Hail to Bermuda
|
Titel auf Deutsch
|
Hoch lebe Bermuda
|
Land
|
BermudaBermuda Bermuda
|
Text
|
Bette Johns
|
Melodie
|
Bette Johns
|
Hail to Bermuda (zu deutsch etwa „Hoch lebe Bermuda“) ist die inoffizielle Nationalhymne Bermudas. Sowohl der Text als auch die Melodie stammen von Bette Johns.
Die offizielle Hymne hingegen ist God Save the Queen, da Bermuda britisches Überseegebiet ist.
Text auf Englisch
|
Deutsche Übersetzung
|
Strophen:
- Hail to Bermuda,
- My island in the sun.
- Sing out in glory
- To the nation we've become.
- We've grown from heart to heart,
- And strength to strength,
- The privilege is mine
- To sing long live Bermuda,
- Because this island's mine!
- Hail to Bermuda,
- My homeland dear to me.
- This is my own land
- Built on faith
- And unity.
- We've grown from heart to heart
- And strength to strength,
- For Loyalty is Prime
- So sing long live Bermuda,
- Because this island's mine!
|
Strophen:
- Hoch lebe Bermuda,
- Meine Insel in der Sonne.
- Singt laut Ruhm
- der Nation, die wir geworden sind.
- Wir sind gewachsen aus Herzen zum Herzen
- Und aus Strenge zur Strenge,
- Das Privileg ist mein,
- Zu singen lange lebe Bermuda,
- Denn diese Insel ist mein!
- Hoch lebe Bermuda,
- Mein Heimatland, mir teuer.
- Das ist mein eig'nes Land
- Gebaut auf Vertrauen
- Und Einigkeit.
- Wir sind gewachsen aus Herzen zum Herzen
- Und aus Strenge zur Strenge,
- Treue hat Blüte
- So singt lang lebe Bermuda,
- Denn diese Insel ist mein!
|
Siehe auch
Weblinks