Wikiup Diskussion:WikiProjekt Türkei/Archiv/2008

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie



Landkreise der Türkei

Hallo, ich habe eine neue Baustelle anzubieten ;). Die Landkreise der Türkei, es gibt einen englischen und türkischen Artikel dazu. Also freue mich über jede Hilfe, schaut hier vorbei: Benutzer:Nérostrateur/Landkreise der Türkei liebe grüße, --Nérostrateur 20:56, 5. Jan. 2008 (CET)

Diskussion:Deutschland

Im Diskussions-Absatz Fremdenfeindlichkeit gibts eine Auseinandersetzung die auch alle Türken(Kurden...) indirekt befahst. Vielleicht möchte sich ja jemand an der diskussion beteiligen. Gruss an alle, --mbm1 17:49, 9. Jan. 2008 (CET)

Deutschtürken

In diesem Artikel gibts mal wieder eine diskussion darüber wie kriminell wir Türken angeblich währen. Ich glaube schlimmer kann man den Artikel eigentlich gar nicht verhunzen. Es währe toll wenn man manche von euch vielleicht mal einen Blick auf die Diskussion:Deutschtürken dort werfen könten. Gruss, --mbm1 19:38, 12. Jan. 2008 (CET)

Der Redirect von Deutschtürken auf Türken in Deutschland (der sich ausschließlich mit türkischen Staatsbürgern beschäftigt) ist dazu so absurd, dass auch da dringend was geschehen sollte. Schließlich werden auch deutsche Staatsangehörige türkischer Abstammung oder Herkunft in Medien, Literatur und Diskussion immer wieder genauso als Deutschtürken bezeichnet. Ein Redir auf Einwanderung aus der Türkei in die Bundesrepublik Deutschland wäre da noch passender! Selbst diese Variante [1] war besser. Muss nur mal entsperrt werden! Der Redirect ist wohl tatsächlich in der "verkehrten Version" gesperrt. --85.177.179.244 17:47, 13. Jan. 2008 (CET)

Türken in Deutschland‎

Dieser Artikel (sehe gerade, Deutschtürken eins weiter oben ist der selbe) ist ein einziger Jammer. Wäre es nicht an der Zeit, daraus mal einen wirklich guten Übersichtsartikel zu machen? An seriöser Fachliteratur dürfte es inzwischen nicht mangeln. Gibt es hier Leute, die sich so ein Projekt zutrauen? Bei der Gelegenheit könnten man auch Einwanderung aus der Türkei in die Bundesrepublik Deutschland integrieren, der ist schon etwas besser. Das Thema ist wirklich wichtig genug und wir sollten den Lesern da was vernünftiges anzubieten haben, gerade wenn mal wieder lustig über Kriminalität schwadroniert wird. Rainer Z ... 16:37, 13. Jan. 2008 (CET)

Eine Integration des Artikels Einwanderung aus der Türkei in die Bundesrepublik Deutschland in Türken in Deutschland ist problematisch, da ein Großteil der Eingewanderten und deren Nachkommen die türkische Staatsbürgerschaft zugunsten der Deutschen aufgegeben hat, das Lemma „Türken in Deutschland“ sich aber korrekterweise nur mit türkischen Staatsbürgern beschäftigt. --85.177.179.244 17:39, 13. Jan. 2008 (CET)
Die Mehrheit ist es aber doch noch nicht? Die prinzipell richtige Unterscheidung zwischen türkischen Staatsbürgern in Deutschland und deutschen Staatsbürgern türkischer Herkunft halte ich für das eigentliche Thema für nebensächlich, sie wird alltagssprachlich auch weder von „Deutschen“ noch von „Türken“ gemacht. Aber egal, mir geht es nicht um das Lemma (das man natürlich diskutieren kann), sondern um einen Artikel, der in einem guten Überblick die türkische Einwanderung, ihre Folgen und die heutige Situation darstellt. Das ist schließlich eine der prägendsten Veränderungen in Deutschland in den letzen 50 Jahren und umgekehrt ist Deutschland die mit Abstand größte türkische „Diaspora“. Davor schon gab es lange Zeit eine engere Verbindung zwischen der Türkei (bzw. dem osmanischen Reich) und Deutschland. Es gibt also genug mitzuteilen. Nur sucht man in der Wikipedia vergeblich danach. Ich hielte es für ein sehr lohnendes Projekt, aus dieser seltsamen Liste (unter welchem Lemma auch immer, vielleicht Türkische Einwanderer in Deutschland?) einen lesenswerten Artikel zu machen. Rainer Z ... 18:36, 13. Jan. 2008 (CET)

Wikipedia:Adminkandidaturen#Koenraad

Jetzt gibt endlich einen Kandidaten der sich im Türkeibereich auskent. --mbm1 09:57, 26. Jan. 2008 (CET)

Batlama

Aus der normalen QS: Türkischer Fluß, sehr stubbig. Kann mal jemand gucken, ob da noch was geht? Danke und Grüße, --Tröte Manha, manha? 10:04, 5. Feb. 2008 (CET)

Görmeli

war LK, benötigt dringend Ausbau, interwiki-links erscheinen hilfreich zu sein dafür. --Complex 01:02, 8. Feb. 2008 (CET)

Vincenz Grimm

Kann mir ein Türkischkundiger helfen und sagen, was in diesem Satz (einem türkischen Online-Forum entnommen) über die Rolle von Vincenz/Vince Grimm genau gesagt wird (sinngemäße Bedeutung bis "başladı" genügt mir):

"ivil hayattan örnek vermek gerekirse Şumen’de kalanlar, ziraat ve ticaret alanında önemli teşebbüslerde bulunuyordu. Asıl mesleği matbaacılık olan Vince Grimm (1810-1872) Osmanlı Banknot Matbaasında hizmete başladı. Çok yönlü faaliyetlerinin başka bir örneği olarak Daniel Szilagyi (?, 1830-İstanbul, 1885) kılıcı bıraktıktan sonra İstanbul’da bir kitabevi kurmuş, kitap alıp satmış, elyazmaları toplamış ve sonra bunları Macar Bilimler Akademisine vakfetmiştir."

Wer hilft? --DaQuirin 19:14, 28. Feb. 2008 (CET)

Um ein Beispiel aus dem zivilen Leben zu geben: Die die bei Şumen blieben machten wichtige Iniatitiven in der Landwirtschaft und im Handel. Sein eigentlicher Beruf war Drucker (Vince Grimm), er begann bei der Osmanischen Banknotendruckerei zu arbeiten. --- Um ein weiteres Beispiel für die breitgefächerten Unternehmungen zu nennen: Daniel Szilagyi gründete, nachdem er das Schwert (kılıc) beiseite ließ, eine Bücherhandlung in Istanbul, verkaufte und kaufte Bücher, sammelte handgeschriebene Bücher die er später dann der Akademie für Magyarische-Wissenschaften übergab. Bitteschön, --Nérostrateur 20:29, 28. Feb. 2008 (CET)
sehr nett, vielen Dank. Es gibt sonst keinen einzigen Hinweis (außer der zeitlichen Koinzidenz: Ottomanische Bank), dass dieser spannende Mann, der tatsächlich Banknotendrucker von Beruf war, im türkischen Exil mit dem Thema zu tun hatte. Nun gibt es einen konkreten Hinweis, auch wenn es für den Artikel als Nur-Beleg wohl etwas dünn ist. Eine kurze Nachfrage: Die Quelle war hier, zweiter Forumbeitrag, kann man dort erkennen, wer oder was „Şumen“ ist`? Gemeint ist vielleicht Schumen, türkisch Šumen in Bulgarien? jedenfalls besten Dank für diese schnelle Übersetzungshilfe! --DaQuirin 20:45, 28. Feb. 2008 (CET)
Ja man meint damit Schumen. Liebe Grüße, --Nérostrateur 22:15, 28. Feb. 2008 (CET)
Alles klar, ganz herzlichen Dank für die Kooperation. Ich habe diesen Abschnitt auf die Diskussionseite von Vincenz Grimm kopiert, damit die Information dort allen verfügbar ist. --DaQuirin 14:34, 29. Feb. 2008 (CET)

Fatsa vs. Selbstverwaltung in Fatsa

Hallo,

mir ist aufgefallen, dass es zu Fatsa noch keinen Artikel gibt, da er in dem von mir beobachteten Artikel Hekimoğlu noch gerötet ist. Auf der Suche im Web zu Fatsa ist mir dann allerdings der Artikel Selbstverwaltung in Fatsa aufgefallen. Der interwiki auf die Englische Seite führt zum englischen Ortsartikel "Fatsa". Ist es nicht besser den Artikel Fatsa als Ortsartikel mit Infobox, etc anzulegen und die Selbstverwaltung als Geschichtsteil dort mit einzubringen? Gruß --Gotcha! Coautor ? 12:28, 3. Mär. 2008 (CET)

Info und Grüße vom Nachbarprojekt

Zurzeit ist hier bei den Löschkandis wieder mal jede Menge Interessantes los, vielleicht bestehen auch hier Meinungen dazu? Grüße --Projekt-Till 12:37, 5. Mär. 2008 (CET)

Balkan-Türken

Soll leider gelöscht werden. --mbm1 23:19, 9. Mär. 2008 (CET)

Türkische Städte

Es kann doch nicht sein, dass man beim Großteil der türkischen Städte im Südosten jeweils den Namen der Stadt in manchen Fällen sogar 5 Übersetzungen (wie im Falle Kars zB) anbietet. Wen zum Teufel interessiert es wie die Stadt auf pontisch oder armenisch und dergleichen heißt? Wir sind hier in der deutschen Wiki! Es reicht wenn der Name auf Deutsch und ggf. wenn der Name im Türkischen eine andere ist, diese auf Türkisch erwähnt. Der Rest kann unter den Unterpunkten wie sie zum Teil vorzufinden sind weitergeschrieben werden. Wenn dort schon Unterpunkte wie Name oder Geschichte erwähnt werden, welchen Sinn macht es dieselben Sätze bei der Einleitung zu wiederholen? Wer wissen will wie die Stadt auf kurdisch, arabisch und dergleiche heißt der klicke auf die Sprachleiste links. --Qqo 05:37, 26. Mär. 2008 (CET)

Kein weiterer Kommentar zu deinen arroganten Auslassungen. -- j.budissin+/- 09:43, 26. Mär. 2008 (CET)

Und wieso kommentierst du mich dann? Du wurdest gemeldet, was an meinem Text arrogant sein soll wirst wohl auch nur du wissen. --Qqo 10:48, 26. Mär. 2008 (CET)

Wirtschaft der Türkei

Auch hier gehört eine Generalüberarbeitung. Vielleicht kann man hierbei in gewissem Maße updaten! Die Wirtschaftsdaten für 2007 werden am 31. März bekanntgegeben. Durch die neue Berechnungsmethode des BIP ist dieser für das Jahr 2006 bereits um mehr als 30 Prozent gestiegen. Die Daten müssen daher wohl so oder so geändert werden. --Qqo 05:37, 26. Mär. 2008 (CET)

Zonguldak (Stadt)

Benötigt umfangreiche Qualitätssicherungsarbeiten. --Friedrichheinz 12:52, 27. Mär. 2008 (CET)

Neue Kategorien

Hallo, ich habe neue Kategorien angelegt, bitte die entsprechenden Artikel verlinken. Neuer Artikel: Liste der Präsidenten der Großen Nationalversammlung der Türkei

--Nérostrateur 17:57, 28. Mär. 2008 (CET)

1. Weltkrieg

Ich bitte gerne um Mithilfe bei folgendem http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Erster_Weltkrieg#Osmanisches_Reich. Werde mich noch selber daran machen, kann jedoch noch etwas dauern. --Qqo 12:26, 30. Mär. 2008 (CEST)

Goldenes Tor = Yedikule?

Auf diesem Bild und en:Walls of Constantinople#The Gates ist das von Konstantinopel-Artikeln so oft verlinkte Goldene Tor offenbar identisch mit der Festung Yedikule, war jedenfalls schon in byzantinischer Zeit von einer kleineren Mauer umgeben. Vielleicht kann das jemand, der sich besser auskennt als ich, mal in Theodosianische Landmauer und ähnlich gelagerten Artikeln klarstellen. -- Olaf Studt 22:45, 8. Apr. 2008 (CEST)

Pippa Bacca

Dieser von Ferrus erstellte Artikel soll wohl zu Recht gelöscht werden, aber macht euch selbst ein Bild: [2]. --mbm1 18:09, 13. Apr. 2008 (CEST)

Makhmur

Dieser Artikel könte die Mitarbeit von ein paar weiteren Usern gut gebrauchen. --mbm1 21:35, 14. Apr. 2008 (CEST)

Was bedeutet ...?

Ich schreib gerade was über die kretische Gemeinde Thrapsano und fand auf deren Website folgenden Satz: "It is reported Trapsana in the 1671 Turkish census, namidegeri Comlekci (= Thrapsano, other name Tzomlektzi, that means village of potters) with 206 “haratsa”." Stimmt das, daß Comlekci 'Töpferdorf' bedeutet? Und was bedeutet namidegeri und haratsa? Danke schonmal fürs Helfen -- AWI 23:37, 14. Apr. 2008 (CEST)

Çömlekçi bedeutet Töpfer und namı değer bedeutet alias. Liebe Grüße--Nérostrateur 01:07, 15. Apr. 2008 (CEST)

Allerbesten Dank! Weißt Du auch noch die Bedeutung von “haratsa” - Einwohner? Familien? oder was anderes? -- AWI 11:35, 15. Apr. 2008 (CEST)

Das ist wahrscheinlich ein Griechisches Wort. --mbm1 12:14, 15. Apr. 2008 (CEST)

Mmh, ja, hört divh eigentlich griechisch an. Ich kenne es und finde es aber nicht. Dann werd ich mal im GR-Projekt nachfragen. Danke schön jedenfalls -- AWI 23:59, 15. Apr. 2008 (CEST)

Bitte schön und Gruss, --mbm1 18:09, 18. Apr. 2008 (CEST)

Konstantinopel vs. Istanbul

Hallo, da ich häufiger die letzten Änderungen beobachte, ist mir aufgefallen, dass in Artikeln häufig durch IPs "Konstantinopel" in "Istanbul" geändert wird (z.B.: [3]). Die Zeitspanne in dem Beispiel liegt ja noch in der Zeit von "Konstantinopel". Gibt es bei euch Richtlinien, wann man welchen Namen der Stadt verwenden sollte? Gruß, Solid State Input/Output; +/– 17:53, 15. Apr. 2008 (CEST)

Es gibt verschiedene Meinungen dazu. Ich vertrete die Ansicht den Begriff Istanbul ab der Eroberung 1453 zu verwenden. Liebe Grüße. --Nérostrateur 21:48, 15. Apr. 2008 (CEST)
Erst mal danke für die Antwort. Es wäre imho allerdings hilfreich, wenn man in der Sache einen Konsens erreichen könnte, vielleicht auch in Zusammenarbeit mit der Wikipedia:Redaktion Geschichte, damit die Namen der Stadt nicht wahllos mal so und mal so in Artikeln auftauchen. Gruß, Solid State Input/Output; +/– 18:48, 16. Apr. 2008 (CEST)

Kazım Karabekir

Hat jemand vielleicht Lust sich an der Diskussion zu beteiligen? --mbm1 18:08, 18. Apr. 2008 (CEST)

Redundanz: İzmir / Smyrna (Kleinasien)

Also diese beiden Artikel sollten zusammengelegt werden. Ich sehe keinen Sinn darin, dass es einen Artikel Smyrna (Kleinasien) gibt, der Artikel behandelt einfach nur die Geschichte der Stadt izmir. --Nérostrateur 12:14, 24. Apr. 2008 (CEST)

Vielleicht kanst du den Artikeln Redundanz-Bapperl verpassen und somit eine dazugehörige Diskussion der Autoren einleiten. --mbm1 16:48, 24. Apr. 2008 (CEST) Hab gerade gesehen das du das eh schon gemacht hast. Nichts für ungut. --mbm1 16:49, 24. Apr. 2008 (CEST)

Hier findet die Diskussion statt. --Nérostrateur 20:43, 25. Apr. 2008 (CEST)

wichtiger neuer Artikel: Sprachen der Türkei

Seit dem 27. April gibt es einen Artikel über die Sprachen der Türkei! --Nérostrateur 21:37, 28. Apr. 2008 (CEST)

Kategorien-Diskussion betreffen Deutsch-türkische Beziehungen in Gange

hier sehen: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_Diskussion:Kategorien#Kategorie:Deutsch-t.C3.BCrkische_Beziehungen --85.183.212.142 14:29, 4. Mai 2008 (CEST) (kopiert von Einwanderungsportal --85.177.45.239 10:05, 10. Mai 2008 (CEST))

Hattet ihr die Kat. nicht damals initiert? Ist schon länger auf dem Einwanderungsportal drauf hingewiesen, auf die Disku Lohnt sich (auch wegen der Löschdiskussionen und neuen Artikeln) da wenigstens wöchentlich mal vorbeizuschaun :-) --85.177.45.239 10:05, 10. Mai 2008 (CEST)

Löschdiskussion Buk û Zava

Ich habe einen Löschantrag für den Artikel Buk û Zava gestellt. --Nérostrateur 14:08, 16. Mai 2008 (CEST)

Halikarnassos -> Bodrum

Hi, kann mal jemand den Halikarnassos-Artikel in die Geschichte Bodrums einarbeiten? Anders als beim Istanbul-Artikel sind beide ja nicht so lang, dass sie getrennt behandelt werden sollten, zumal der heutige Ort direkt über dem alten liegt, und nicht wie bei Aphrodisias neben dem Ort (Geyre). Danke schön und LG, -- Lynxxx 05:29, 19. Mai 2008 (CEST)

WICHTIG !!! REVIEW des TÜRKEI-Artikels WICHTIG !!!

Hallo, es wäre schön wenn ihr beim Review-Prozess mitarbeiten würdet um den Artikel danach als Kandidat für exzellente Artikel aufzustellen. --Nérostrateur 19:44, 25. Mai 2008 (CEST)

Namensfrage

Hallo, vielleicht kann hier ein Kundiger weiterhelfen: [4], Diskussion:Feridun Zaimoğlu (letzter Abschnitt). Es geht um das "ğ" vs. "g". Grüße von Jón + 00:55, 4. Jun. 2008 (CEST)

Übersetzungswunsch

Im Artikel Drumscha steht: "Der Legende nach wollten die Osmanen das Dorf in Schutt und Asche legen, weil aber der Pfad zu dem Dorf sehr schlecht war, urteilten sie: „Schaschav Drum“ (schlechte Straße). Deshalb ist der Name des Dorfes aus den Wörtern Schaschav (schlecht) und Drum (Straße, Pfad) abgeleitet." Frage: ist Schaschav und Drum wirklich türkisch? - (das wird auf der Diskussions zum Löschantrag angezweifelt). Ist die Übersetzung korrekt? --84.137.24.120 12:05, 6. Apr. 2008 (CEST)

Wer schreibt den so etwas? Die Wörter kommen nicht aus dem Türkischen!--Nérostrateur 12:51, 6. Apr. 2008 (CEST)

Mag mal jemand....

über den Artikel Arzu Sahin gucken? Es fehlen noch Angaben und der Artikel sollte sinnvoll in anderen Artikeln verlinkt werden, damit er nicht mehr (wie jetzt) verwaist ist. Danke.schreibvieh muuuhhhh 15:31, 23. Apr. 2008 (CEST)

Fehler in der Infobox

Die als Parameter eingegebene Postleitzahl (52 400) wird im Artikel Fatsa nicht angezeigt, stattdessen die PLZ der Provinzhauptstadt (52 000); siehe auch Vorlage Diskussion:Infobox Ort in der Türkei#Fehlerhafte Anzeige im Artikel Zile, dort hat der entnervte Bearbeiter die Box gleich wieder rausgenommen. -- Olaf Studt 18:12, 15. Jun. 2008 (CEST)

Jetzt habe ich erst mal die Vorlage notdürftig verbessert, Näheres siehe dortige Diskussion. -- Olaf Studt 18:41, 15. Jun. 2008 (CEST)

Paris Pişmiş

Kann jemand hier mal bitte auf der Diskussionsseite schauen, ob es Übersetzungsfehler gibt? Danke Anka 15:27, 20. Jun. 2008 (CEST)

ABWAHL DES TÜRKEI-ARTIKELS

Ich möchte alle Autoren darauf aufmerksam machen, dass Benutzer:Fossa am 28. Juni 2008 einen Antrag auf Abwahl des Türkei-Artikels auf der Liste der lesenswerten Artikel gestellt hat und dies obwohl der Türkei-Artikel momentan im Review-Prozess steht! --Nérostrateur 23:40, 28. Jun. 2008 (CEST)

Sichten?

Hi, hier steppt ja der Bär... ;-) Wer sind hier eigentlich die Portalbetreuer? Hat schon jemand die hier aufgeführten Artikel alle gesichtet? Siehe auch hier: Portal_Diskussion:Nahost#Sichten. Damit ein Mindeststandard an NPOV und sie diesen und diesen Kriterien entsprechen? Danke schön. LG, -- lynxxx 15:46, 5. Jul. 2008 (CEST)

Ich bin noch am ehesten sowas wie der Betreuer, momentan haben wir keinen gewählten Koordinator im Projekt. Und ich glaube für alle sprechen zu können, wenn ich sage dass die gesichteten Türkei-bezogenen Artikel im Laufe der Zeit immer mehr zunehmen. Jeder tut hier sein Bestes und Möglichstes. Im Zweifelsfall gilt immer noch der Spruch "Nicht fragen, selbst tun". --ferdi . . wp:tc 12:36, 11. Jul. 2008 (CEST)
Na, dann danke für deine Antwort, nun weiß ich, dass wenigstens ab und zu noch jemand hier vorbeischaut. Ciao, -- lynxxx 14:30, 11. Jul. 2008 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nérostrateur 20:52, 3. Aug. 2008 (CEST)

Vorlage:Infobox Ort in der Türkei / Kfz-Kennzeichen

Hallo, mir waren vor einiger Zeit Probleme in der Infobox aufgefallen, die hier besprochen wurden. Es verblieb nur eine Unklarheit bezüglich der Kfz-Kennzeichen in der Türkei (siehe hierzu meinen Kommentar hier). Also meine konkreten Fragen: Gibt es bei den Kfz-Kennzeichen außer der Nummer für die Provinz auch noch eine Buchstabenkombination für den Ort? Wie soll das Kennzeichen ggf. in der Infobox dargestellt werden (Provinzkennzahl+Ortskennung oder nur Ortskennung)? Die Dokumentation zur Vorlagenverwendung sollte dann auf jeden Fall so angepasst werden, dass es zu keinen Missverständissen mehr kommt. Grüße, --amodorrado Disk. 09:51, 30. Jul. 2008 (CEST)

Es gibt nur eine Nummer ohne Buchstabenkombination. Liebe Grüße, --Nérostrateur 10:47, 30. Jul. 2008 (CEST)
Vielen Dank! --amodorrado Disk. 12:37, 30. Jul. 2008 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nérostrateur 20:53, 3. Aug. 2008 (CEST)

Kandidatur: Hauptseite Schon gewusst - Ehescheidung in der Türkei

Bitte um Beteiligung. Es geht um den Artikel Ehescheidung in der Türkei, der in die Vorlage Hauptseite Schon gewusst eingebunden werden soll. Liebe Grüße, --Nérostrateur 00:18, 1. Aug. 2008 (CEST)

Leider gescheitert :/ --Nérostrateur 14:55, 6. Aug. 2008 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nérostrateur 14:55, 6. Aug. 2008 (CEST)

LÖSCHANTRAG für: Kategorie:Türken Sırrı Ayhan und Recep Yildiz

Bitte beteiligt euch an der Löschdiskussion. --Nérostrateur 11:22, 7. Aug. 2008 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nérostrateur 09:00, 16. Aug. 2008 (CEST)

Kurdische Frauenarmee

und

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nérostrateur 20:14, 25. Aug. 2008 (CEST)

Redundanz: Kategorie:Region in der Türkei vs. Kategorie:Geographisches Gebiet der Türkei ?

ist das nicht dasselbe? wenn nein, inwiefern - gruß --W!B: 02:59, 12. Jul. 2008 (CEST)

Hi, ich habe auch erst gestutzt, und dachte auf dem ersten Blick, dass hier wahrscheinlich eine Redundanz vorliegt. "Wahrscheinlich" deshalb, weil ich mir noch die Bemerkungen der Geographen durchlesen wollte, bevor ich mir meinen ersten Eindruck auch als feste Meinung bilden wollte. Nun habe ich aber doch gesehen, dass diesen beiden Kategorien unterschiedliche Parameter zugrunde liegen. Bei Region in der Türkei werden alle Regionen aufgezählt, egal ob sie heute noch existieren, oder administrativ erfasst sind, also z.B. das antike Pamphylien. Oder, wenn ich einen Artikel zur geologischen Geschichte der Ararat-Region erstelle, oder einen über die Tee-Anbau-Region, kategorisiere ich ihn hierein. Bei den Geographischen Gebieten handelt es sich um die klassische heutige Einteilung in 7 Regionen der Türkei, dann die darunter liegenden Provinzen und die Bezirke, usw., also die heutigen offiziellen geographischen Gebiete. So verstehe ich es zumindestens. (Immer noch, ohne die Bemerkungen der Geographen gelesen zu haben... ;-) ) LG, -- lynxxx 12:36, 12. Jul. 2008 (CEST)
ach verstehe, und „Region“ war mit dem allgemeinen besetzt, und „Landschaften“ hat sie zwei, naja: nachdem die sieben unstrittig ein teil der "alle möglichen" ist, sollte zweitere einfach eine unterkat sein, oder? sie enthält ja dann nämlich wieder kraut und rüben bezirke, provinzen und allgemeinregionen (Türkische Riviera).. oder ist das eine fehlzuweisung, und der ast ist explizit die verwaltungsgliederung? --W!B: 06:35, 16. Jul. 2008 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nérostrateur 20:15, 25. Aug. 2008 (CEST)

Kandidatur: Artikel des Tages - Mustafa Kemal Atatürk

Hallo der lesenswerte Artikel wurde von Vux als Artikel des Tages für den 29.10.2008 vorgeschlagen. Anlass ist der 85. Jahrestag der Gründung der Republik Türkei. Eine Diskussion findet hier statt. --Nérostrateur 00:20, 1. Aug. 2008 (CEST)--

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nérostrateur 23:00, 7. Nov. 2008 (CET)

ABWAHL DES ISTANBUL-ARTIKELS

Hier findet die Diskussion statt. --Nérostrateur 16:04, 7. Aug. 2008 (CEST)

Wir haben den Artikel aus dem unberechtigten Antrag auf Aberkennung der Lesenswert-Auszeichnung rausgehauen. Danach ist nichts weiter passiert - erst großes Geschrei, aber niemand scheint interessiert zu sein, den Artikel zu verbessern. Nun wurde er ins Review gegeben, damit konstruktiv, ernsthaft und neutral an einer Verbesserung gearbeitet wird, damit er sein "Bapperl" behalten kann. --RoswithaC | DISK 16:32, 8. Aug. 2008 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nérostrateur 23:00, 7. Nov. 2008 (CET)

Oba gesucht

Laut dieser website gibt es eine Stadt in der Türkei mit den Namen Oba. Konnte aber nix finden. so siehts da aus und möglichweise ist das hier die website. Letztere will aber einen flash-player-10 - hab ich nicht und will ich nicht :oD ... kann mir einer helfen wie die stadt denn nun "wirklich" heißt? Oba hilft nicht weiter ...Sicherlich Post 17:18, 2. Nov. 2008 (CET)

Die Stadt heißt Oba. Liebe Grüße, --Nérostrateur 23:06, 7. Nov. 2008 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nérostrateur 22:22, 10. Nov. 2008 (CET)

Kategorie:Geographisches Gebiet der Türkei

bezügl. Wikipedia:WikiProjekt_Kategorien/Diskussionen/2008/November/22#Kategorie:Geographisches Gebiet der Türkei : gibts einwände gegen verschieben auf Kategorie:Türkei nach Geographischem Gebiet (wegen der unterkategorien)? und Kategorie:MittelmeerregionKategorie:Mittelmeerregion (Türkei) wegen verwechslung Kategorie:Mittelmeer (oder sollen wir da gleich den türkischen namen nehmen?)? --W!B: 16:57, 3. Dez. 2008 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Молох 18:51, 14. Mär. 2009 (CET)

Tal der Wölfe

Quellenlose IP-Einfügung über einen Mord nach Vorbild der Serie - bitte überprüfen. --KnightMove 15:41, 25. Aug. 2008 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Молох 17:13, 17. Mär. 2009 (CET)

Wikipedia:Schiedsgericht/Wahl/November 2008/Davud

Ein türkischsprachiger User im Schiedgericht kann ja eigentlich nicht verkehrt sein. Yes we can. --mbm1 14:12, 18. Nov. 2008 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Молох 17:14, 17. Mär. 2009 (CET)

Berühmte Persönlichkeiten

Ich würde gern mal Eure Meinungen hören. Ich habe vor, langsam und Stück für Stück bei den türkischen Provinzen und Städten die Listen den "Berühmten Söhne und Töchter" etwas aufzuräumen. Dazu habe ich ein paar Fragen:

  • Ich würde auf alle Fälle die Personen rausschmeißen, die keinen nachweisbaren Bezug zur jeweiligen Stadt haben. Außerdem die Rotlinks, bei denen nur der Name ohne wenigstens einen Zusatz wie "Sänger", "Politiker", "Fußballer" oder so angegeben ist, damit kann keiner was anfangen. Am liebsten würde ich allerdings alle roten Links rasuwerfen.
  • Ich habe festgestellt, dass die Sortierung sehr unterschiedlich ist, mal nach Vorname, mal nach Nachname, mal Geburtsdatum und manchmal garnicht. Ich weiß, dass im Türkischen die Sortierung nach Vornamen zumindest nicht ungewöhnlich ist, aber ist das auch für Wikipedia richtig?
  • Als einheitliche Überschrift würde ich "Bekannte Persönlichkeiten" vorschlagen.

Vielleicht könnt Ihr mir mal Eure Meinungen zu den drei Punkten sagen, danke und Grüße -- Kpisimon 15:35, 10. Dez. 2008 (CET)

ich würde nach dem alphabet sortieren. außerdem würde ich die liste nicht bei der stadt sondern bei der provinz unterbringen, da man oft nicht genau sagen, ob die person exakt in der stadt geboren ist. mit der provinz wär man auf jeden fall sicher. ansonsten würde ich auch rote links rauswerfen.--KureCewlik81 Bewerte mich!!! 15:14, 11. Dez. 2008 (CET)
Hallo KureCewlik81, Alphabet ist schon klar, aber nach Vornamen oder Familiennamen? Und zum Zweiten, wenn im WP-Artikel die Stadt als Geburtsort angegeben ist, könnte man es mMn auch dort stehen lassen, aber mal sehen, ob noch jemand was dazu zu sagen hat -- Kpisimon 16:02, 11. Dez. 2008 (CET)

Hallo ihr beiden! Rote Links raus, nach Nachnamen sortieren. Provinz, wenn die Stadt unsicher ist. Häufig wird die Haupt(stadt) genannt und in Wirklichkeit kommen sie dann doch aus einem Dorf. Das wäre meine Meinung. Es grüßt -- Koenraad Diskussion 16:08, 11. Dez. 2008 (CET)

Natürlich nach Nachnamen geordnet. Nachweisbarer Bezug zur Stadt? Geburt. Und vielleicht noch Hauptwirkungsstätte. z.B. "Fischer von Halikarnassos" ist ein bekannter Literat von Bodrum, ist aber nicht dort geboren. Letzter Punkt kann aber auch weggelassen werden. LG, -- lynxxx 20:16, 18. Dez. 2008 (CET)

So wirds gemacht, beschlossen und verkündet, amen! Dank Euch -- Kpisimon 20:23, 18. Dez. 2008 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Молох 17:14, 17. Mär. 2009 (CET)

Löschkandidaten

Ab jetzt bitte immer ein Auge auf den Abschnitt Schnell finden haben. Dort stehen die aktuellen Löschkandidaten. --Nérostrateur 22:58, 21. Aug. 2008 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Молох 21:47, 14. Mai 2009 (CEST)

Qualitätssicherung Türkeli

Nachdem Ihr auf der ersten Seite keine Liste mit in der LA, QS oder ähnlichen Wahl-/Abwahlsektionen besitzt, teile ich es Euch hiermit mit. --Grüße aus Memmingen 13:17, 8. Sep. 2008 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Молох 21:47, 14. Mai 2009 (CEST)

Qualitätssicherung Türkeli

Nachdem Ihr auf der ersten Seite keine Liste mit in der LA, QS oder ähnlichen Wahl-/Abwahlsektionen besitzt, teile ich es Euch hiermit mit. --Grüße aus Memmingen 13:15, 8. Sep. 2008 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Молох 21:48, 14. Mai 2009 (CEST)

Artikel mit Projekthinweis Türkei

Es gibt 17 Artikel, die mit {{Projekthinweis|Türkei}} versehen wurden. Konntet ihr euch mal um die Artikel kümmern und schauen, ob der Baustein raus kann bzw. was mit den Artikel passieren soll, damit diese nicht ewig den Baustein tragen? Die Artikel sind zu finden unter Spezial:Linkliste/Vorlage:Projekthinweis/Wartung/Türkei. -- Merlissimo 17:32, 11. Dez. 2008 (CET)

Ich kümmere mich um den Artikel YJA STAR (verbessern, Baustein raus etc.) Es grüßt -- Koenraad Diskussion 18:21, 11. Dez. 2008 (CET)
Habe Mahmutlar auf den üblichen Stub-Stand von türkischen Kleinstädten gebracht und eine Infobox spendiert, das Tourismus-Blabla rausgeschmissen. Schaut es Euch mal an, ich denke, der Baustein kann raus. Und schaut Euch mal die Navi-Leiste an mit 2 blauen und über 80 roten Links, ich denke, die können wir auch entsorgen, oder will noch jemand die fehlenden 80 Ortsstubs schreiben?-- Kpisimon 16:38, 12. Dez. 2008 (CET)
Danke das ihr anfangt Euch um die Liste zu kümmern. Ich hätte noch einen zusätzlich, da das verwandte Projekt wohl inaktiv ist: Aras Ören (Projekt:Einwanderung aus der Türkei in die Bundesrepublik Deutschland) -- Merlissimo 23:20, 12. Dez. 2008 (CET)
Hab's mir angeschaut, der Baustein scheint mir nicht sinnvoll -> entfernt -- Koenraad Diskussion 08:02, 13. Dez. 2008 (CET)
Literatürk (Projekt:Einwanderung aus der Türkei in die Bundesrepublik Deutschland)

Ich bin dabei, mir die verlinkten Artikel anzuschauen. Es grüßt -- Koenraad Diskussion 05:58, 14. Dez. 2008 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Молох 21:46, 18. Jun. 2009 (CEST)

Liste der Burgen und Schlösser und Liste der Festungen

Liebe Mitarbeiter_innen des Portals:Türkei, gestern habe ich begonnen, bei dem immer mal wieder gestarteten und dann wieder eingeschlafenen Wikipedia:WikiProjekt Neustrukturierung Burgen und Schlösser einen neuen Anlauf zu nehmen und es mittelfristig zu einem Wikipedia:WikiProjekt Befestigungen auszubauen. Zunächst habe ich aus der Liste der Burgen und Schlösser alle Länder mit mehr als 5 Listeneinträgen in eigenen „Landeslisten“ ausgegliedert. Einzig bei der Türkei habe ich es noch nicht getan und hoffe da auf eure Hilfe.

Bei der Masse ging das natürlich nicht, ohne Irrtümer und Fehler aus der Liste weiter mitzuschleppen. Ich würde mich daher freuen, wenn ihr bei Gelegenheit mal über die neue Liste schauen und verbessern könntet und sie vielleicht auch in Zukunft mit „betreuen“ würdet. Notwendig wären Ergänzungen und vor allem ein Abgleich mit den Kategorien. Außerdem wären Literaturhinweise, Weblinks und ein Verweis auf die Bildersicht bei commons hilfreich. Falls es zu viele Einträge werden, sollten sie wohl besser nach größeren Verwaltungseinheiten gegliedert werden. Schön wäre ein Ausbau zu einer bebilderten Liste mit mehr Informationen als nur der Aufzählung, so wie es für Liste der Burgen, Schlösser und Festungen in Litauen und die Liste der Burgen, Schlösser und Festungen in Griechenland bereits begonnen wurde.

Außerdem habe ich versucht, auch ein wenig bei der Liste der Festungen tätig zu werden, doch auch diese hätte eine weitere Überarbeitung dringend nötig. Da sind noch mehrere antike und mittelalterlicher Befestigungen drinnen, die mal irgendwann die Bezeichnung Festung erhielten, aber natürlich keine Festungen im eigentlichen Sinne darstellen. Falls ihr weitere Festungen (15.-20. Jh.) mit oder ohne Wikipedia-Artikel kennt, tragt sie doch bitte in eine der beiden oder in beide Listen ein. Vielen Dank! Krtek76 12:51, 28. Sep. 2008 (CEST)

Bin dabei, Mitarbeit willkommen.-- Kpisimon 15:06, 2. Jun. 2009 (CEST)
Siehe Liste der Burgen, Schlösser und Festungen in der Türkei. Grüße-- Kpisimon 13:23, 4. Jun. 2009 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Молох 17:29, 20. Jun. 2009 (CEST)