Curt Siodmak

Curt Siodmak (* 10. August 1902 in Dresden als Kurt Siodmak; † 2. September 2000 in Three Rivers, Kalifornien) war ein deutsch-amerikanischer Drehbuchautor, Filmregisseur und Autor von Science-Fiction-Romanen.

Leben

Siodmaks jüdische Eltern waren der Kaufmann Ignatz Siodmak und seine Ehefrau Rosa Philippine, geborene Blum. Ignatz Siodmak stammte ursprünglich aus Schlesien, war nach Amerika ausgewandert und hatte sich dann als US-amerikanischer Staatsbürger 1899 in Deutschland niedergelassen, wo er heiratete. 1900 wurde hier auch Curt Siodmaks älterer Bruder Robert geboren.

Kurt studierte zunächst bis 1930 in Dresden, Berlin, Stuttgart und Zürich Physik, Mathematik (Promotion 1927, Magister-Prüfung 1930 in Zürich) und Ingenieurwissenschaften. Nebenbei schrieb er – oft unter dem Pseudonym „Curt Baron“ – phantastische Erzählungen wie beispielsweise Helene droht zu platzen. Schon 1926, damals auch noch journalistisch tätig, hatte er Kontakte zur Filmszene; er interessierte sich für die Entstehung von Fritz Langs Metropolis, bei dem er – wie seine spätere Frau – als Statist mitwirkte. 1928 wandte er sich ganz dem Film zu. Menschen am Sonntag, der erste größere Erfolg seines Bruders, geht auf eine Idee Curt Siodmaks zurück. Das Script stammte von Billy Wilder und Fred Zinnemann. 1930 thematisierte er mit Der Schuss im Tonfilmatelier mit Gerda Maurus und Harry Frank das eben aufkommende neue Genre. Der Mann, der seinen Mörder sucht mit Heinz Rühmann (1931) und Die unsichtbare Front mit Trude von Molo (1932) gehören ebenfalls in diesen Zeitabschnitt.

In der Schweiz lernte Siodmak die Architektin Baronesse Henrietta Erna de Perrot kennen, die er 1931 heiratete. 1932 wurde sein Science-Fiction-Roman F.P.1 antwortet nicht mit Hans Albers, Peter Lorre und Sybille Schmitz verfilmt. Ein Jahr später floh er, aufgeschreckt durch Goebbels' Rede über die Zukunft des deutschen Films, zunächst in die Schweiz – die ihn aufzunehmen jedoch nicht bereit war – und weiter über Frankreich, wo er wegen mangelnder Sprachkenntnisse nicht Fuß fassen konnte, nach Großbritannien, wo er das Drehbuch für den Film The Tunnel (nach dem gleichnamigen Roman von Bernhard Kellermann) schrieb.

1933 kam in England sein Sohn Geoffrey Curt zur Welt.

Mittlerweile hatten die Nationalsozialisten in Deutschland seinen gesamten Besitz konfisziert. Da Großbritannien nicht bereit war, ihn dauerhaft aufzunehmen, pendelte Siodmak zunächst einige Tage auf der Fähre Frankreich–England, lebte einige Zeit auch in Belgien. Mehrere Drehbücher, die er in dieser Zeit – unter anderem für Alfred Hitchcock – schrieb, wurden nie verfilmt.

1937 wanderte er in die USA aus und schuf sich dort eine Existenz zunächst bei Paramount, dann bei der Universal Film Manufacturing Company. Als Science-Fiction- und Horrorspezialist schuf er Filmklassiker wie The Invisible Man Returns, The Invisible Woman oder den Werwolfklassiker The Wolf Man (Der Wolfsmensch) (1941). Weitere Horrorfilme, für die Siodmak das Drehbuch schrieb, sind Son of Dracula (Draculas Sohn) (1943), bei dem sein Bruder Robert Regie führte, und The Beast With Five Fingers (Die Bestie mit den fünf Fingern) (1946).

Sein Roman Donovans Hirn von 1942 wurde mehrfach verfilmt (u. a. 1953) und von Orson Welles auch für den Rundfunk adaptiert.

Inzwischen US-amerikanischer Staatsbürger, ließ sich Siodmak zum Geheimagenten ausbilden und verfasste Flugblätter gegen das nationalsozialistische Deutsche Reich.

Erstmals Regie führte Siodmak, nachdem sein Bruder Robert, mit dem er dies so abgesprochen hatte, 1951 nach Europa zurückgekehrt war. Seinen letzten Film, Ski Fever (Liebesspiel im Schnee), drehte er 1966 mit Vivi Bach, Dietmar Schönherr und Toni Sailer in der Tschechoslowakei.

Seit 1957 lebte Siodmak mit seiner Frau auf seiner Farm in Three Rivers in Kalifornien. In seinen letzten Lebensjahrzehnten beschäftigte er sich vor allem mit seiner Autobiographie, mehreren Romanen und Musicals. Gelegentlich hielt er Vorträge an der kalifornischen Stanford University.

Er war Ehrenmitglied des Verbandes Deutscher Drehbuchautoren.

Curt Siodmak starb im Alter von 98 Jahren auf seiner Ranch an Krebs.

Bibliografie

Romane

• Die Eier vom Tanganjika See (1926)
• Helene droht zu platzen (1929)
• Der Schuß im Tonfilmatelier (1930)
• F. P. 1 antwortet nicht. Ernst Keils Nachfolger, Berlin 1931. 
• Stadt hinter Nebeln (1931)
• Rache im Äther (1932)
• Die Madonna aus der Markusstraße (1932)
• Bis ans Ende der Welt (1933)
• Die Macht im Dunkeln (1937)
• Black Friday (1939)
• Donovan’s Brain (1942)
  • Deutsch: Der Zauberlehrling. Nest, 1951. Auch als: Donovans Gehirn. Heyne (Heyne Allgemeine Reihe #66), 1960.
• The Beast with Five Fingers (1945)
• Whomsoever I Shall Kiss (1952)
• Riders to the Stars (1954)
  • Deutsch: Der Weg zu den Sternen. Pabel (Utopia Grossband #25), 1955.
• Skyport (1959)
  • Deutsch: Hotel im Weltraum. Heyne (Heyne Allgemeine Reihe #149), 1962.
• For Kings Only (1964)
• Hauser’s Memory (1968)
  • Deutsch: Hausers Gedächtnis. Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3413), 1974, ISBN 3-453-30303-2.
• The Third Ear (1971)
  • Deutsch: Das dritte Ohr. Fischer Taschenbuch (Fischer Orbit #27), 1973, ISBN 3-436-01740-X.
• City in the Sky (1974)
  • Deutsch: Die Stadt im All. Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3506), 1976, ISBN 3-453-30396-2.
• Frankenstein Meets Wolfman (1981)
• I, Gabriel (1986)
  • Deutsch: Ich Gabriel. Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #4290), 1986, ISBN 3-453-31298-8.
• The Witches of Paris
  • Deutsch: Die Hexen von Paris. Goldmann-Taschenbuch #9475, 1991.
• Gabriel’s Body (1992)

Autobiografie

• Even a Man Who is Pure in Heart : The Life of a Writer, Not Always to His Liking (1997)
• Wolf Man’s Maker (1995 u. 1997)
  • Deutsche Übersetzung von Wolfgang Schlüter: Unter Wolfsmenschen. 2 Bde. Weidle Verlag, Bonn 2001, ISBN 978-3-931135-16-4 (Band 1); ISBN 978-3-931135-27-0 (Band 2).

Filmografie

Literarische Vorlage

• 1930: Menschen am Sonntag – auch Co-Regie
• 1940: Die unsichtbare Frau (The Invisible Woman)
• 1948: Berlin-Express
• 1953: Donovans Hirn (Donovan’s brain)
• 1962: Ein Toter sucht seinen Mörder (The Brain)
• 1971: Ständig in Angst (Hauser’s memory)

Drehbuch

• 1931: Der Mann, der seinen Mörder sucht
• 1931: Der Ball
• 1932: F.P.1 antwortet nicht
• 1934: Die Krise ist vorbei (La crise est finie! )
• 1940: Der Unsichtbare kehrt zurück (The Invisible Man Returns)
• 1940: Schwarzer Freitag (Black friday)
• 1941: Der Wolfsmensch (The wolf man)
• 1942: Der unsichtbare Agent (The Invisible Agent)
• 1943: Draculas Sohn (Son of Dracula)
• 1943: Frankenstein trifft den Wolfsmenschen (Frankenstein Meets the Wolf Man)
• 1943: Ich folgte einem Zombie (I Walked with a Zombie)
• 1944: Frankensteins Haus (House of Frankenstein)
• 1946: Die Bestie mit den fünf Fingern (The Beast with five Fingers)
• 1949: Tarzan und das blaue Tal (Tarzan’s magic fountain)
• 1950: Ein Seemann ist kein Schneemann (Swiss tour)
• 1952: Die Braut des Gorilla (Bride of the gorilla) – auch Regie
• 1954: R 3 überfällig (Riders to the star)
• 1956: Curucu, die Bestie vom Amazonas (Curucu, beast of the Amazone) – auch Regie
• 1962: Das Feuerschiff
• 1962: Sherlock Holmes und das Halsband des Todes
• 1966: Liebesspiel im Schnee – auch Regie

Literatur

• Franz Rottensteiner: Weltraumstationen, verrückte Wissenschaftler und dämonische Gehirne. Die SF Curt Siodmaks. In: Wolfgang Jeschke (Hrsg.): Das Science Fiction Jahr, Band 1 (1986), Wilhelm Heyne Verlag München, ISBN 3-453-31233-3, S. 311–325.
• Curt Siodmak, Internationales Biographisches Archiv 05/2001 vom 22. Januar 2001, im Munzinger-Archiv (Artikelanfang frei abrufbar)
• Er hat sein Gehirn nach Kalifornien verpflanzt. In: Berliner Zeitung vom 9. Februar 1998

Lexika

• Hans Joachim Alpers, Werner Fuchs, Ronald M. Hahn: Reclams Science-fiction-Führer. Reclam, Stuttgart 1982, ISBN 3-15-010312-6, S. 379 f.
• Hans Joachim Alpers, Werner Fuchs, Ronald M. Hahn, Wolfgang Jeschke: Lexikon der Science Fiction Literatur. Heyne, München 1991, ISBN 3-453-02453-2, S. 902 f.
• John Brosnan, Peter Nicholls, Mike Ashley, David Langford: Siodmak, Curt. In: John Clute, Peter Nicholls: The Encyclopedia of Science Fiction. 3. Auflage (Online-Ausgabe), Version vom 12. August 2018.
• Don D’Ammassa: Encyclopedia of Science Fiction. Facts On File, New York 2005, ISBN 0-8160-5924-1, S. 340 f.
• Hervé Dumont, Hans-Michael Bock: Curt (Kurt, Curtis) Siodmak – Autor, Regisseur. In: CineGraph – Lexikon zum deutschsprachigen Film, Lieferung 21, 1993.
• Wolfgang Jacobsen: Siodmak, Curt. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 24, Duncker & Humblot, Berlin 2010, ISBN 978-3-428-11205-0, S. 476 f. (Digitalisat).
• Kenneth Jurkiewicz: Siodmak, Curt. In: Noelle Watson, Paul E. Schellinger: Twentieth-Century Science-Fiction Writers. St. James Press, Chicago 1991, ISBN 1-55862-111-3, S. 737 f.
• Robert Reginald: Science Fiction and Fantasy Literature. A Checklist, 1700–1974 with Contemporary Science Fiction Authors II. Gale, Detroit 1979, ISBN 0-8103-1051-1, S. 1077.
• Robert Reginald: Contemporary Science Fiction Authors. Arno Press, New York 1974, ISBN 0-405-06332-6, S. 248 f.
• Brian Stableford: Siodmak, Curt. In: James Gunn: The New Encyclopedia of Science Fiction. Viking, New York u. a. 1988, ISBN 0-670-81041-X, S. 418.
• Donald H. Tuck: The Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy through 1968. Advent, Chicago 1974, ISBN 0-911682-20-1, S. 393 f.
• Kay Weniger: ‘Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben …‘. Lexikon der aus Deutschland und Österreich emigrierten Filmschaffenden 1933 bis 1945. Eine Gesamtübersicht. S. 458 f., ACABUS-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-86282-049-8

Interview

• Lutz Gräfe, Olaf Möller: Ein Gespräch mit Curt Siodmak. In: Wolfgang Jeschke (Hrsg.): Das Science Fiction Jahr 1997. Wilhelm Heyne Verlag, München, ISBN 3-453-11896-0, S. 710–735.

Weblinks

• Literatur von und über Curt Siodmak im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Curt Siodmak in der Internet Movie Database (englisch)
• Curt Siodmak in der Internet Speculative Fiction Database (englisch)
• Werke von und über Curt Siodmak bei Open Library
• Curt Siodmak in der Science Fiction Awards+ Database (englisch)
• Curt Siodmak in Fantastic Fiction (englisch)
• Curt Siodmak in der Fancyclopedia 3 (englisch)
• Informationen bei filmportal.de