Diskussion:Eugenie Lisitzin

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Ausbildung Lizentiat Promotion

Im verlinkten Vem och vad? Biografisk handbok steht (auf Schwedisch und abgekürzt): 1926 Abitur (im Text Stud.), 1929 erster Studienabschluss (FK), 1938 Lizentiat (FL), 1950 Promotion (FD). In der verlinkten Kurzbiographie steht ebenfalls (auf Finnisch): 1938 Lizentiat und im folgenden Satz: "Sie war die erste Frau in Finnland, die 1938 einen Doktortitel in Physik erwarb." (Hän väitteli tohtoriksi fysiikassa 1938 ensimmäisenä naisena Suomessa.) In der finnischen Version des Wikipediaartikels steht ebenfalls: 1938 Lizentiat, aber im folgenden Satz: "Nach ihrer Promotion im Jahr 1938 war sie die erste Frau, die in Finnland einen Doktortitel in Physik erhielt." (Väiteltyään 1938 hän oli ensimmäinen Suomessa fysiikassa tohtoriksi väitellyt nainen.) In Bibliothekskatalogen (z.B. Uni Helsinki) wird ihre Arbeit von 1938 "Über die Ionisierungsspannungen der Elemente in verschiedenen Ionisierungszuständen" als Dissertation (Doktorsavhandling/Väitöskirja) geführt. In Finnland war die Lizentiatsarbeit tradititionell die erste wissenschaftliche Abhandlung und so wichtig wie heute eine Doktorarbeit. Wahrscheinlich hat Eugenie Lisitzin danach noch eine zweite Abhandlung verteidigt. --Rießler (Diskussion) 15:16, 15. Aug. 2022 (CEST)