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: nfu-peng Diskuss 13:32, 19. Aug. 2008 (CEST)
Benteler (Langenberg)
Der Geschichtsteil weist einen unenzyklopädischen Stil auf, zudem Fehlen Belege für die "netten Anekdoten". --129.70.78.162 14:28, 17. Jul. 2008 (CEST)
Manuela Zipse
Marathonläuferin, ähnlich monoton der Text: 19xx tat sie dies, 19yy geschah das, 19zz wurde ihr ganz anders. Eine verkappte Liste, kein schön zu lesender Text. -- Harro von Wuff 15:14, 17. Jul. 2008 (CEST)
Denki Groove
Japanische Band, schlecht und tw. unübersetzt (Diskografie). -- Harro von Wuff 15:33, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Übergeben an QS-Musikalben. Hier auch wegen ZÜ erl.-- nfu-peng Diskuss 13:48, 19. Aug. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: nfu-peng Diskuss 13:48, 19. Aug. 2008 (CEST)
Chelesta
EntPOVen. -- redf0x 16:31, 17. Jul. 2008 (CEST)
- EntPOVt. Jetzt stellt sich aber die Frage nach der Relevanz... 212.71.114.250 17:13, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: nfu-peng Diskuss 14:17, 19. Aug. 2008 (CEST)
Leticia Sigarrostegui García
RS, Relevanz besser ausarbeiten (falls vorhanden). --Kehrbesen 16:56, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Vermutlich Übersetzung des spanischen Artikels (noch im Googlecash enthalten), der dort wegen fehlender Relevanz gelöscht wurde. 80.146.61.199 17:45, 17. Aug. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: nfu-peng Diskuss 14:18, 19. Aug. 2008 (CEST)
Colin_S._Gray
Schlechte Übersetzung mit Überarbeitungsbedarf --STBR – !? 21:43, 17. Jul. 2008 (CEST)
Intelligence
Kats --Xephƃsɯ 22:15, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Kategorien sind nun drin, der Artikel ist trotzdem noch recht dünn --FeddaHeiko 12:43, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Dinah 22:21, 19. Aug. 2008 (CEST)
DIN V 18599 – Energetische Bewertung von Gebäuden
Wikifizierung. →Christian.И 22:20, 17. Jul. 2008 (CEST)
wikifiziert, so wie möglich, da sehr viele FAchbegriffe nicht verfügbar in Wiki --Autor1956 14:00, 20. Jul. 2008 (CEST)
Fastviewer
Siehe Diskussion, liest sich tatsaechlich wie Werbung --Xephƃsɯ 22:33, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Liest sich wie eine Pressemitteilung. Fernwartungs- und Desktop-Sharing-Tools gibt es wie Sand am Meer und von Fastviewer habe ich noch nie was gehört. Mich würde nur noch die Mitarbeiterzahl und der Umsatz interessieren. Der Artikel wurde fast ausschließlich vom Benutzer fastviewer bearbeitet. Ich tendiere zu einem SLA oder LA. --Marsupilami 13:58, 28. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Dinah 22:24, 19. Aug. 2008 (CEST)
Stewart Home
Wenn es sich um [3] handeln sollte, durchaus relevant. Derzeit aber eine Textwüste mit jeder Menge POV -- Nolispanmo Disk. Hilfe? 15:16, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Versionsimport aus EN "beantragt", da es eine 1:1 Übersetzung ist. Nolispanmo Disk. Hilfe? 15:21, 17. Jul. 2008 (CEST)
Krabi Airlines
Relevanz prüfen, dann das übliche (Infoboxen usw.) --Kehrbesen 16:35, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Ich habe es 'mal auf den korrekten Firmennamen verschoben. Und mit 320ern um den halben Globus? Wie oft wollen die denn zwischenlanden? Ich denke, die Selbstangabe über 747-300er ist realistischer. Inwiefern eine angemeldete Airline, die noch nicht den Flugbetrieb aufgenommen hat, relevant ist, weiss ich nicht. Dass sie noch keinen Airline Code haben ( http://www.airlinecodes.co.uk/airlcoderes.asp ) macht mich allerdings stutzig. --Gereon K. 17:43, 17. Jul. 2008 (CEST)
Bauherrenberatung
Müsste noch wikifiziert werden, bei der Relevanz bin ich nicht Fachmann genug, um das zu beurteilen Wahldresdner 17:11, 17. Jul. 2008 (CEST)
- Dringender URV-Verdacht. Beispiele: Ergebnis 1, Ergebnis 2. 78.48.219.172 17:21, 17. Jul. 2008 (CEST)
Didaktik der Informatik
Dieser Artikel ist leider, bis auf die Literaturangaben, nichtssagend. Man kann das Wort Informatik durch ein beliebiges anderes Fach ersetzen, denn die Aussagen sind zu allgemein gehalten und treffen auf alle Fachdidaktiken zu. Es fehlt eine Beschreibung der Besonderheiten der Didaktik der Informatik. --Roterraecher Diskussion 17:31, 17. Jul. 2008 (CEST)
Generali Investments Deutschland Kapitalanlagegesellschaft mbH
Wikifizierung / Kategoriesierung. →Christian.И 19:28, 17. Jul. 2008 (CEST)
Tiefen (Umformverfahren)
Volles Programm; Erweitern, Links, Kats, wenigstens einen richtigen Stub draus machen --Xephƃsɯ 22:28, 17. Jul. 2008 (CEST)