Diskussion:Street Food
Street Food
Ich bin ja vermutlich einer der anglophilsten Menschen der gesamten de.wp. Aber gibt es dafür nicht einen deutschen Begriff? Das Phänomen ist ja im deutschen Sprachraum nicht neu - den Bratwurststand gibt es schon etwas länger. Lustigerweise fehlt der auch im Artikel, da gibt es als Fleischgericht nur Kibbeh (Fleischbällchen), Kebap, Ćevapčići. Bratwurst? Currywurst? Frikadelle? Schaschlik? -- southpark 09:25, 21. Jan. 2013 (CET)
Streetfood oder Street Food?
Wie lautet die korrekte Schreibweise? Streetfood oder Street Food? Selbst im Artikel wird die Schreibweise permanent unterschiedlich ausgeführt. Auch ein gänzlich klein geschriebenes »street food« findet sich im dritten Absatz unter "Allgemeines". Meine Empfehlung; Street Food. (nicht signierter Beitrag von Bl4ck8e4rd (Diskussion | Beiträge) 10:54, 18. Jun. 2015 (CEST))
- Hier gehts um den Begriff im Deutschen Sprachraum, da kann man nicht in einem Kriterium wie "korrekt" denken. Eigentlich müßte es "Street food" heißen, aber das nehmen wir gemäß unserer Regelung WP:NK nicht. Beim verwandten Junk food kennt selbst der Duden noch die Schreibweise Junk-Food, während der Fast Food und alternativ Fastfood toleriert.Oliver S.Y. (Diskussion) 11:30, 18. Jun. 2015 (CEST)
- Vielleicht hilft Fast Food, Junkfood, Slow Food, Convenience Food, Soul Food, Chilled Food, Fingerfood, Ethno-Food --Siehe-auch-Löscher (Diskussion) 11:53, 18. Jun. 2015 (CEST)
Veranstaltungen
In letzter Zeit gibt es zunehmend Street Food Festivals, Food Truck conventions usw., die den Begriff ganz anders benutzen, als er hier vorgestellt wird. --Ikar.us (Diskussion) 12:05, 4. Sep. 2018 (CEST)
- Inwiefern wird der Begriff anders genutzt? VG, Grueslayer 12:10, 4. Sep. 2018 (CEST)
Beispiele
Hallo zusammen,
die Beispiele sind mal wieder so... Jeder weiß was und schreibt's einfach rein, und es gibt keine Definition und keine Kriterien. Ich könnte jetzt noch die Artikel zu Street Food aus Trinidad und Tobago ergänzen, und wenn das jeder macht, steht da am Ende eine ellenlange, unkuratierte Liste ohne System. Macht das Sinn? Ich habe ganz kurz über eine Einteilung nach Kulturräumen nachgedacht, aber auch da würde jeder darauf pochen, seinen Kram unterzubringen. Wie kann man "Beispiele" so definieren, dass wir da eine sinnvolle Auswahl haben? Oder sollten wir, weil zu heterogen, auf den Abschnitt "Beispiele" verzichten?
Viele Grüße, Grueslayer 11:13, 10. Mär. 2020 (CET)
