Wikiup:Importwünsche/Importupload/Archiv/2011/Dezember

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Import von de:Air (französische Band) nach Benutzer:Irem77/Air/Diskographie (erl.)

  • Fremdlemma: de:Air (französische Band) (Export)
  • Ziel: Benutzer:Irem77/Air/Diskographie
  • Bemerkungen und Signatur: Benutzer:Irem77 hat wohl (laut eigener Aussage auf der Artikeldiskussionsseite) versucht im Wikipedia-Artikel die ausführlichste Auflistung von Air-Raritäten im Netz für Sammler zu erschaffen. Das kann aber wohl nicht der Sinn der Diskographie im Hauptartikel sein, wo für den geneigten Leser doch eher die Hauptwerke ersichtlich sein sollten. Ich möchte die Liste deshalb entsprechend kürzen. Damit die Arbeit von Irem77 dabei nicht (in der Versionsgeschichte) verloren geht, möchte ich sie auf eine Unterseite in seinem BNR ausgliedern.--BSI 15:32, 1. Dez. 2011 (CET)
  • Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=218687090
  • Aufwand:
  • Erledigungsvermerk/Anmerkung: Diese Liste kann einfach kopiert werden, da sie keine Schöpfungshöhe besitzt. Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 19:13, 1. Dez. 2011 (CET)

Import von de:Autobahn Gradiška–Kamensko nach Autobahn Glamočani–Mliniste (erl.)

Import von de:Liste der Magistralstraßen in Bosnien und Herzegowina nach Benutzer:Stickedy/Liste der Magistralstraßen in Jugoslawien (erl.)

Import von de:Portal Diskussion:Auto und Motorrad/Liste der Elektroautos nach Diskussion:Liste von Elektroautos in Serienproduktion (erl.)

Import von de:A1 (Bosnien und Herzegowina) nach Benutzer:stickedy/Umfahrung Sarajevo (erl.)

Import von en:Claude Maxwell MacDonald nach Claude Maxwell MacDonald (erl.)

Import von de:Sexueller Missbrauch in der römisch-katholischen Kirche nach Öffentlich bekannt gewordene Missbrauchsfälle in der römisch-katholischen Kirche (erl.)

Import von de:Düsseldorfer Platt nach Benutzer:Sarcelles/Düsseldorfer Rheinisch (erl.)

Import von de:Carl Lampe nach Benutzer:Lumu/Milchinsel (erl.)

Import von de:Sauerland#Eisenbahnen nach Eisenbahnen im Sauerland (erl.)

Import von de:Benutzer:Vivelopera/Raphael Alpermann nach Raphael Alpermann (erl.)

Import von de:Benutzer:ElFortin/Vergiss Dein Ende nach Vergiss dein Ende (erl.)

Import von de:Benutzer:Burkardseufert/Vassili Pivtsov nach Wassili Piwzow (erl.)

Import von de:Benutzer:Isa111/Carlos Almenar Otero nach Carlos Almenar Otero (erl.)

Import von de:Benutzer:Anna-Sophie1/Ralph Gleis2 nach Ralph Gleis (erl.)

Import von de:Benutzer:Burkardseufert/Alan Hinkes nach Alan Hinkes (erl.)

Import von de:Benutzer:✓/Werkstatt/Bahnhof Mühldorf (Oberbay) nach Bahnhof Mühldorf (Oberbayern) (erl.)

  • Fremdlemma: de:Benutzer:✓/Werkstatt/Bahnhof Mühldorf (Oberbay) (Export)
  • Ziel: Bahnhof Mühldorf (Oberbayern)
  • Bemerkungen und Signatur: Nachimport, beide Artikel haben zwar unterschiedliche Autoren, aber behandeln das gleiche Thema. Zeitlich sind sie komplett voneinander getrennt, so dass eine einheitliche Versionsgeschichte entstünde. Bergi hat hier keinen Einwand geäußert. -- Platte ∪∩∨∃∪ 14:39, 4. Dez. 2011 (CET)
    Wieso soll die Versionsgeschichte auch noch im BNR vorhanden sein? Ansonsten kann man die Versionsgeschichten doch auch einfach übereinanderschieben und an dem Artikel weiterarbeiten. Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 01:42, 6. Dez. 2011 (CET)
Ja, so war's eigentlich auch gemeint. Also nix mit duplizieren, sondern bloß vereinigen. -- Platte ∪∩∨∃∪ 10:16, 7. Dez. 2011 (CET)

Import von en:Rodger Kamenetz nach Rodger Kamenetz (erl.)

Import von de:Waggonbau Görlitz nach Benutzer:Sarkana/Waggon- und Maschinenbau AG (erl.)

Import von en:Pola Uddin, Baroness Uddin nach Pola Uddin, Baroness Uddin (erl.)

Import von de:Faltbehälter nach Benutzer:NessaTelemmaite/Faltbehälter (Bergungstechnik) (Antrag war Faltbehälter (Bergungstechnik)) (erl.)

Import von de:Tschernyschewskoje nach Benutzer:Vanellus/Kirche Tschernyschewskoje (erl.)

Import von fr:Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Lambert de Liège nach Benutzer:Br/Lambertuskathedrale Lüttich (erl.)

Übertragen von WP:IMP, Artikel zu schwer für transwiki. --magnummandel 13:20, 15. Dez. 2011 (CET)
Ich ziehe den Importantrag zurück, da der dt. Artikel, so wie er jetzt steht, nicht mehr als Übersetzung des frz. Artikel anzusehen ist. Br 15:17, 15. Dez. 2011 (CET)

Import von en:Akkadian Empire nach Benutzer:Schar Kischschatim/Reich von Akkade

Auch nach Vergleich jedes Zeichens ergeben sich zwischen meiner geparsten und der exportierten Version keine markanten Unterschiede. Sehr merkwürdig, wieso trotzdem nicht importiert wird … muss ich mir nach dem Winterurlaub anschauen. Kannst aber auch jetzt schon übersetzen und wir tragen die Versionen dann nach. Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 23:59, 16. Dez. 2011 (CET)
Ich schau morgen^wnachher mal, was mein Bot zum Versionsdownload sagt. Der nutzt ja auch die API..... --Guandalug 00:50, 17. Dez. 2011 (CET)
Ok, dann kopier ich das Englische einmal rüber, um damit arbeiten zu können. Mal schau'n wie ich dazu komme, da ich ja auch noch am "Keilschriftrecht" sitze, aber man braucht ja etwas Abwechslung :-) --šàr kiššatim 11:12, 17. Dez. 2011 (CET)

Import von en:Liberian constitutional referendum, 2011 nach Benutzer:Ahanta/Verfassungsreferendum in Liberia 2011 (erl.)

Import von de:Falcon (Rakete) nach Benutzer:myself488/Falcon 9 (erl.)

Import von nl:De Hoop (Oud-Zevenaar) nach De Hoop (Oud-Zevenaar) (erl.)

Import von de:Lansen-Schönau nach Lansen (erl.)

Übertragen von WP:IMP. --magnummandel 15:28, 18. Dez. 2011 (CET)

Import von de:RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung nach RAL gemeinnützige GmbH (erl.)

Import von de:Photoelektronenspektroskopie nach Benutzer:Cepheiden/Röntgenphotoelektronenspektroskopie (erl.)

Import von de:Photoelektronenspektroskopie nach Benutzer:Cepheiden/Ultraviolettphotoelektronenspektroskopie (erl.)

Import von en:Kasteel de Haar nach Wikipedia:Weihnachten/Kasteel de Haar

Import von arz:تامر و شوقيه nach Tāmar und Schawqīya (erl.)

Import von de:Geschäftsordnung nach Benutzer:Karsten11/Geschäftsordnungsantrag (Antrag war Geschäftsordnungsantrag) (erl.)

Import von nl:De Duif (molen) nach De Duif (erl.)

Import von de:Theater in Heilbronn nach Stadttheater Heilbronn (erl.)

Import von de:Photoelektronenspektroskopie nach Benutzer:Cepheiden/Photoelektronenbeugung (erl.)

Import von de:Lansen-Schönau nach Alt Schönau (erl.)

Übertragen von WP:IMP. --magnummandel 15:06, 18. Dez. 2011 (CET)

Import von de:Husqvarna nach Benutzer:BSI/Husqvarna (erl.)

Import von de:ICC World Twenty20 Qualifier 2012 nach Qualifikation zum ICC World Twenty20 Qualifier 2012 (erl.)

Danke. Noch nicht, aber er wird sich bis Ende nächsten Jahres in etwa verdoppeln. --Maphry 09:35, 22. Dez. 2011 (CET)

Import von nl:Bonifatiuskerk (Ter Idzard) nach Bonifatiuskerk (Ter Idzard) (erl.)

Import von nl:Roland van Schelven nach Roland van Schelven (erl.)

Import von nl:De Drie Waaien nach De Drie Waaien (erl.)

Import von de:Saarbahn nach Saarbahn (Verkehrsunternehmen) (erl.)

Import von de:Saarbahn nach Saarbahn (Stadtbahnsystem) (erl.)

Import von de:Aquavit nach Kieler Sprotte (Spirituose) (erl.)

Import von de:Aquavit nach Linie Aquavit (erl.)

Import von de:Benutzer:Artikelstube/Liste der geographischen Namen der Deutschen Bucht nach Liste der geographischen Namen der Deutschen Bucht (erl.)

Import von Rauchverbot nach Liste der Rauchverbote nach Land (erl.)

Import von es:Salinas del Manzano nach Salinas del Manzano (erl.)

Import von de:Umspurung (Eisenbahnfahrzeug) nach Benutzer:Alan ffm/SUW 2000 (erl.)

Import von en:Sorry for Party Rocking nach Sorry for Party Rocking (erl.)

Import von de:Effelder-Rauenstein nach Rauenstein (Effelder-Rauenstein) (erl.)

Import von de:Effelder-Rauenstein nach Effelder (Effelder-Rauenstein) (erl.)

Import von de:Avignon nach Benutzer:Sinuhe20/Werkstatt3 (erl.)

Import von de:Photoelektronenspektroskopie nach Benutzer:Cepheiden/Photoelektronenmikroskopie (erl.)

Import von de:KZ Eintrachthütte nach Lager Zgoda (erl.)

Import von en:Roger A. Pielke, Jr. nach Roger A. Pielke junior (erl.)

Import von de:Porschdorf nach Prossen (erl.)

Import von de:Schöffe nach Ehrenamtlicher Richter (erl.)

Import von en:Hello Katy Tour nach Hello Katy Tour(erl.)

  • Fremdlemma: en:Hello Katy Tour (Export) entsprechendes Lemma in de: Hello Katy Tour
  • Ziel: Hello Katy Tour
  • Bemerkungen und Signatur: Auch wenn dieser Artikel sehr "listenhaft" ist und evtl. gar nicht die nötige Schöpfungshöhe erreicht, möchte ich ihn gerne hier eintragen, da es sich hier anscheinend um eine Übersetzung des englischsprachigen Artikels handelt. Allerdings sollte auch noch die LD abgewartet werden, das spart evtl. unnötige Arbeit. :) Viele Grüße, --87.176.215.141 19:46, 29. Dez. 2011 (CET)
  • Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=
  • Aufwand: mittel ~ 8MB
  • Erledigungsvermerk/Anmerkung: erl. Redlinux···RM 23:49, 10. Jan. 2012 (CET)

Import von de:Sharpeville nach Benutzer:Vanellus/Sharpeville-Massaker (erl.)

Import von de:Wort des Jahres nach Benutzer:Daiichi/A, Benutzer:Daiichi/CH, Benutzer:Daiichi/LI, Benutzer:Daiichi/D (Antrag war Wort des Jahres (Österreich)) (erl.)

Import von de:Schaumburg-Lippe nach Benutzer:Grand Tour/Freistaat Schaumburg-Lippe (erl.)

Import von en:Dorchester, Boston nach Benutzer:LimboDancer/Dorchester (Boston) (erl.)

Erledigt. —DerHexer (Disk.Bew.) 16:06, 29. Jan. 2012 (CET)

Import von de:Mutter Courage und ihre Kinder (Vertonung) nach Benutzer:Mautpreller/Lied der Mutter Courage (erl.)

Import von en:New York Press nach Benutzer:Gisela15/New York Press (erl.)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 00:13, 11. Jan. 2013 (CET)

Import von de:Schaumburg-Lippe nach Benutzer:Grand Tour/Grafschaft Schaumburg-Lippe (erl.)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 12:07, 21. Apr. 2013 (CEST)

Import von de:Nauders nach Benutzer:Anachronista/Burg Naudersberg (erl.)

  • Fremdlemma: de:Nauders (Export)
  • Ziel: Anachronista/Burg Naudersberg
  • Bemerkungen und Signatur: Ein Abschnitt über die Burg ist im Artikel Nauders enthalten, da die meisten Burgen Tirols einen eigenen Artikel und sogar eine eigene Navigationsleiste, auf der Burg Naudersberg schon eingetragen ist, haben, möchte ich diesen Abschnitt in einen Artikel auslagern. --Anachronista 14:50, 20. Dez. 2011 (CET)
  • Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=218687090
  • Aufwand: mittel
  • Erledigungsvermerk/Anmerkung: Erl., Jón + 14:32, 21. Dez. 2011 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Brackenheim 13:12, 4. Jan. 2015 (CET)

Import von de:Alphastrahlung nach Benutzer:Norbirt/Alphateilchen (Antrag war Alphateilchen) (erl.)

  • Fremdlemma: de:Alphastrahlung (Export)
  • Ziel: Alphateilchen
  • Bemerkungen und Signatur: so ein Quatsch : Es befindet sich bereis der Permalink in der Versionsgeschichte. Wieso dürfen das dritte und wir nicht?--Norbirt 12:24, 10. Dez. 2011 (CET)
    Tut mir Leid, das versteh ich nicht. Was soll hier wie und wieso gemacht werden? Grüße, —DerHexer (Disk.Bew.) 18:15, 10. Dez. 2011 (CET)
  • Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=218687090
  • Aufwand:
  • Erledigungsvermerk/Anmerkung: Versionsgeschichte wird dupliziert, bitte zunächst im BNR vorbereiten, vor Verschiebung dann einen Admin bitten, das Lemma freizumachen. --Port(u*o)s 14:07, 14. Dez. 2011 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Brackenheim 01:52, 9. Okt. 2016 (CEST)

Import von de:Schaumburg-Lippe nach Benutzer:Grand Tour/Fürstentum Schaumburg-Lippe(erl.)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Brackenheim 23:35, 11. Jan. 2021 (CET)