Diskussion:Die Andere Bibliothek
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Anekdoten bzw. Hintergrundberichte
Mich würde interessieren, wieso "Totengespräche" (Bd. 66) mit "über einjähriger Verspätung" erschienen ist und wieso es Band 251 bis heute nicht zu kaufen gibt.
- Guten Tag,
- Die Veröffentlichung von Bernard le Bovier de Fontenelles Totengespräche (Bd. 66) könnte sich vielleicht durch die neu erstellte Übersetzung ergeben haben. Bei Amazon Deutschland ist das Erscheinen von Bernard Dupriez' Gradus ad Parnassum für März 2011 angekündigt. Mit Gruß, 132.180.76.37 (14:52, 20. Mai 2010 (CEST), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)
Titelliste
Titelliste aus älterer Fassung des Artikels hierher verschoben, nachdem man mich auf meiner Diskussionsseite darauf angesprochen hat, warum ich sie gelöscht habe. Ich persönlich finde die Liste einerseits viel zu monströs, andrerseits aber auch spannend zu stöbern. Wenn einige Leute sie gerne wieder in den Artikel einsetzen würden, hab ich nichts dagegen, vorher sollte sie aber konsistent formatiert werden (bei den ersten dreißig Titeln hat ja schon mal jemand angefangen) und die Autoren und Titel, zu denen wir Artikel haben oder brauchen sollten verlinkt werden. --Elian Φ 02:12, 27. Apr 2006 (CEST)
Kommentar nach nur 10 Jahren: sehr wahrscheinlich ist das als eigene Liste sinnvoll. --Cholo Aleman (Diskussion) 10:36, 31. Okt. 2017 (CET)
In der Reihe sind bisher erschienen:
- Lukian von Samosata: Lügengeschichten und Dialoge
- Driss ben Hamed Charhadi: Ein Leben voller Fallgruben
- Johann Gottfried Seume: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802
- Boris Wiktorowitsch Sawinkow: Erinnerungen eines Terroristen
- Peter Christen Asbjørnsen: Norwegische Märchen (zusammen mit Jørgen Moe)
- Henry Charles Lea: Die Inquisition
- Vitaliano Brancati: Schöner Antonio
- Erika von Hornstein: Flüchtlingsgeschichten
- Andreas Thalmayr: Das Wasserzeichen der Poesie
- Gyula Illyés: Die Puszta
- Jules Amédée Barbey d'Aurevilly: Diabolische Geschichten
- Astolphe de Custine: Russische Schatten
- George Gissing: Zeilengeld
- Karl August Varnhagen von Ense: Journal einer Revolution
- Joseph von Hammer-Purgstall: Märchen aus Hundert und einer Nacht
- Josef Škvorecký: Feiglinge
- Alexander von Humboldt: Ansichten der Natur
- Laurence Sterne: Yoricks empfindsame Reise durch Frankreich
- Béla Szász: Freiwillige für den Galgen
- Hans Magnus Enzensberger: Ein deutsches Zerwürfnis
- Isaac Bashevis Singer: Wahnsinns-Geschichten
- Raymond Federman: Alles oder nichts
- Mohamed Choukri: Das nackte Brot
- Walter (Autorenpseudonym): Viktorianische Ausschweifungen
- Rudolf Borchardt: Der leidenschaftliche Gärtner
- Lu Xun: Die große Mauer
- Johann Georg von Hahn: Griechische Märchen
- Arthur Lehning: Unterhaltungen mit Bakunin
- Edward Gibbon: Verfall und Untergang des römischen Reiches
- Emile Zola: Geld
- Nicolas Chamfort: Ein Wald voller Diebe
- Isaac Babel: Erste Hilfe
- Christian Enzensberger: Was ist was
- Dezső Kosztolányi: Anna
- Joachim Nettelbeck (Seemann): Lebensbeschreibung des Seefahrers, Patrioten und Sklavenhändlers Joachim Nettelbeck. Hrsg. J.C.L. Haken, Greno, Nördlingen 1987, ISBN 978-3-89190-235-6.
- Claude Lévi-Strauss: Die eifersüchtige Töpferin
- Johann Wilhelm Wolf: Verschollene Märchen
- Jacob Burckhardt: Historische Fragmente
- Nancy Mitford: Englische Liebschaften
- Gustave Flaubert: Jules und Henry
- Boris Pilnjak: Mahagoni
- Guillaume Thomas François Raynal: Geschichte beider Indien
- José Maria Eça de Queirós: Treulose Romane
- Christoph Ransmayr: Die letzte Welt
- Rolf Vollmann: Shakespeares Arche
- Rudolf Brunngraber: Karl und das zwanzigste Jahrhundert
- Henri-Joseph Dulaurens: Mathieu oder die Ausschweifung
- Søren Kierkegaard: Der Augenblick
- Wsewolod Iwanow: Die Rückkehr des Buddha
- Laura Gonzenbach: Sizilianische Märchen
- Francisco Delicado: Lozana, die Andalusierin
- Edmond de Goncourt: Blitzlichter (zusammen mit Jules de Goncourt)
- Alexander Herzen: Briefe aus dem Westen
- Georges Darien: Der Dieb
- Henry Walter Bates: Am Amazonas
- Irene Dische: Fromme Lügen
- William Pfaff: Die Gefühle der Barbaren (ab dieser Ausgabe Eichborn Verlag Frankfurt/M.)
- William Makepeace Thackeray: Barry Lyndon
- Bernard Lewis: Die Assassinen
- Denis Diderot: Briefe an Sophie
- Ernst Moritz Arndt: Märchen aus dem Norden
- Gustav Radbruch: Geschichte des Verbrechens
- W. G. Sebald: Schwindel. Gefühle
- Sadeq Hedayat: Die blinde Eule
- Hans Magnus Enzensberger: Europa in Trümmern
- Bernard le Bovier de Fontenelle: Totengespräche
- Nikolaj A. Berdjaev: Wegzeichen
- Alfred Pfabigan: Die andere Bibel
- Nancy Mitford: Liebe unter kaltem Himmel
- Krista Federspiel (Hrsg.): Arbeit. 50 deutsche Karrieren
- Ryszard Kapuściński: Der Fußballkrieg
- Louis François Faur: Die Amouren des Marschalls Richelieu
- Maurice Joly: Ein Streit in der Hölle
- Judith Macheiner: Das grammatische Varieté
- Richard W. B. McCormack (Pseud.): Tief in Bayern
- Volker Erbes: Die Spur des Schwimmers
- Karl Schlögel: Das Wunder von Nishnij
- Gabriele Goettle: Deutsche Sitten
- Tudor Arghezi: Der Friedhof
- Harald Hartung (Hrsg.): Luftfracht. Internationale Poesie
- Luis Martín-Santos: Schweigen über Madrid
- Robert Kurz: Der Kollaps der Modernisierung
- Emmanuel Berl: Geisterbeschwörung
- Gustav von Schlabrendorf: Anti-Napoelon
- Michel de Montaigne: Essais
- Charles McKay: Zeichen und Wunder
- Ian Buruma: Der Staub Gottes
- Arend Jan Dunning: Extreme
- Johan Turi: Erzählung vom Leben der Lappen
- Kobo Abe: Der Schachtelmann
- John Gregory Bourke: Das Buch des Unrats
- Uwe Wesel: Fast alles, was Recht ist
- W. G. Sebald: Die Ausgewanderten
- Elisabeth Ambras: Fernsteuerung
- Claudia Schittek: Der Irrgarten
- Ferdinando Galiani: Helle Briefe (an Louise d'Epinay)
- Miklós Hernádi: Weiningers Ende
- Anselm von Feuerbach: Merkwürdige Verbrechen
- Félix Fénéon: 1111 wahre Geschichten
- Wolfram von Eschenbach: Parzival
- Vittorio Dan Segre: Ein Glücksrabe
- Einar Kárason: Die Teufelsinsel
- Albert Christian Sellner: Immerwährender Heiligenkalender
- Ryszard Kapuściński: Das Imperium
- Gerhard Stadelmaier: Letzte Vorstellung
- Jane Kramer: Sonderbare Europäer
- Georg Brunold: Nilfieber
- Gaston Salvatore: Waldemar Müller, ein deutsches Schicksal
- Ernst Troeltsch: Die Fehlgeburt einer Republik
- Jan Kjaerstad: Rand
- Gabriele Goettle: Deutsche Bräuche
- Gregor Eisenhauer: Scharlatane
- Friedrich Reck-Malleczewen: Tagebuch eines Verzweifelten
- John Aubrey: Lebens-Entwürfe
- Rudi Palla: Verschwundene Arbeit
- Otto A. Böhmer: Der Hammer des Herren
- Waverley Root: Das Mundbuch
- Charles Panati: Universalgeschichte der ganz gewöhnlichen Dinge
- Georg Brunold: Afrika gibt es nicht
- Samuel Butler: Erehwon oder Jenseits der Berge
- Irène Némirovsky: Der Fall Kurilow. David Golder
- Hans Magnus Enzensberger: Nie wieder!
- Ryszard Kapuściński: König der Könige
- Léon Bloy: Auslegung der Gemeinplätze
- Judith Macheiner: Übersetzen
- Hans Scherer: Stop-Over
- Einar Kárason: Die Goldinsel
- V. S. Naipaul: Dunkle Gegenden
- Anselm von Feuerbach: Kaspar Hauser
- W. G. Sebald: Die Ringe des Saturn
- Jürgen Manthey: In Deutschland und um Deutschland herum
- Amos Elon: Nachrichten aus Jerusalem
- Wassili Rosanow: Abgefallene Blätter
- Peter Fleming: Tataren-Nachrichten
- Jean Paul: Ideen-Gewimmel
- Margret Boveri: Tage des Überlebens. Berlin 1945
- Henry Mayhew: Die Armen von London
- Robert Darnton: Denkende Wollust
- Ulrich Enzensberger: Georg Forster
- Joaquim Maria Machado de Assis: Der geheime Grund
- Hans Christian Andersen: Schräge Märchen
- Richard Swartz: Room Service
- Bernd Neuzner: Wagner (zusammen mit Horst Brandstätter (Autor))
- Johann Michael Sailer: Die Weisheit auf der Gasse
- Anita Albus: Die Kunst der Künste
- Rolf Vollmann: Die wunderbaren Falschmünzer, Bd. 1
- Rolf Vollmann: Die wunderbaren Falschmünzer, Bd. 2
- Gerhard Stadelmaier: Traumtheater
- Anselm Jappe: Schade um Italien!
- André Gide: Schwurgericht
- Johann Fischart: Affentheuerliche naupengeheuerliche Geschichtklitterung
- Gabriele Goettle: Deutsche Spuren
- Rudi Palla: Die Kunst, Kinder zu kneten
- Raoul Schrott: Die Erfindung der Poesie
- Peter Fleming: Die Belagerung zu Peking
- Elisabeth Lenk: Peter Kürten
- Achim von Arnim: Freundschaftsbriefe I
- Achim von Arnim: Freundschaftsbriefe II
- Frank Böckelmann: Die Gelben, die Schwarzen, die Weißen
- Adriano Sofri: Der Knoten und der Nagel
- Henri Michaux: Ein Barbar auf Reisen
- Erwin Blumenfeld: Ein Bildungsroman
- Xenophon: Sokratische Merkwürdigkeiten
- Petra Morsbach: Opernroman
- Gilbert Keith Chesterton: Ketzer
- Margaret Visser: Mahlzeit
- Mavis Gallant: Transitgäste
- Iwan Gontscharow: Für den Zaren um die halbe Welt
- William Alexander Gerhardie: Vergeblichkeit
- Denis Diderot: Jakob und sein Herr
- Uwe Schmitt: Tokyo Tango
- Georg Brunold: Fernstenliebe
- Ulrich Enzensberger: Herwegh, ein Heldenleben
- Saul Kussiel Padover: Lügendetektor
- Czesław Miłosz: Das Tal der Issa
- Nell Kimball: Memoiren aus dem Bordell
- Ryszard Kapuściński: Afrikanisches Fieber
- Heinrich Breloer (Hrsg.): Geheime Waffen. Deutsche Tagebücher 1939-1949
- Sigurd Mathiesen: Das unruhige Haus
- Eric Hoffer: Der Fanatiker und andere Schriften
- Ford Madox Ford: Die allertraurigste Geschichte
- Louis-Sébastien Mercier: Pariser Nahaufnahmen
- José María Guelbenzu (Hrsg.): Spanische Hunger- und Zaubermärchen
- Hjalmar Söderberg: Die Spieler. 12 Erzählungen und ein Roman
- Wilhelm Busch: Da grunzte das Schwein, die Englein sangen
- William Howard Russell: Meine sieben Kriege
- Gilbert Keith Chesterton: Orthodoxie
- Charles Darwin: Der Ausdruck der Gemütsbewegungen bei den Menschen und den Tieren
- Manfred Koch (Germanist) (Hrsg.): Schlimme Ehen
- Martin Beradt: Die Straße der kleinen Ewigkeit
- Gabriele Goettle: Die Ärmsten
- Iwan Bunin: Liebe und andere Unglücksfälle
- Ursula Naumann: Pribers Paradies
- Maurice Joly: Das Handbuch des Aufsteigers
- Jochen Hörisch: Der Sinn und die Sinne
- Hans Magnus Enzensberger: Krieger ohne Waffen
- Anatoli Borissowitsch Marienhof: Der rasierte Mann. Zyniker
- Ulrich Enzensberger: Parasiten
- Steffen Radlmaier (Hrsg.): Der Nürnberger Lernprozess
- Tor Åge Bringsværd: Die wilden Götter
- Jean-Jacques Schuhl: Ingrid Caven
- Martin Mosebach: Der Nebelfürst
- Judith Macheiner: Englische Grüße
- Hans Christoph Buch: Blut im Schuh
- Witold Gombrowicz: Sakrilegien
- Eric Newby: Ein Spaziergang im Hindukusch
- Giacomo Leopardi: Das Massaker der Illusionen
- Werner Bartens u.a.: Letztes Lexikon
- Jan Stage: Niemandsländer
- Stefan Sullivan: Sibirischer Schwindel
- Enn Vetemaa: Die Nixen von Estland
- Hans-Georg Behr: Fast eine Kindheit
- Peter Haffner: Grenzfälle
- Andreas Urs Sommer: Die Kunst, selber zu denken
- Anita Albus: Paradies und Paradox
- Konstantin Georgijewitsch Paustowski: Der Beginn einer verschwundenen Zeitalters
- Koen Brams: Erfundene Kunst
- Jorge Luis Borges: Eine neue Widerlegung der Zeit
- Andreas Platthaus: Moebius Zeichenwelt
- Edward Gibbon: Der Sieg des Islam
- Anonyma: Eine Frau in Berlin. Tagebuchaufzeichnungen vom 20. April bis 22. Juni 1945
- Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet (Nur ca 2.000 Exemplare der ersten Auflage von Bouvard und Pécuchet von Gustave Flaubert kamen als 222. Band der Buchreihe Die Andere Bibliothek unzensiert in den Handel. Bei den restlichen Exemplaren wurden aufgrund eines Rechtsstreits sämtliche Innenillustrationen überklebt. Dieser Band dürfte in seiner unzensierten Fassung die seltenste Ausgabe der anderen Bibliothek sein.)
- Sybille Bedford: Ein Vermächtnis
- Dietmar Dath: Höhenrausch
- Per Højholt: Auricula
- Asfa-Wossen Asserate: Manieren
- Cord Riechelmann: Bestiarium
- Robert Burton: Anatomie der Schwermut
- Philipp Blom: Sammelwunder, Sammelwahn
- Marie-Luise Scherer: Der Akkordeonspieler
- Søren Kierkegaard: Geheime Papiere
- Italo Calvino: Ludovico Ariosts Rasender Roland
- Lewis Wolpert: Unglaubliche Wissenschaft
- Edward Hallett Carr: Romantiker der Revolution
- Hans Christoph Buch: Tanzende Schatten
- Gabriele Goettle: Experten
- Robert Byron: Der Weg nach Oxiana
- Gabriele Riedle: Versuch über das wüste Leben
- Jochen Hörisch: Theorie-Apotheke
- Oliver Lubrich (Hrsg.): Reisen ins Reich 1933 bis 1945
- Alberto Savinio: Mein privates Lexikon
- Antonia S. Byatt: Stern- und Geisterstunden
- Philipp Blom: Das vernünftige Ungeheuer
- Roswitha Quadflieg: Requiem für Jakob
- Oliver Tekolf (Hrsg.): Schillers Pitaval
- Reinhard Kaiser: Warum der Schnee weiß ist
- John Reed: Eine Revolutionsballade
- August Strindberg: Das blaue Buch
- Otto Kallscheuer: Die Wissenschaft vom Lieben Gott
- Veronica Buckley: Christina, Königin von Schweden
- Bernard Dupriez: Gradus ad Parnassum
- Ryszard Kapuściński: Meine Reisen mit Herodot
- James Thurber: Vom Mann, der die Luft anhielt
- Magnus Hirschfeld: Weltreise eines Sexualforschers im Jahre 1931/32
- D’Arcy Wentworth Thompson: Über Wachstum und Form
- Adolph von Knigge: Benjamin Noldmanns Geschichte der Aufklärung in Abyssinien
- Georg Brunold: Ein Haus bauen
- Karl-Wilhelm Weeber: Romdeutsch
- Charles Sealsfield: Ralph Doghby's Esq. Brautfahrt
- Albert Christian Sellner: Immerwährender Päpstekalender
- Olaus Magnus: Die Wunder des Nordens
- Patrick O’Rourke: Reisen in die Hölle und andere Urlaubsschnäppchen
- Nicolás Gómez Dávila: Das Leben ist die Guillotine der Wahrheiten
- Antonius Anthus (Pseud.): Vorlesungen über die Eßkunst
- Wolfgang Schlüter: Armut und Gnade
- Oliver Lubrich (Hrsg.): Berichte aus der Abwurfzone
- Curzio Malaparte Zwischen Erdbeben
- Steffen Jacobs: Der Lyrik-TÜV
- Ilija Trojanow: Nomade auf vier Kontinenten
- Evelyn Waugh: Befremdliche Völker, seltsame Sitten
- Domingo Faustino Sarmiento: Barbarei und Zivilisation
- Florian Felix Weyh: Die letzte Wahl
- Tilman Spreckelsen: Gralswunder und Drachentraum
- Stephen Kinzer: Putsch
- Margaux de Weck (Hrsg.): Ich habe dich beim Namen gerufen
- Milán Füst: Die Geschichte meiner Frau
- Sergio Luzzatto: Il Duce
- Rohan Kriwaczek: Eine unvollständige Geschichte der Begräbnis-Violine
- Robert Neumann (Schriftsteller): Die Kinder von Wien
- Christine Grän: Heldensterben
- Eckart Kleßmann: Universitätsmamsellen'
- Winston Churchill: Kreuzzug gegen das Reich des Mahdi
- Robert Olmstead: Der Glanzrappe
- Fred Licht: Villa Ginestra
- James R. Gaines: Das musikalische Opfer
- Klaus-Jürgen Liedke: Die versunkene Welt
- Hans Christoph Buch: Sansibar-Blues oder wie ich Livingstone fand
- Cecil Lewis: Schütze im Steigflug
- Susanne Röckel: Vergessene Museen
- August Strindberg: Unter französischen Bauern
- Hugh Trevor-Roper: Der Eremit von Peking
- Hazel Rosenstrauch: Wahlverwandt und ebenbürtig
- Géza Ottlik: Die Schule an der Grenze
- Bernd Jürgen Warneken: Schubart, der unbürgerliche Bürger
- Manfred Henningsen: Der Mythos Amerika
- Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen: Der abenteuerliche Simplicissimus Deutsch, Bd. 1
- Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen: Der abenteuerliche Simplicissimus Deutsch, Bd. 2
- Marko Martin: Schlafende Hunde
- Cordt Schnibben: Wegelagerer
- Célestin Guittard de Floriban: In Pantoffeln durch den Terror
- Sheila Graham: Die furchtlosen Memoiren der Sheila Graham
- Gerhard Henschel: Menetekel
- Kati Marton: Die Flucht der Genies
- Stig Dagerman: Schwedische Hochzeitsnacht
- Friedrich Sieburg: Die Lust am Untergang
- David R. Slavitt: Alice über alles
- Eckart Kleßmann: Goethe und seine lieben Deutschen
- Kerstin Holm: Macht und Geheimnis
- Antje Vollmer: Doppelleben
- Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen: Lebensbeschreibung der Erzbetrügerin und Landstörzerin Courage + Der seltsame Springsinfeld
- James Palmer: Der blutige weiße Baron
- Karl-Wilhelm Weeber: Rom sei Dank!
- Salka Viertel: Das unbelehrbare Herz
- Hans Christoph Buch: Apokalypse Afrika
- Joyce Carol Oates: Die Lästigen
- Marc Schweska: Zur letzten Instanz
- Paul Valéry: Ich grase meine Gehirnwiese ab
- Marcello Fois: Die schöne Mercede und der Meisterschmied
- Michael Thumann: Der Islam-Irrtum
- Ilja Arnoldowitsch Ilf, Jewgeni Petrowitsch Katajew: Das eingeschossige Amerika 1
- Ilja Arnoldowitsch Ilf, Jewgeni Petrowitsch Katajew: Das eingeschossige Amerika 2
- Norbert Leithold: Friedrich II. von Preußen
- Heiner Boehncke, Hans Sarkowicz: Grimmelshausen
- Deborah Dixon: Der Mona Lisa Schwindel (Autorin sehr wahrscheinlich ein Pseudonym)
- Edwin Geist: „Stündlich zähle ich die Tage! ...“
- Andreas Urs Sommer: Lexikon der imaginären philosophischen Werke
- Gabriele Riedle: Überflüssige Menschen
- Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen: Das wunderbare Vogelnest
- Raymond Roussel: Locus Solus
- Marcus Hernig: Eine Himmelsreise
- Fritz Rudolf Fries: Der Weg nach Oobliadooh
- G. K. Chesterton: Das Paradoxon des Mr. Pond und andere Überspanntheiten
- Dino Buzzati: Die Tatarenwüste
- Gilles Rozier: Im Palast der Erinnerung
- Reinhard Blomert: Adam Smiths Reise nach Frankreich oder die Entstehung der Nationalökonomie
- Wladimir Zeev Jabotinsky: Die Fünf
- Karl Philipp Moritz: Reise eines Deutschen in Italien in den Jahren 1786 bis 1788
- Simon Stölzel: Nachtmeerfahrten
- U. D. Bauer: O.T.
- Ilja Arnoldowitsch Ilf, Jewgeni Petrowitsch Katajew: Das goldene Kalb oder die Jagd nach der Million
- Enrique Vila-Matas: Dublinesk
- Christian Enzensberger: Nicht eine und doch
- Kati Marton: Volksfeinde
- James Agee, Walker Evans: Preisen will ich die grossen Männer
- Marko Martin: Die Nacht von San Salvador
- Robert James Fletcher: Inseln der Illusion
- Henriette Hertz in Erinnerungen, Briefen und Zeugnissen
- Albert Londres: Ein Reporter und nichts als das
- Michel de Montaigne: Tagebuch der Reise nach Italien über die Schweizund Deutschland von 1580 bis 1581
- Macedonio Fernández: Das Museum von Eternas
- Grigori Kanowitsch: Ewiger Sabat
- Blaise Cendrars: Moravagine
- Marcello Fois: Zwischen den Zeiten
- Marc Schweska (Hrsg.): Das Kompendiumder Geheimhaltung und Täuschung, der Lüge und des Betrugs, des Verrats und der Verstellungskunst
- Charles-Augustin Sainte-Beuve: Menschen des XVIII. Jahrhunderts
- Hanns Heinz Ewers: Lustmord einer Schildkröte und weitere Erzählungen
- Jack El-Hai: Der Nazi und der Psychiater
- Sinaida Hippius: Petersburger Tagebücher 1914–1919
- Selma Lagerlöf: Nils Holgerssons wunderbare Reise durch Schweden
- Johann Wolfgang von Goethe: Lotte meine Lotte, Bd. 1
- Johann Wolfgang von Goethe: Lotte meine Lotte, Bd. 2
- Heinrich Gondela, Christine Gondela: Auf der Reise ins Paradies
- Michael Glawogger: 69 Hotelzimmer
- Peter James Bowman: Ein Glücksrtitter
- Paul Theroux: Basar auf Schienen
- Jochen Hörisch: Weibes Wonne und Wert
- Michail Andrejewitsch Ossorgin: Eine Strasse in Moskau
- Rebecca Messbarger: Signora Anna, Anatomin der Aufklärung
- Selma Lagerlöf: Die Sage von Gösta Berling
- Ilja Trojanow, Susann Urban: Durch Welt und Wiese oder Reisen zu Fuß
- Ilja Arnoldowitsch Ilf, Jewgeni Petrowitsch Katajew: Kolokolamsk und andere unglaubliche Geschichten
- Lafcadio Hearn: Japans Gäste
- Robert Byron: Europa 1925
- Gilbert Keith Chesterton: Vier verehrungswürdige Verbrecher
- Ilja Grigorjewitsch Ehrenburg: Das bewegte Leben des Lasik Roitschwantz
- Miguel de Cervantes: Die Irrfahrten von Persiles und Sigismunda
- Leonardo Sciascia: Das ägyptische Konzil
- Hanna Diyāb: Von Aleppo bis Berlin
- Eduard Engel: Deutsche Stilkunst, Bd. 1
- Eduard Engel: Deutsche Stilkunst, Bd. 2
- Andreas Platthaus: Das geht ins Auge
- Michail Andrejewitsch Ossorgin: Zeugen der Zeit
- Johann David Wyss: Der schweizerische Robinson
- -
- Frank Böckelmann, Dietrich Leube: Entkommen oder Not macht erfinderisch
- Rainer Schmitz (Hrsg.): Ergötzliche Nächte
- Ick kieke, staune, wundre mir.
- Enrique Vila-Matas: Kassel.
- Giacomo Leopardi: Opuscula moralia.
- Viktor Schklowskij: Sentimentale Reise.
- Heiner Boehnke, Hans Sarkowicz: Monsieur Göthe.
- Theodore Dreiser: Sister Carrie
- Barbara Zoeke: Die Stunde der Spezialisten
- Edmond und Jules de Goncourt: Manette Salomon
- Marcel Proust: Das Flimmern des Herzens
- Moische Kulbak: Die Selmenianer
- Ricarda Huch: Die Romantik
- Burkhard Müller / Thomas Steinfeld: Deutsche Grenzen
- Klaus-Jürgen Liedtke: Nachkrieg und Die Trümmer von Ostpreussen
- Apuleius: Metamorphosen.
- Iso Camartin: Die Kunst des Lobens.
- Essad Bey: Öl und Blut im Orient.
- Die Morgendämmerung der Worte.
- Gabriela Adamsteanu: Verlorener Morgen.
- Friedrich Luft: Über die Berliner Luft.
- Jules Verne: Die Jangada.
- Daniel Defoe: Der Consolidator oder Erinnerungen an allerlei Vorgänge aus der Welt des Mondes.
- Jean Giono: Ein Mensch allein.
- Arnold Höllriegel: Die Derwischtrommel.
- Lothar Müller: Freuds Dinge.
- Johann Karl Wezel: Hermann und Ulrike, Bd. 1.
- Johann Karl Wezel: Herrmann und Ulrike, Bd. 2.
- Bettine von Arnim: Letzte Liebe.
- Georg Hermann: Kubinke.
- Marko Martin: Dissidentisches Denken.
- Antje Vollmer, Hans-Eckardt Wenzel: Konrad Wolf.
- Der Königsspiegel.
- Sanyutei Encho: Die Pfingstrosenlaterne.
- Honoré de Balzac: Musikalische Gemälde.
- Grey Owl: Pfade in der Wildnis-
- Olga Dmitrijewna Forsch: Russisches Narrenschiff.
- Robert Byron: Der Berg Athos.
Sonderbände (ohne Zählung)
- Denis Diderot: Die Welt der Enzyklopädie.
- Georg Forster: Reise um die Welt.
- Alexander von Humboldt: Kosmos.
- Michel de Montaigne: Essais.
- Johann Friedrich Naumann: Die Vögel Mitteleuropas.
- OMGUS: Ermittlungen.
- Ermittlungen gegen die I.G. Farbenindustrie AG, September 1945.
- Ermittlungen gegen die Dresdner Bank, 1946.
- Ermittlungen gegen die Deutsche Bank, 1946/47.
- Gesamtregister. (nicht signierter Beitrag von Lilith.Renoyan (Diskussion | Beiträge) 11:29, 9. Mai 2013 (CEST))
- Otto Weber: 1000 ganz normale Jahre.
Schulmeisterei bei der Schreibung des Eigennamens, seit drei Jahren keine Aktualisierung und fehlende kritische Distanz
Der Markenwert der Anderen Bibliothek besteht auch in ihrer "Eigenschreibung". Die Leute machen da keinen Fehler, sondern nehmen das ureigene Recht einer jeden schreibenden natürlichen oder juristischen Person in Anspruch, in ihrem Namen (der Titel Die Andere Bibliothek ist ein Name) Abweichungen von der Norm festzuschreiben. Es steht Wikipedia nicht gut zu Gesicht, das Stichwort zu korrigieren und lediglich in einer Klammer auf die "eigene Schreibung" zu verweisen. Jeder, der die Die Andere Bibliothek als das meint, was sie ist, schreibt wenigstens das Adjektiv groß. Es ist ein Markenname, mit großem Wert. Dies ist keine formale Petitesse, sondern inhaltlich durchaus relevant. Jeder Hinweis darauf, wie es "richtig" geschrieben wird, ist einfach nur peinlich. Was ist im Deutschen nach der letzten "Rechtschreibreform" noch richtig? Ansonsten fällt bei dem Eintrag auf, dass er viele, allzu viele Details aus der Perspektive 2011/2012 verzeichnet, aber seither nicht aktualisiert wurde. Bei diesem work in progress ist eine Aktualisierung dringend nötig. Dabei leistet das Aufbau-Haus, dem derzeitigen Sitz der Anderen Bibliothek, vermutlich gern Hilfe, vielleicht auch regelmäßig. Gleichzeitig sollten aber auch kritische Stimmen stärker zu Gehör kommen, die kluge des DAB-Sammlers Andreas Mertin ist in den Paradigmen theologischen Denkens, Heft 76" im Internet nachzulesen, abgerufen heute. Dort findet sich einiges, worüber in hiesiger Diskussion Widersprüchliches zu lesen ist, insbesondere zu etlichen nie erschienenen Titeln und der mangelhafte Umgang von Verlag und Herausgeber, etwas großtuerisch auch Editoren genannt. Dass sie keineswegs perfekt sind, zeigt sich gegenwärtig in der Bewerbung des nachgtelassenen einzigen Romans von Michael Glawogger. Dieser wird als "posthum" bezeichnet, obwohl sich in diesem Falle die Deutschkundigen ausnahmsweise ziemlich einig sind. Weil sie um die lateinische Wurzel des Wortes "postum" wissen. Das eingefügte "h" ist Volksetymologie oder ein Salonfehler, wie es in der Sprachwissenschaft heißt, verbreitet unter jenen, die noch Französisch können. Sagt alles ein Übersetzer, der froh ist, dass er Raymond Roussel im Regal hat (329. Bd. DAB), als er dessen Verfahren für ein Essay von Meister Aira aus Buenos Aires braucht ... --84.135.125.239 03:23, 16. Sep. 2015 (CEST)
- "Eigenschreibung": Dem schließe ich mich nach Jahr und Tag an. Wenn es da in den nächsten Tagen keine Begründung für das etwas arg Deutschlehrerhafte mit der E. gibt, würde ich ändern. --Delabarquera (Diskussion) 14:33, 12. Sep. 2017 (CEST)
- die Eigenschreibung sehe ich auch so, wird demnächst verschoben. --Cholo Aleman (Diskussion) 13:54, 2. Sep. 2018 (CEST)
Die überklebten Seiten
Im Text des Artikels, Stand heute: "Vom 222. Band, Gustave Flauberts Bouvard und Pécuchet, kamen nur rund 2.000 Exemplare der ersten Auflage in der Originalfassung in den Handel. Bei den restlichen Exemplaren wurden aufgrund eines Urteils des Landgerichts Frankfurt am Main vom 9. Juli 2003, das der Übersetzer Hans-Horst Henschen gegen den Verlag erwirkt hatte, die Abbildungen im Kommentarteil auf den Seiten 419, 425, 426, 445, 448, 451 überklebt.[5]"
Die Fn. 5 ist nun allerdings eine Art Forumsbeitrag, der eine Frage stellt, keine Auskunft gibt: "Nun sind die Abbildungen, die sich sämtlich im Kommentar zum Text befinden, in meiner Ausgabe zwar geweißt worden, sprich mit einem weitgehend lichtdichten weißen Papier überklebt, dennoch wüßte ich gern, was der Inhalt des Streits zwischen Übersetzer und Verlag war. // Kann man solche Urteile online einsehen? Oder weiß jemand über diesen Streit Bescheid? Gab es eine Föeton-Meldung, die an mir vorbeigerauscht ist?"
Heißt: Eine Auskunft, was denn der Klagegrund war und mit welcher Begründung das Urteil Überkleben! gesprochen wurde, geht aus dieser schlanken Quelle nicht hervor. Da müsste mehr her. Ich mach mich mal auf die Kurzsuche. --Delabarquera (Diskussion) 14:31, 12. Sep. 2017 (CEST)
- Schnellsuche hat nichts gebracht. Eher merkwürdig, dass es da keine online stehenden Zeitungsberichte gibt. Das war doch schon Internet-Zeit. --Delabarquera (Diskussion) 14:56, 12. Sep. 2017 (CEST)
erneute Verschiebung Andere / andere
da das Lemma schon einmal von Großschreibung auf Kleinschreibung und jetzt wieder zurück verschoben wurde: der Bezug der ersten Verschiebung auf die DNB war falsch, es ist (jetzt?) in der DNB "Andere Bibliothek" siehe http://d-nb.info/015935620. --Cholo Aleman (Diskussion) 17:09, 2. Sep. 2018 (CEST)
Die andere Bibliothek im Ohr
Einige Titel erschienen ohne Zählung als Hörbücher auf CDs bzw. in einem Fall auf MCs unterm dem Titel "Die andere Bibliothek im Ohr". Dies sind meines Wissens:
- Nie wider! : die schlimmsten Reisen der Welt. [um 1999]. 2 CDs. ISBN 978-3-8218-5123-5
- Das Wasserzeichen der Poesie oder die Kunst und das Vergnügen, Gedichte zu hören . 1999. 2 CDs. ISBN 978-3-8218-5122-8
- Ein Dreifachtusch für Wilhelm Busch. 2001. 2 CDs. ISBN 978-3-8218-5126-6
- Vollmann, Rolf: Die wunderbaren Falschmünzer : ein Roman-Verführer. 2001. 2 CDs. ISBN 978-3-8218-5161-7
- Märchen-Stimmen : die schönsten Märchen der Welt. 2002. 2 MCs. ISBN 978-3-8218-5236-2
- Kapuściński, Ryszard: König der Könige : eine Parabel der Macht. 2002. 2 CDs. ISBN 978-3-8218-5188-4
- Lennartz, Monika: Eine Frau in Berlin. 2003. 2 CDs. ISBN 978-3-8218-5279-9
- Die andere Bibel - Gottes verbotene Worte. [um 2003]. 2 CDs. ISBN 978-3-8218-5257-7
- Asserate, Asfa-Wossen: Manieren. 2004. 2 CDs. ISBN 978-3-8218-5355-0
- Humboldt, Alexander von: Kosmos : Entwurf einer physischen Weltbeschreibung . 2004. 2 CDs. ISBN 978-3-8218-5369-7 :
- Foster, Georg: Reise um die Welt. 2007. 6 CDs. ISBN 978-3-8218-5464-9
- Grän, Christine: Heldensterben. 2008. 2 CDs. ISBN 978-3-8218-5477-9 (nicht signierter Beitrag von 130.83.23.93 (Diskussion) 14:54, 30. Jan. 2020 (CET))
"Originalausgabe"?
"Die Originalausgaben wurden mit Band 331 (Fritz Rudolf Fries: Der Weg nach Oobliadooh) auf 4.444 Exemplare und seit Band 423 (Rolf Vollmann: Frauenkatalog 1200, in zehn Bildern) auf eine Auflage von 3.333 Exemplaren limitiert." - heißt es. Aber "Der Weg nach Oobliadooh" erschien 1966 erstmalig. Bei Suhrkamp.--Mondrian v. Lüttichau (Diskussion) 18:06, 23. Mär. 2022 (CET)
