Benutzer:Mauna96/sandbox
Sprachpolitik in Russland
Die Sprachpolitik in Russland beinhaltet Maßnahmen der russischen Regierung und Behörden, welche festlegen, wie Sprachen genutzt werden und welche Rechte Bevölkerungsgruppen für die Nutzung und Aufrechterhaltung ihrer Sprachen zustehen. Die russische Sprachpolitik wird im allgemeinen durch das Gesetz "Über die Sprachen der Völker der Russischen Föderation" von 1991 und das Gesetz "Über die Staatssprache der Russischen Föderation" reguliert.
Offizielle Sprachen
Hauptartikel: Sprachen Russlands
Laut Artikel 68 der Russischen Konstitution ist Russisch die einzige offizielle Sprache auf nationaler Ebene. Jener Artikel besagt außerdem, dass die einzelnen russischen Republiken neben der russischen Sprache eigene Sprachen als offiziell einführen dürfen. Dies ist die Liste der Sprachen, welche von den verschiedenen Russischen Republiken als offiziell anerkannt werden.
Karelien ist die einzige Russische Republik, welche Russisch als einzige offizielle Sprache hat. Trotzdem gibt es ein spezielles Gesetz, welches den Staat unterstützt und die Karelische, Wepsische und Finnische Sprache in der Republik schützt.
Gefährdete Sprachen
Hauptartikel: List of endangered languages in Russia (Liste der gefährdeten Sprachen in Russland)
Gemäß der dritten Edition des Atlas der gefährdeten Sprachen in der Welt (2010), herausgegeben von der UNESCO, werden in Russland ungefähr 130 gefährdete Sprachen gesprochen.
Am Tag der nationalen Einheit hat das Finanzinstitut Sberbank ein Projekt gestartet, um mithilfe von künstlicher Intelligenz das Verschwinden der verschiedenen Sprachen kleiner russischer Stämme abzuwenden. Es wurden drei Sprachen von verschiedenen Stämmen ausgewählt, die auf der Taymyr-Halbinsel, im europäischen Teil Russlands und in der Gegend des Flusses Amur leben: Die Nganasanische, Ischorschiche und Ulch- Sprache.
Sprachen im Bildungssystem
Die absolute Mehrheit der russischen Studenten nutzen im Bildungskontext die russische Sprache.
Bildung in den Sprachen der einzelnen russischen Völker, welche nicht Russisch sprechen, findet hauptsächlich in den russischen Republiken statt. Nicht-russische Sprachen werden normalerweise in Schulen verwendet. Von den Kindern der einheimischen Minderheiten des Nordens erlernen nur 50% ihre ursprüngliche Sprache als Schulfach. In Baschkortostan, Tatarstan und Sacha gibt es entsprechende Gesetze, nach denen die Schüler zusätzlich zur russischen auch die Baschkirische, Tatarische und Jakutische Sprache lernen müssen. Das Verfassungsgericht der Russischen Föderation hat die Legitimität ähnlicher Forderungen aus Tatarstan anerkannt und das Oberste Gericht der Russischen Föderation solche aus Karatschai-Tscherkessien und Dagestan. Gemäß des Verfassungsgerichts darf die Lehre nationaler Sprachen nicht auf Kosten der Lehre der Russischen Sprache als Staatssprache der Russischen Föderation ausgeführt werden.
Im November 2008 legte das Bildungsministerium der Russischen Föderation Russisch als einzige Sprache für das einheitliche Staatsexamen fest.
Höhere Bildung wird fast ausschließlich auf Russisch durchgeführt. Laut eines Berichts der russischen Regierung von 2010 über Minderheitenrechte ist die Bereitstellung von Bildung in ausschließlich einer Sprache, welche nicht Russisch ist, eine Verletzung der Chancengleichheit, da, der Meinung Russischer Autoritäten zufolge, Kinder, welche eine solche Bildung erhalten, nicht die gleichen Möglichkeiten haben wie andere, beispielsweise bei der Jobsuche.
In Russland gibt es mehr als 83.000 aktive und offiziell registrierte Pressekanäle, welche Informationen in 102 Sprachen aussenden.
Im Jahr 2010 wurden 99,4% aller Bücher, 99,8% aller Magazine und 98,3% aller (zirkulierenden) Zeitungen auf Russisch gedruckt.
Fernsehen ist das beliebteste Medium in Russland. 75% der Bevölkerung schauen regelmäßig nationales Fernsehen und 59% schauen regelmäßig regionale Sender. Insgesamt gibt es 3.300 Fernsehsender. 3 Sender haben eine nationale Reichweite (erreichen über 90% des Russischen Territoriums): Perwy kanal, Rossija 1 und NTW. Alle nationalen Fernsehsender senden ausschließlich auf Russisch. Im Moment gibt es 93 regionale Fernsehsender, welche in den nicht-russischen Sprachen der Russischen Völker ausgestrahlt werden.
Internet ist in Russland Unternehmen und Hausbesitzern auf verschiedene Weisen zugänglich. Im September 2011 überholte Russland Deutschland auf dem europäischen Markt mit der größten Anzahl an Besuchern online. Im März 2013 fand eine Studie heraus, dass Russisch die am zweitmeisten genutzte Sprache im Internet geworden ist. Das Internet wird in Russland auch manchmal als Runet bezeichnet, obwohl sich dieser Begriff hauptsächlich auf das russischsprachige Internet bezieht. Andere Sprachen, welche in Russland gesprochen werden, sind ebenfalls online präsent.
Russifizierung
Hauptartikel: Russifizierung
Russifizieren ist eine Form von kulturellem Anpassungsprozess, bei dem nicht- Russische Gemeinschaften, freiwillig oder nicht, ihre Kultur und Sprache zugunsten der Russischen aufgeben. Im historischen Sinn bezieht sich dieser Begriff auf sowohl offizielle als auch inoffizielle Strategien des Russischen Kaiserreichs und der Sowjetunion mit dem Ziel der Russischen Herrschaft. Russifizierung fand hauptsächlich in der Politik und Kultur statt.
Siehe auch
Einzelnachweise
- ^
- ^
- ^ Jump up to: a b c
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^ Jump up to: a b
- ^ Jump up to: a b
- ^
- ^ Jump up to: a b
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^
- ^ Jump up to: a b c d Annexed by Russia in 2014 Voted to join Russian Federation in 2014; recognized as a part of Ukraine by most of the international community.
Literatur
- Belentschikow, Renate. Ein neues Sprachgesetz für Russland–aktuelle Aspekte der Sprachpolitik. na, 2006.
- Meir Buchsweiler (1987). Zur Sowjetischen Sprachpolitik zwischen den Weltkriegen
- Rom-Sourkova, Olga. Die sprachliche Situation in der Russischen Föderation: Gesetzgebung und Wirklichkeit. Vol. 45. BWV, Berliner Wissenschafts-Verlag, 2004.
- Weeks, Theodore R. (2011). Russification / Sovietization. Institute of European History.
Weblinks
- Language Policy in the former Soviet Union
- Sberbank. Immortals.
