Wikiup:WikiProjekt Türkei/Werkstatt/Archiv/2012
Kırklar Cemi
Da müsste mal bitte jemand drüberschauen. Falls es relevant ist, müsste es sprachlich und inhaltlich überarbeitet werden. Ich hab gleichzeitig mal im Portal:Islam nachgefragt. Grüße --Kpisimon (Diskussion) 18:22, 13. Apr. 2012 (CEST)
- Ziemlich bescheiden und voller Fehler. Relevant ist das schon, aber in dieser Form unbrauchbar. Ich bin unschlüssig, wie am besten zu verfahren ist. Scheint mir fast unrettbar. Koenraad Diskussion 05:18, 1. Mai 2012 (CEST)
Nachtrag: Das ist zudem eine URV-Übersetzung aus der türkischen WP. Da hat jemand übersetzt ohne Hintergrundkenntnisse, der nicht einmal die Wörter verstanden hat, als ob mirac ein Ort sei. Ferner hat er das gesprochene Wort mit der spekulativen Theologie des Islam verwechselt. Salman der Perser ist ihm ebenso unbekannt, wie der Umstand, dass die Provinz Fars nicht gemeint sein kann. Das Wort Destur ist ihm auch ein Rätsel. Ich weiß nicht genug über das Alevitentum, um den Artikel korrigieren zu können. Selbst wenn ich die offensichtlichen Irrtümer beseitige kann noch jede Menge Blödsinn übrig bleiben. Im Moment glaube ich doch eher, dass es leider zu einem Löschantrag kommen muss. Ich werde auf jeden Fall die Finger davon lassen. Meinungen? Koenraad Diskussion 05:57, 1. Mai 2012 (CEST)
- Nachtrag: Die URV-Verletzung wurde mittlerweile durch Nachimport von DerHexer aus der türkischen Wikipedia behoben und damit das Problem erstmal erledigt! Die anderen Probleme bestehen allerdings mehr oder weniger noch, vielleicht kann der eine oder der andere da noch helfen. Grüße --Coffins (Diskussion) 15:41, 16. Mai 2012 (CEST)
Wurde weiter verbessert und Quellen nachgetragen
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Coffins (Diskussion) 12:36, 11. Jun. 2012 (CEST)
