Benutzer Diskussion:Olaf2/Archiv/2012
Bockwindmühle Pömmelte – Weblinks
Hallo Olaf, den Link zur DGM habe ich absichtlich rausgenommen, da die Quelle sekundär ist und auch große Unterschiede gegenüber der anderen, direkten Quelle aufweist. Das verwirrt und die Leute fragen sich, was denn nun richtig ist. Ich wäre für die Löschung der alten Verlinkung. Viele Grüße – Jackiman 11:42, 13. Jan. 2012 (CET)
- Ich finde den Link zur DGM eigentlich immer recht gut. Falsch Angaben kann man ja auch im Text mit Quelle richtig darstellen. Mein Herz hängt aber an dem Link nicht, wenn Du ihn raus haben willst, dann mal zu.--Olaf2 11:58, 13. Jan. 2012 (CET)
3KE
MAch Du erstmal, die BKs nerven. Ich würde Geschichte noch weiter unterteilen und wenn Dir noch was zur Geologie einfällt, nur zu. --Glückauf! Markscheider Disk 12:07, 15. Jan. 2012 (CET)
- Ich mach jetzt ersteinmal Pause. Leg also ruhig los.--Olaf2 12:10, 15. Jan. 2012 (CET)
Danke
Hi Olaf2, wollte mich einfach mal bedanken für deine vielen interessanten Denkmal-Artikel. Echt toll was du da leistest. Gruß, --Nicor 00:52, 27. Jan. 2012 (CET)
- Na aber gerne doch.--Olaf2 08:14, 27. Jan. 2012 (CET)
Steinweg 69, 70 (Quedlinburg)
du hast offenbar die Literatur vergessen! --Freimut Bahlo 12:38, 12. Feb. 2012 (CET)
- War noch in Arbeit. Literatur steht jetzt drin.--Olaf2 13:34, 12. Feb. 2012 (CET)
Gebäude in Quedlinburg
DANKE für Deine Artikel über Gebäude in Quedlinburg! Ich interessiere mich sehr für Fachwerkhäuser, bitte mehr. Gruß--Reinhardhauke 09:01, 25. Jan. 2012 (CET)
- Danke. Ja einige Gebäudeartikel sind noch geplant.--Olaf2 09:20, 25. Jan. 2012 (CET)
Ich häng mich hier einfach mal unten rein: Welche Literatur verwendest du für die QLB-Sachen? Immer die beiden Grubitzsch-Bücher? Kannst du noch was empfehlen? Will langfristig mal schauen, ob ich mir das leisten kann/will um ein wenig die Hausbeschreibungen mit zu komplettieren. --Quedel 22:33, 23. Feb. 2012 (CET)
- Meine Literatur zu Quedlinburg ist eher dünn. Für den Großteil der Denkmäler dürfte aber das Denkmalverzeichnis die wichtigste Quelle sein. Der Dehio befasst sich nur mit den bedeutenderen Denkmälern. Da der Autor der gleiche ist ähneln sich auch die Texte. Dann habe ich noch den aktuellen Stadtführer, der zu den ganz wichtigen Denkmälern (Rathaus etc.) einige interessante Ergänzungen hatte. Die im Internet bestehenden detailierten Beschreibungen des Fachwerklehrpfades gehen sehr in die Tiefe und sind ausgesprochen nützlich. Darüber hinaus wird es sicher diverse Literatur, die ich aber nicht vorliegen habe.--Olaf2 22:53, 23. Feb. 2012 (CET)
Kulturdenkmale in Magdeburg
Sehr schön, dass Du diese Arbeit angegangen bist. Ich habe Dir als Klammer eine Vorlage:Navigationsleiste Kulturdenkmale in Magdeburg angelegt. Die Links müssten an einigen Stellen wohl noch geringfügig angepasst werden. Da hast Du aber fraglos den besseren Überblick. Es gibt jetzt auch eine Kategorie:Liste (Kulturdenkmale in Magdeburg), wohin ich alle bisher angelegten Listen einsortiert habe. -- 92.250.116.26 12:38, 7. Mär. 2012 (CET)
- Besten Dank.--Olaf2 (Diskussion) 22:30, 7. Mär. 2012 (CET)
Wüstungen
Hallo, ich wollte mal Fragen ob du Informationen zu Wüstungen im Raum des heutigen Ohrekreises besitzt? Dir noch einen wunderschönen Tag-- Nuxvonhier (Diskussion) 15:56, 13. Mär. 2012 (CET)
- Leider nicht. Hilfreich ist möglicherweise Wüstungen der Altmark von Zahn (leider nur eine snippet-Ansicht. Leider habe ich das Buch nicht. Vorrätig hätte ich von Bock die Heimatkunde des Kreises Neuhaldensleben von 1920. Dort werden die Wüstungen dieses Gebiets knapp beschrieben.--Olaf2 (Diskussion) 20:47, 13. Mär. 2012 (CET)
Dateibeschreibungen fehlen
Du hast für Datei:Quedlinburg Hohe Straße 19.jpg und Datei:Quedlinburg Finkenherd 6.jpg vergessen, die Dateibeschreibungen und Lizenzen mit einzufügen. Könnteste das nachholen? Die Info-Vorlage habe ich dir schon reingepackt. -- Quedel Disk 15:56, 19. Mär. 2012 (CET)
- Ok, erledigt.--Olaf2 (Diskussion) 16:12, 19. Mär. 2012 (CET)
Hohe Straße 15 (Quedlinburg)
Wohin soll obiges Lemma weiterleiten? Gruß--Reinhardhauke (Diskussion) 21:49, 2. Apr. 2012 (CEST)
- Gar nicht. Das wird ein Artikel. Leider hatte ich ein technisches Problem. Ich versuche es aber gleich noch mal.--Olaf2 (Diskussion) 23:01, 2. Apr. 2012 (CEST)
Seehausen (Altmark)
Hallo Olaf, du hast hier die Bilder anders angeordnet. Ich bin meist auch gegen Galerien, weil zu viele Fotos i.d.R. dem Layout nicht guttun. Hier war aber vorher die Galerie die bessere Lösung, die Bildanordnung links vor den nicht dazugehörigen Textpassagen passt nun garnicht mehr. Vielleicht schaust du dir das noch mal an. Gruß. --Schiwago (Diskussion) 15:52, 9. Apr. 2012 (CEST)
- Ich habe sie jetzt mal nach rechts geschoben. Wenn Du lieber wieder zur Galerie zurückkehren willst (ich finde die Dinger eher unattraktiv) könnte ich damit aber auch leben.--Olaf2 (Diskussion) 18:03, 9. Apr. 2012 (CEST)
- Danke, viel besser. Gruß. --Schiwago (Diskussion) 19:33, 9. Apr. 2012 (CEST)
Kala in der Tschechoslowakei
Hallo Olaf,
Du hast in einigen Deiner Artikel (z.B. Wilfried Bust) folgenden Satz geschrieben: Es fand dann ein Wettkampf zwischen der DDR und der Tschechoslowakei in Kala statt. Leider ist es mir nicht gelungen, diesen Ort ausfindig zu machen. Daher meine Frage: woher genau stammt diese Information denn? Handelt es sich dabei eventuell um einen Tippfehler? Grüße --RonaldH (Diskussion) 14:05, 21. Apr. 2012 (CEST)
- Die Information ergibt sich aus Heinz Tietge, Der Wassersportverein Buckau-Fermersleben, Teil 1 1911-1961, Magdeburg 2011, Seite 156. Bei nochmaligem Lesen ist mir aber unklar, wo sich das ominöse Kala befinden soll. Wörtlich heißt es ...ersten internationalen Slalom Vergleichskampf DDR-CSR in Kala.... Das könnte auch ein Ort in der DDR sein.--Olaf2 (Diskussion) 23:53, 22. Apr. 2012 (CEST)
- Vermutlich kann hier nur der Autor selber Aufschluss geben. Magst Du ihn deswegen über [1] bzw. [2] kontaktieren? --RonaldH (Diskussion) 00:30, 23. Apr. 2012 (CEST)
Lemmakonvention schwed. Kirchen
Hallo,
Ich bin mir nicht ganz sicher, aber werden die jeweiligen Kirchen zwar mit Kirche von.. im Text bezeichnet, jedoch unter .. kyrka gespeichert? Siehe z.B. Jokkmokks kyrka
Mit besten Grüssen G. Steiger (Diskussion) 22:01, 8. Mai 2012 (CEST)
- Kirche von ... ist in diesem Bereich das übliche Lemma, wohl auch für den Artikel selbst (vergleiche z.B. [3]) Außnahmen wären eine konkrete Benennung. Wieso dies so gemacht wird kann ich nicht sagen. Wegen der Einheitlichkeit habe ich mich daran jedoch immer orientiert. Jokkmokks kyrka hätte danach nicht das richtige Lemma.--Olaf2 (Diskussion) 08:16, 9. Mai 2012 (CEST)
Anfrage Literatur Westerhüsen
Hallo Olaf2, ich hab deinen Artikel über das Westerhüsener Gehölz gelesen und interessiere mich besonders für den Überfall 1641. Als Literaturangabe war folgendes zu finden: 1. Band der Handelsbücher der Domvogtei, zitiert nach Westerüsen im dreißigjährigen Kriege, evangelisches Gemeindeblatt, November 1939, Nr. 11 Leider kann ich beim besten Willen nicht ermitteln, wie ich an diesen Artikel herankomme. Könntest du mir eine Kopie davon zur Verfügung stellen (natürlich nicht umsonst) oder mir die entsprechende vollständige Angabe mitteilen. In keinem Bibliotheksverbund bin ich mit dieser Angabe weitergekommen. Vielen dank im Voraus. Es wäre wirklich wichtig für mich. Liebe Grüße, S.F.
- Das Gemeindeblatt gibt es in Teilen als Kopie im Magdeburger Stadtarchiv und bei einigen Privatleuten. Lass mir doch mal per Email eine Fax-Nr. zukommen. Dann faxe ich Dir das einfach zu. LG --Olaf2 (Diskussion) 22:20, 25. Jun. 2012 (CEST)
Vielen Dank für deine schnelle Antwort. Leider habe ich kein Faxgerät. Gäbe es eine Möglichkeit, dass du mir evtl. Scans per mail zukommen lässt, oder ist das zu aufwendig? Oder Kopien per Post und ich überweise dir die Kosten? Oder wenn dir das mit der Kontonummer zu unsicher ist, könnte ich das Geld auch per Post schicken, ich schätze mal, das wohl nicht mehr als 10€ zusammen kommen würden und das könnte man sicher auch per Post riskieren. Liebe Grüße.
- Ich kann es Dir auch scannen, das kann aber ein paar Tage dauern bis ich dazu komme.--Olaf2 (Diskussion) 22:55, 25. Jun. 2012 (CEST)
Das wäre total super, ich hoffe, du findest es nicht unverschämt, dass ich überhaupt danach gefragt habe. Mein Dank wird dir jedenfalls auf ewig hinterherschleichen. Meine mailadresse: Vielleicht kannst du mir ja deine Postadresse mitteilen, dann könnte ich wenigstens ein kleines Dankeschön vorbeischicken. Bin auch ganz bestimmt kein Stalker, Serienmörder oder sonst irgendwie pathologisch vorbelastet. Beste Grüße, Steffi
Huhu Olaf 2, ich wollte mich nur erkundigen, ob die Info mit meiner mailadresse bei dir angekommen ist, weil man das auf der Seite nicht mehr sehen kann, ich mir aber eigentlich sicher bin, dass ich sie reingeschrieben hab. liebe Grüße. Steffi
Villa in Gröbers, Hallesche Straße 16
Hallo Olaf
ich bin Besitzer der Villa in Gröbers, Hallesche Straße 16. Laut Kaufvertrag liegt kein Denkmalschutz vor. Bitte nenne mir deine Quelle für die Information.
MfG
Andre Lorenz
--ALGröbers (Diskussion) 10:13, 27. Jun. 2012 (CEST)
- Hallo, das ergibt sich aus dem Denkmalverzeichnis: Sabine Meinel, Birthe Rüdiger, Denkmalverzeichnis Sachsen-Anhalt, Band 5, Saalkreis, fliegenkopf verlag Halle, 1997, ISBN 3-910147-64-X, Seite 50 f. steht so als Quelle auch im Artikel Gröbers. Wenn Du mir mal eine Fax-Nr. zukommen lässt, kann ich Dir den Abschnitt gerne mal faxen. Allerdings ist das Denkmalverzeichnis bereits von 1997 - (eine aktuelleres gibt es nicht.). Es könnte also natürlich sein, das die Unterschutzstellung zwischenzeitlich aufgehoben wurde. Da müsstest Du mal bei Deiner Unteren Denkmalschutzbehörde nachfragen. Wenn Du da eine konkrete Info hast, wäre ich interessiert. MfG --Olaf2 (Diskussion) 10:56, 27. Jun. 2012 (CEST)
Hallo Olaf,
würde es auch per E-mail gehen?
wäre nett, denn das Haus haben wir erst gekauft, nicht das uns da was verheimlicht wurde.
MfG
Andre
--ALGröbers (Diskussion) 07:01, 29. Jun. 2012 (CEST)
- Das muss ich aber erst scannen. Mach ich sobald ich dazu komme.--Olaf2 (Diskussion) 08:20, 29. Jun. 2012 (CEST)
Siegfried Donndorf
Weisst du irgendwas über den Rolf Krause? Zumindest soviel, das man es in die BKL eintragen kann. Die zwei mit Artikel sind zu jung und der Politiker kommt wohl auch nicht in Frage. --Eingangskontrolle (Diskussion) 11:37, 1. Aug. 2012 (CEST)
- Ja, er lebte wohl von 1908 bis 1982 und war Maler. Ich habe es mal entsprechend eingetragen bzw. korrigiert.--Olaf2 (Diskussion) 11:52, 1. Aug. 2012 (CEST)
Word 25 (Quedlinburg)
Schon wieder was dazugelernt, aber was bedeutet "überkragen"? Gruß--Traeumer (Diskussion) 18:35, 3. Aug. 2012 (CEST)
- Wenn das Obergeschoss vor- oder überkragt, reicht es über das Erdgeschoss hinaus in den Straßenraum hinein. Du warst mit überragen also vom Wortsinn schon völlig richtig.--Olaf2 (Diskussion) 21:00, 3. Aug. 2012 (CEST)
- Ah, danke. Ich versuche es mir zu merken, falls ich das Wort wieder in einem derartigen Fall sehe.--Traeumer (Diskussion) 11:28, 4. Aug. 2012 (CEST)
Liste der Kulturdenkmale in Quedlinburg
Kurze Frage: sind alle Bilder, die du in die jeweiligen Hausartikel eingetragen hast, auch in der obigen Liste drin? Wollte demnächst mal losgehen und noch die fehlenden Flecken mit ergänzen helfen. Oder hast du schon fertige Straßenserien die nur noch nicht eingebaut/hochgeladen sind? -- Quedel Disk 21:06, 24. Aug. 2012 (CEST)
- Alles was ich so an Bildern habe, ist in der Liste eingetragen.--Olaf2 (Diskussion) 21:24, 24. Aug. 2012 (CEST)
- Danke. Dann kann ich mich ja mal an meine Liste machen. -- Quedel Disk 21:34, 24. Aug. 2012 (CEST)
Portal:Sachsen-Anhalt
Hallo, Olaf2, ich suche den oder die Betreuer unseres Portals. Kannst Du mir weiterhelfen? Schönen Dank --Ködermaus (Diskussion) 11:14, 7. Sep. 2012 (CEST)
- Da kann ich Dir leider auch nicht weiter helfen. Ich nehme mal an, dass es einen richtigen Betreuer nicht gibt. Ggf. kannst Du natürlich mal die letzten Bearbeiter des Portals anfragen ([4]).--Olaf2 (Diskussion) 13:59, 7. Sep. 2012 (CEST)
Abrufstatistik
Hallo Olaf, danke für den Hinweis im Kurier! Der Link ist so unaufällig platziert, der wäre mir sonst wohl gar nicht aufgefallen.--Berita (Diskussion) 07:26, 10. Sep. 2012 (CEST)
- Ich hatte es auch nur zufällig bemerkt.--Olaf2 (Diskussion) 08:09, 10. Sep. 2012 (CEST)
Von mir auch ein Danke für den Hinweis, hat mir jetzt schon sehr geholfen nachzuvollziehen, wo ein neuer Artikel am besten platziert wird damit er von möglichst vielen Leuten entdeckt und verbessert wird. --Bomzibar (Diskussion) 10:04, 11. Sep. 2012 (CEST)
Carl Eitz
Hallo Olaf2!
Vielen Dank für deine geduldige und stetige Sichtungsbegleitung!
--J.Köster (Diskussion) 20:40, 17. Sep. 2012 (CEST)
- Na gerne doch. Dank an Dich für Deinen umfang- und kenntnisreichen Ausbau des Artikels.--Olaf2 (Diskussion) 21:00, 17. Sep. 2012 (CEST)
Wikipedia:WikiProjekt Politiker/Aktionen/Mitglieder des House of Lords
Hast du Interesse? Politik (Diskussion) 21:27, 25. Sep. 2012 (CEST)
- Interesse schon, aber zu wenig Zeit.--Olaf2 (Diskussion) 17:13, 2. Okt. 2012 (CEST)
Hallo Olaf2, da du die beiden Artikel verfasst hast welche die Vorlage verbindet, würde ich mich freuen wenn du über deren Sinn oder Unsinn mitentscheiden möchtest: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:L%C3%B6schkandidaten/29._September_2012#Vorlage:Navigationsleiste_Kulturdenkmale_in_der_Abteigasse_in_Quedlinburg Gruß --Nicor (Diskussion) 17:01, 2. Okt. 2012 (CEST)
- Ich habe da mal Stellung genommen.--Olaf2 (Diskussion) 17:14, 2. Okt. 2012 (CEST)
Auf Normdatenjagd
Hallo Olaf2, das Tool "authority control" bringt ja immer einen zufällig ausgewählten Namen. Gibt es auch Möglichkeiten, gezielt nach einem Namen zu suchen, oder nach Namen in bestimmten Kategorien? --Neitram 15:45, 4. Okt. 2012 (CEST)
- Da kann ich Dir leider nicht helfen. Frag doch mal den Tool-Schöpfer Benutzer:Magnus Manske.--Olaf2 (Diskussion) 11:59, 5. Okt. 2012 (CEST)
Lagewunsch
Hallo, was meinst Du mit Lagewunsch? Gruss Jens
- Lagewunsch wird in Artikel eingetragen, deren Gegenstand sich konkret geographisch angeben lässt (Orte, Berge, Gebäude etc.) in denen eine solche Angabe noch fehlt. Es ist eine Aufforderung an die Leute, die sich mit der Eintragung geogr. Koordinaten auskennen und auch noch wissen, wo der konkrete Artikelgegenstand zu verorten ist, die Geokoordinaten einzutragen. Dann wird der Lagewunsch wieder entfernt.--Olaf2 (Diskussion) 15:47, 18. Okt. 2012 (CEST)
Und wie mach ich das? (die Koordinaten eingeben - hab schon gesucht, aber nicht gefunden, wie ich das eingeben kann) Gruss Jens
- Du suchst Dir auf dieser Seite die Stelle an der sich das Objekt befindet. Unten erscheint dann eine Textzeile, die die Koordinaten in einem bestimmten Format ausgibt. Diese Zeile kopierst Du und fügst sie in den entsprechenden Wikipedia-Artikel ein.--Olaf2 (Diskussion) 23:22, 18. Okt. 2012 (CEST)
Glückwunsch
Hallo Olaf, herzlichen Glückwunsch. Dein Bild hat es heute auf die Hauptseite der Internetausgabe von Dagens Nyheter geschafft. Viele Grüsse, --Svens Welt (Diskussion) 17:36, 19. Okt. 2012 (CEST)
- Na das ist ja ein Ding. Danke für den Hinweis.--Olaf2 (Diskussion) 18:35, 19. Okt. 2012 (CEST)
Diskussion:Kloster Mariae Magdalenae (Magdeburg)
Schaust Du da bitte mal drauf, m.E. dürfte die IP recht haben (zumindest was Magdeburg angeht). --HHill (Diskussion) 11:53, 21. Okt. 2012 (CEST)
- Ich habe die Quelle mal überprüft und die Angabe etwas überarbeitet. Näheres auf der Disk. des Artikels. Danke für den Hinweis.--Olaf2 (Diskussion) 15:33, 21. Okt. 2012 (CEST)
Denkmaltopografie Quedlinburg
Lieber Olaf2,
was hältst Du daon, die ganzen wunderbaren Artikel zu Kulturdenkmälern in QLB in einer Wikipedia-eigenen "Denkmaltopografie" zusammenzufassen, die man als PDF herunterladen kann. Als Beispiel: Wikipedia:Bücher/Denkmaltopografie Nörvenich. Selbst wenn noch viele Objekte fehlen, wäre das doch jetzt schon ein größes Lesevergnügen. -- 83.132.209.242 23:03, 10. Nov. 2012 (CET)
- Das ist sicherlich ohne größere Probleme machbar. (Ich würde es allerdings erst in Angriff nehmen, wenn wir etwas mehr in Richtung Vollständigkeit unterwegs sind. Derzeit haben wir erst knapp 25 % der Quedlinburger Baudenkmale, wobei die Auswahl auch eher willkürlich erfolgt ist.) Ich persönlich finde ja Zusammenstellungen interessant, die über das bauliche hinausgehen und auch die regionale Geschichte/Biografien etc mit verwursten (z.B. Benutzer:Olaf2/Bücher/Magdeburg-Südost))--Olaf2 (Diskussion) 23:24, 10. Nov. 2012 (CET)
Literaturanfrage Westerhüsen
Lieber Olaf2, ich bin es noch einmal. Ich hatte im Juni bereits angefragt, nach Literatur über den Überfall 1641 im Westerhüser Gehölz. Speziell die Evangelischen Gemeindeblätter, die wohl nach den Quellen zitieren. Du hattest mir angeboten, die Sachen bei Gelegenheit zu scannen und per mail zu schicken. Ich sehe ein, dass das seine Zeit braucht, ich würde nun versuchen, ob ich in meinem Bekanntenkreis jemanden mit einem Faxgerät finde. Würdest du mir die entsprechenden Sachen per Fax schicken? Hattest du eigentlich meine mailadresse noch? dann könntest du mir auch per Mail antworten. Ich hatte sie ja bei der Anfrage eingefügt. Wenn ich eine Faxnummer für dich habe, soll ich diese dann hier angeben, oder ist das nicht okay? Bin mit den Verfahrensweisen hier nicht vertraut, (wegen Datenschutz etc.) Herzliche Grüße, Steffi
- Tschuldigung. Mein Scanner hat derzeit die "Hufe hochgerissen", deswegen war ich von der Sache abgekommen. Fax ginge problemlos. Nenne mir eine Nummer und ich faxe es dahin.--Olaf2 (Diskussion) 19:33, 8. Nov. 2012 (CET)
Lieber Olaf, hab tatsächlich in meinem Bekanntenkreis jemanden mit nem Faxgerät aufgetrieben. Die Nummer ist 03929828478. Ich danke dir und wünsche dir einen schönen Abend und ein angenehmes Wochenende. Beste Grüße. Ach ja, falls noch unklar sein sollte, welche Literatur ich gerne hätte, wenn es denn möglich ist, im Prinzip die Fußnotenangaben deines Artikels: 1. Otto Dieckmann: Das Westerhüser Gehölz. Gemeindeblatt (...) 2.1. Band der Handelsbücher der Domvogtei, zitiert nach Westerüsen im dreißigjährigen Kriege, evangelisches Gemeindeblatt, November 1939, Nr. 11 3.↑ Friedrich Großhennig, Ortschronik von Westerhüsen im Stadtbezirk Magdeburg-SO, Manuskript im Stadtarchiv Magdeburg, Signatur 80/1035n, I. Teil, Seite 96 (sind da noch mehr Seiten über den Dreißigjährigen Krieg?) Ich hoffe, du findest mich nicht unverschämt mit meinen Forderungen. Danke Danke Danke. Ich wüsste gern, wie ich dir ein kleines Dankeschön zukommen lassen kann...
- Hallo Steffi, ich habe Dir jetzt die beiden Artikel aus dem Gemeindeblatt gefaxt. Die Chronik von Großhennig liegt mir leider nicht vor. Die hatte ich nur im Stadtarchiv eingesehen. Dort gibt es sie nur als maschinengeschriebenes Manuskript, Kopien werden einem leider nicht angefertigt. Allerdings stützt sich Großhennig im Wesentlichen auf die Artikel aus den Gemeindeblättern, so dass Du da nicht viel neues erfahren kannst. In welcher Richtung forschst Du eigentlich zu diesem recht speziellen Thema. Ich wäre natürlich an etwaigen neuen Ergebnissen und anderen Quellen etc. interessiert.--Olaf2 (Diskussion) 08:40, 15. Nov. 2012 (CET)