Wikiup:Verschiebewünsche/Archiv-2012-1

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Projektseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Wikiup:Verschiebewünsche/Archiv-2012-1#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung auVorlage:SSerhalb der Wikipedia

https://de.wikiup.org/wiki/Wikiup:Verschiebew%C3%BCnsche/Archiv-2012-1#Thema_1

2012-01-02 – Plato (Begriffsklärung) → Plato

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Plato (Begriffsklärung) |NeuerTitel = Plato |Grund = Trivialer Fall von BKS 1. Stand immer da, gehört da hin. -- Normalo 11:16, 2. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 11:34, 2. Jan. 2012 (CET)

2012-01-02 – Adretta (Kartoffel) → Adretta

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Adretta (Kartoffel) |NeuerTitel = Adretta |Grund = Klammerlemma ist überflüssig -- 87.144.124.84 12:59, 2. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 13:12, 2. Jan. 2012 (CET)

2012-01-02 – Jardin botanique de genève et Le Bois-de-la-Bâtie → Jardin botanique de Genève

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Jardin botanique de genève et Le Bois-de-la-Bâtie |NeuerTitel = Jardin botanique de Genève |Grund = Der Artikel handelte zwei Parks ab, soll aufgetrennt werden in den botanischen Garten (bisheriger Artikel unter neuem Lemma) und neuen zweiten Artikel für Le Bois-de-la-Bâtie -- 178.192.145.182 19:13, 2. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 13:32, 4. Jan. 2012 (CET)

2012-01-03 – Holger Müller → Ausbilder Schmidt

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Holger Müller |NeuerTitel = Ausbilder Schmidt |Grund = Eindeutig bekannt als Ausbilder Schmidt, er wurde durch diese Figur bekannt, niemand wird nach "Holger Müller" suchen, um "den Komiker bekannt als Ausbilder Schmidt" zu finden. -- E-Kartoffel 00:49, 3. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Bitte unter Diskussion:Holger Müller#Lemma ausdiskutieren.--Nothere 14:00, 4. Jan. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 14:00, 4. Jan. 2012 (CET)

2011-12-30 – Tibetische Maßeinheiten → Alte Maße und Gewichte (Tibet)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Tibetische Maßeinheiten |NeuerTitel = Alte Maße und Gewichte (Tibet) |Grund = Alle Seiten, die eine Zusammenfassung der alten Maße und Gewichte eines Landes darstellen, haben die Namensstruktur: Alten Maße und Gewichte (Name des Landes) J.R.84.190.207.116 16:24, 30. Dez. 2011 (CET) -- 84.190.207.116 16:24, 30. Dez. 2011 (CET) |Kommentar = }}

Siehe oben.--Nothere 22:30, 30. Dez. 2011 (CET)

2012-01-03 – Vorlage:DAB 12D SFN → Vorlage:DAB Bayern 12D SFN

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Vorlage:DAB 12D SFN |NeuerTitel = Vorlage:DAB Bayern 12D SFN |Grund = Es ist besser das Bundesland mit anzugeben, da auch andere Länder evtl. mal den 12D (Digitalradio) benutzen werden/können. Es ist auch eine bessere Gliederung hiermit möglich. -- by cybertorte 14:46, 3. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 22:55, 5. Jan. 2012 (CET)

2012-01-01 – Adombire Gyeshika Agambila → Gheysika Adombire Agambila (erl.)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Adombire Gyeshika Agambila |NeuerTitel = Gheysika Adombire Agambila |Grund = Tippfehler, vgl. [1], [2], [3], [4] (jeweils nach Familiennamen "Agambila" suchen) -- 178.192.145.182 13:28, 1. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

erledigt -- Tellensohn 18:04, 2. Jan. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs 13:12, 6. Jan. 2012 (CET)

2012-01-01 – Godøytunnelen → Godøytunnel (erl.)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Godøytunnelen |NeuerTitel = Godøytunnel |Grund = Anpassung an die deutsche Schreibweise aller anderen Tunnel-Artikel in Kategorie:Tunnel in Norwegen -- 178.192.145.182 17:46, 1. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

erledigt --MMG 21:31, 1. Jan. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs 13:12, 6. Jan. 2012 (CET)

2012-01-01 – K.St.V. Carolingia-Fribourg → KStV Carolingia

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = K.St.V. Carolingia-Fribourg |NeuerTitel = KStV Carolingia |Grund = Die geografische Verortung gehört nicht zum offizellen Namen, die Punkte entfallen in den Lemmata. -- 194.230.155.19 20:58, 1. Jan. 2012 (CET) -- 194.230.155.19 20:58, 1. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

erledigt --MMG 21:23, 1. Jan. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs 13:12, 6. Jan. 2012 (CET)

2012-01-05 – Benutzer:Landjugend Mörlheim/Landjugend Mörlheim → Landjugend Mörlheim

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Landjugend Mörlheim/Landjugend Mörlheim |NeuerTitel = Landjugend Mörlheim |Grund = Hallo, dies ist mein erster Artikel. Nachdem ich ihn in meinem Benutzerraum fertiggestellt habe, wäre es nett, wenn ihn jemand verschieben würde. Vielen Dank! -- Landjugend Mörlheim 21:29, 5. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Hallo! Erstmal Willkommen in der Wikipedia!

Auch wenn ich befürchte, dass das deinen Enthusiasmus, in der WP mitzuarbeiten, dämpfen wird: Der Artikel wird hier nicht lange überleben. Würde ihn jemand in den Artikelnamensraum verschieben, bekäme er innerhalb kürzester Zeit einen Löschantrag, da er die Relevanzkriterien (konkret: Die Relevanzkriterien für Vereine) nicht erfüllt. Der Verein hat laut seiner Homepage etwas 30 Mitglieder, ist 10 Jahre alt und nur regional tätig. Da Wikipedia kein allgemeines Personen-, Vereins-, Organisationen- oder Firmenverzeichnis ist sind Artikel für derart kleine Vereine ausgeschlossen.--Nothere 22:28, 5. Jan. 2012 (CET)

Danke für die Infos. Bitte dann darum, den Artikel nicht zu verschieben. Werde mir ein neues Thema suchen und besser aufpassen, was die Relevanzkriterien betrifft!

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hier erledigt, VSW vom Einsteller zurückgezogen!--JonBs 13:11, 6. Jan. 2012 (CET)

2012-01-07 – Finsterniszyklen → Finsterniszyklus

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Finsterniszyklen |NeuerTitel = Finsterniszyklus |Grund = besser im Singular. Die bestehende Weiterleitung wäre zuvor zu löschen. -- nanu _*diskuss 00:15, 7. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 12:11, 7. Jan. 2012 (CET)

2012-01-08 – William Austin → William Austin (Cutter)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = William Austin |NeuerTitel = William Austin (Cutter) |Grund = Es gibt mehrere (s. en:William Austin). In einigen Artikeln ist fälschlicherweise der Cutter verlinkt. Unter dem alten Titel soll dann BKL entstehen. -- .gs8 19:06, 8. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 19:11, 8. Jan. 2012 (CET)

2011-12-29 – Bürglen FR → Bourguillon

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Bürglen FR |NeuerTitel = Bourguillon |Grund = offizieller Name gemäss http://map.geo.admin.ch/?zoom=5&X=183260&Y=579975 -- 194.230.155.27 11:06, 29. Dez. 2011 (CET) |Kommentar = Nicht gleicher Meinung. Auf deutsch heisst der Weiler nach wie vor Bürglen und nicht Bourgillon. Und da es in Bürglen auch eine grosse Anzahl deutschprachiger Einwohner hat, fände ich eine Umbenennung unangebracht(nicht signierter Beitrag von 130.92.9.55 (Diskussion) 16:32, 9. Jan. 2012 (CET)) }} Strittig, bitte Diskussionsseite des Artikels nutzen. Grüße von Jón + 16:36, 9. Jan. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Jón + 16:36, 9. Jan. 2012 (CET)

2012-01-03 – Liste von Sternen → Liste mit Sternennamen

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Liste von Sternen |NeuerTitel = Liste mit Sternennamen |Grund = Grammatisch und inhaltlich besser passendes Lemma (siehe auch dortige Diskussion, unter Liste verschieben nach „Liste von Eigennamen von Sternen“?). -- 92.225.58.11 12:39, 3. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Da es dazu bisher keine Einwände oder Verbesserungsvorschläge gab, wurde die Liste nun entsprechend umbenannt. --FBE2005 – 09:47, 9. Jan. 2012 (MEZ)

Siehe dazu weiter unten, "von" /"mit" ist bei den NK zu diskutieren. Grüße von Jón + 15:06, 9. Jan. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --FBE2005 – 09:47, 9. Jan. 2012 (MEZ)

2012-01-09 – Scot Airways → Suckling Airways

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Scot Airways |NeuerTitel = Suckling Airways |Grund = Die Airline trägt seit einiger Zeit wieder ihren früheren Namen. Quellen sind im Artikel bereits hinterlegt. -- 84.156.50.100 00:29, 9. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 09:13, 9. Jan. 2012 (CET)

2012-01-09 – V Australia → Virgin Australia International

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = V Australia |NeuerTitel = Virgin Australia International |Grund = Die Gesellschaft wurde zusammen mit den weiteren ozeanischen Airlines der Virgin Group umbenannt. Bitte beachten: "International" ist wichtiger Namensbestandteil, da bereits die Muttergesellschaft Virgin Australia heißt. -- 84.156.50.100 00:34, 9. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 09:13, 9. Jan. 2012 (CET)

2012-01-09 – Stigma (Psychiatrie) → Stigmatisierung psychisch Kranker

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Stigma (Psychiatrie) |NeuerTitel = Stigmatisierung psychisch Kranker |Grund = siehe Diskussion:Stigma (Psychiatrie) -- 79.209.125.185 13:53, 9. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 14:18, 9. Jan. 2012 (CET)

2012-01-09 – Liste von Sternen → Liste mit Sternen (erl.)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Liste von Sternen |NeuerTitel = Liste mit Sternen |Grund = Grammatisch passenderes Lemma, siehe auch oben und konkret Diskussion zu Warum „Liste von ..“ und nicht „Liste mit irgendwelchen Dingen“?). -- 92.231.187.104 14:31, 9. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = Nein, das wäre etwas für die Namenskonventionen von Listen allgemein. Hier gibt es keinen Konsens zu dieser Verschiebung. Grüße von Jón + 14:45, 9. Jan. 2012 (CET) }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Jón + 15:06, 9. Jan. 2012 (CET)

2012-01-09 – Vorlage:WT → Vorlage:Werbetreibende

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Vorlage:WT |NeuerTitel = Vorlage:Werbetreibende |Grund = Verschieben für größere Transparenz und leichtere Auffindbarkeit -- 79.209.109.14 19:28, 9. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Iste (D) 19:47, 9. Jan. 2012 (CET)

2012-01-09 – Benutzer:Tabuthema/Hajo → Hajo

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Tabuthema/Hajo |NeuerTitel = Hajo |Grund = Artikel ist fertig. -- 79.209.109.14 21:02, 9. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Graphikus 21:11, 9. Jan. 2012 (CET)

2012-01-09 – Patinoire de Saint-Léonard → BCF-Arena

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Patinoire de Saint-Léonard |NeuerTitel = BCF-Arena |Grund = Die Patinoire de St-Léonard heisst neuerdings BCF-Arena. Die Freiburger Kantonalbank (Banque cantonale de fribourg = BCF) hat die Namensrechte der Arena für 3 Jahre gekauft. http://www.20min.ch/sport/sporttelegramm/story/11659560 -- 130.92.9.55 16:30, 9. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 12:02, 10. Jan. 2012 (CET)

2011-12-30 – Mexikanische Maße und Gewichte → Alte Maße und Gewichte (Mexiko)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Mexikanische Maße und Gewichte |NeuerTitel = Alte Maße und Gewichte (Mexiko) |Grund = Alle Seiten, die eine Zusammenfassung der alten Maße und Gewichte eines Landes darstellen, haben die Namensstruktur: Alten Maße und Gewichte (Name des Landes) J.R. 84.190.207.116 16:17, 30. Dez. 2011 (CET) -- 84.190.207.116 16:17, 30. Dez. 2011 (CET) |Kommentar = }}

Ja und? Klammerlemmata sind, wenn möglich und sinnvoll, zu vermeiden. Weder der eine noch der andere Name sind feststehende Begriffe, also spricht nichts gegen die bestehende Variante. Außerdem wurde der Artikel vor einem Jahr schonmal durch die Gegend geschoben, siehe hier.--Nothere 22:30, 30. Dez. 2011 (CET)

Klammerlemmata vermeiden Ja, aber wenn in einem System zwei oder drei Artikel abweichen, ist das eine schlampige Ordnung. Und bei der Verlinkung des Artikels mit neu erstellten Artikeln geht die Sucherei los, da diese blöden Seiten nicht auf der Auswahlliste erscheinen. Ich merke das bei den Seiten zu Einzelmaßen. Immer muß nachgearbeitet werden, weil mal mit xxx(Einheit), mal mit (Hohlmaß)oder (Volumenmaß) usw. und sonstigen Zusätzen die verlinkbare Seite benannt ist und sich nicht immer finden lässt. Aber ich kann auch ohne die Verschiebung weiterleben. Die Weterleitung wa nicht nötig. Die hätte ich auch erstellen können. Trotzdem Danke und guten Rutsch ins neue Jahr. J.R.84.190.207.116 23:43, 30. Dez. 2011 (CET)

Wenn's dir doch noch wichtig ist, sprich Benutzer:Zenwort an. Er ist Hauptautor des Artikels und hat vor einem Jahr die Rückverschiebung vorgenommen. Dir ebenfalls einen guten Rutsch! --Nothere 01:24, 31. Dez. 2011 (CET)

Bitte nicht verschieben. Das Klammerlemma ist viel schlechter als das bisherige, denn "Mexikanische Maße und Gewichte" ist der bessere Sprachgebrauch. Für "Sortierstrukturen" sind die Kategorien zuständig. ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 15:25, 6. Jan. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 17:57, 11. Jan. 2012 (CET)

2012-01-04 – Sam Linux → SAMity Linux

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Sam Linux |NeuerTitel = SAMity Linux |Grund = siehe http://www.samity.org/index/ -- 79.224.227.28 11:04, 4. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Krd 17:12, 11. Jan. 2012 (CET)

2012-01-11 – Kusma Dmitrijewitsch Wyssozki → Kusma Demidowitsch Wyssozki

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Kusma Dmitrijewitsch Wyssozki |NeuerTitel = Kusma Demidowitsch Wyssozki |Grund = Irrtum meinerseits -- 178.194.50.36 13:53, 11. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 14:21, 11. Jan. 2012 (CET)

2012-01-11 – Grosskraftwerk Mannheim → Großkraftwerk Mannheim (erl.)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Grosskraftwerk Mannheim |NeuerTitel = Großkraftwerk Mannheim |Grund = Gross ist orthographisch falsch und nicht standardkonforme Eigenschreibweisen werden z.B. auch bei Bertelsmann-Stiftung oder Die andere Bibliothek nicht übernommen. Vermutlich wurde ß durch ss ersetzt weil die Type des Logos kein ß enthielt, die der Wikipedia tut dies aber. -- Grossgross 20:40, 11. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = Daß das Wort „Großkraftwerk“ (im Gegensatz z.B. zur „Gosse“) im Deutschen normalerweise mit einem scharfen S (also „ß“ oder alternativ eigentlich mit „sz“) geschrieben wird ist zwar richtig, der aktuelle Name ist nach den (aktuellen) Wikipedia-Namenskonventionen aber bereits korrekt (siehe auch dortige Diskussion unter dem Thema Artikelname (erl.)). MfG, --92.225.57.4 22:17, 11. Jan. 2012 (MEZ) }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --92.225.57.4 22:17, 11. Jan. 2012 (MEZ)

2012-01-11 – Freemat → FreeMat

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Freemat |NeuerTitel = FreeMat |Grund = Falschschreibung -- 79.224.251.60 23:34, 11. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 23:42, 11. Jan. 2012 (CET)

2012-01-12 – Benutzer:Henriberlin/Panorama Publikumspreis → Panorama Publikumspreis(erl.)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Henriberlin/Panorama Publikumspreis |NeuerTitel = Panorama Publikumspreis |Grund = Leider bin ich noch nicht berechtigt den Artikel vom Benutzernamensraum in den Artikelnamensraum zu verschieben. -- Henriberlin 10:39, 12. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Otberg 11:33, 12. Jan. 2012 (CET)

2012-01-12 – Tyler ward → Tyler Ward

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Tyler ward |NeuerTitel = Tyler Ward |Grund = -- 79.224.254.152 22:19, 12. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Durch Löschung des Artikels erledigt.--JonBs 22:28, 12. Jan. 2012 (CET)

2012-01-12 – BC Budivelnik Kiew → BC Budiwelnik Kiew

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = BC Budivelnik Kiew |NeuerTitel = BC Budiwelnik Kiew |Grund = Die Transkription aus dem Ukrainischen ist nicht sauber. Budivelnik=engl.; Kiew=deutsch. -- Katerchen62 13:11, 12. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Eigentlich müsstest du das auch selbst können, daher hatte ich das dir überlassen. Außerdem wäre die korrekte Transkription BK Budiwelnik Kiew. --Axolotl Nr.733 13:32, 12. Jan. 2012 (CET)

Ich habs jetzt selbst gemacht:

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Axolotl Nr.733 20:40, 13. Jan. 2012 (CET)

2012-01-13 – Madschlis al-Schura → Schura-Rat

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Madschlis al-Schura |NeuerTitel = Schura-Rat |Grund = Schura-Rat ist bei weitem die gängigste Bezeichnung in deutschsprachigen Quellen und Veröffentlichungen (siehe Belege) - sollte daher per Namenskonvention auch Titel des Artikels sein. Ziel hat jedoch kurze eigene Versionsgeschichte. --Bujo 13:14, 13. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 15:03, 13. Jan. 2012 (CET)

2012-01-14 – Benutzer:WolfgangCyrus68—Emily Osment−Diskographie → Benutzer:WolfgangCyrus68/Emily Osment−Diskographie

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:WolfgangCyrus68—Emily Osment−Diskographie |NeuerTitel = Benutzer:WolfgangCyrus68/Emily Osment−Diskographie |Grund = Das Benutzerkonto Benutzer:WolfgangCyrus68—Emily Osment−Diskographie gibt es nicht. Der Artikel wurde wohl unter falschem Lemma erstellt. -- 93.192.84.40 22:12, 14. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 23:05, 14. Jan. 2012 (CET)

2012-01-14 – Benutzer:WolfgangCyrus68—Emily Osment−Tourneen → Benutzer:WolfgangCyrus68/Emily Osment−Tourneen

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:WolfgangCyrus68—Emily Osment−Tourneen |NeuerTitel = Benutzer:WolfgangCyrus68/Emily Osment−Tourneen |Grund = Hier das selbe wie bei dem hier oben drüber. 93.192.84.40 22:12, 14. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 23:05, 14. Jan. 2012 (CET)

2012-01-16 – TARIFCHECK24 → Tarifcheck24

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = TARIFCHECK24 |NeuerTitel = Tarifcheck24 |Grund = Namenskonvention sieht Groß- und Kleinschreibung gemäß dt. Rechtschreibung vor. -- 195.70.110.51 14:44, 16. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 14:47, 16. Jan. 2012 (CET)

2012-01-16 – SALESIANER MIETTEX → Salesianer Miettex

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = SALESIANER MIETTEX |NeuerTitel = Salesianer Miettex |Grund = Wie bei Tarifcheck24, Namenskonvention --195.70.110.51 14:52, 16. Jan. 2012 (CET) -- 195.70.110.51 14:52, 16. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: W.E. Disk 14:54, 16. Jan. 2012 (CET)

2012-01-17 – Benutzer:Thorsten 1996/Konrad-Adenauer-Gymnasium (Langenfeld) → Konrad-Adenauer-Gymnasium (Langenfeld)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Thorsten 1996/Konrad-Adenauer-Gymnasium (Langenfeld) |NeuerTitel = Konrad-Adenauer-Gymnasium (Langenfeld) |Grund = Ich habe den Artikel in meinem Benutzerraum fertiggestellt, bin aber noch nicht berechtigt, Artikel selbst zu verschieben. -- Thorsten 1996 21:40, 17. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 21:53, 17. Jan. 2012 (CET)

2012-01-18 – Schweizerisches Alpines Museum → Alpines Museum der Schweiz

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Schweizerisches Alpines Museum |NeuerTitel = Alpines Museum der Schweiz |Grund = Museum hat den Namen ebenfalls so geändert. -- 89.217.206.233 17:08, 18. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 17:31, 18. Jan. 2012 (CET)

2012-01-12 – Anastasia Michaeli → Anastassia Michaeli

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Anastasia Michaeli |NeuerTitel = Anastassia Michaeli |Grund = http://www.knesset.gov.il/mk/eng/mk_eng.asp?mk_individual_id_t=834 -- 178.194.50.36 11:27, 12. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Morny 20:38, 20. Jan. 2012 (CET)

2012-01-19 – Robert_Downey Jr. → Robert Downey jr.

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Robert_Downey Jr. |NeuerTitel = Robert Downey jr. |Grund = Der bestehende redirect müsste gem. Namenszusatz#Junior umgekehrt werden -- Webverbesserer 10:03, 19. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Morny 20:39, 20. Jan. 2012 (CET)

2012-01-19 – Flughafen Sperenberg → Flugplatz Sperenberg

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Flughafen Sperenberg |NeuerTitel = Flugplatz Sperenberg |Grund = Übersetzungsfehler der russischen Bezeichnung, siehe Diskussion: Diskussion:Flughafen Sperenberg

• falscher Name: Flughafen Sperenberg
  • der richtige Name auch gemäß russischer Übersetzung ist: Flugplatz Sperenberg
• Unterscheidung:
  • Flughafen = Аэропорт
  • Flugplatz = Аэродром "Шперенберг"

• Wiedersprüche im Artikel selbst:
• [Der Flughafen Sperenberg war bis 1994 ein sowjetischer Militärflugplatz in Sperenberg,..]
  • Kategorie:Ehemaliger Flughafen|Sperenberg
  • Kategorie:Militärflugplatz (Deutschland)|Sperenberg
  • Kategorie:Flugplatz (Brandenburg)|Sperenberg

• Links zum richtigen Namen (russisch)
  • [5]
  • [6]
• Links zum richtigen Namen (Deutsch)

[7]

|Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Morny 20:08, 20. Jan. 2012 (CET)

2012-01-20 – Imprinting → Genomische Prägung

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Imprinting |NeuerTitel = Genomische Prägung |Grund = Der deutschsprachige Titel, der so auch in der Einleitung genannt wird, sollte ebenfalls als Artikeltitel genutzt werden. -- 92.225.57.91 07:54, 20. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Morny 20:39, 20. Jan. 2012 (CET)

2012-01-20 – Benutzer:Geekinska/Schöne Ecken → Schöne Ecken

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Geekinska/Schöne_Ecken |NeuerTitel = Schöne_Ecken |Grund = Neu angelegt, bin aber erst seit heute Nutzer und kann noch nicht selbst verschieben - danke! -- Geekinska 16:20, 20. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 16:59, 20. Jan. 2012 (CET)

2012-01-20 – Friedrich Spenrath → Friedrich Spennrath

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Friedrich Spenrath |NeuerTitel = Friedrich Spennrath |Grund = http://www.munzinger.de/search/portrait/Friedrich+Spennrath/0/4648.html http://www.vbki.de/vbki/wir-ueber-uns/geschichte.html http://www.google.de/search?q=friedrich+spennrath -- Raphaelm 21:02, 20. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }} Verschoben --Morny 21:04, 20. Jan. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Morny 21:04, 20. Jan. 2012 (CET)

2012-01-26 – Benutzer:Jora9999/Verena Araghi → Verena Araghi

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Jora9999/Verena Araghi |NeuerTitel = Verena Araghi |Grund = Artikel war zur Entwicklung auf der Spielwiese. Ist nun fertig zur Veröffentlichung -- Jora9999 09:41, 26. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: тнояsтеn ⇔ 10:13, 26. Jan. 2012 (CET)

2012-01-27 – Arbeitsplatzcomputer → Arbeitsplatzrechner

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Arbeitsplatzcomputer |NeuerTitel = Arbeitsplatzrechner |Grund = Rückbenennung ins heimische normal- und allgemeinverständliche Lemma. Siehe auch dortige Diskussion. -- 92.231.187.209 11:25, 27. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Der Begriff "Arbeitsplatzrechner" ist bei Google ca. 3x so häufig zu finden. Zudem mE unnötiges Denglisch-Mischmasch. Daher verschoben.--JonBs 13:25, 27. Jan. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs 13:25, 27. Jan. 2012 (CET)

2012-01-27 – BlueGriffon (Software) → BlueGriffon

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = BlueGriffon (Software) |NeuerTitel = BlueGriffon |Grund = überflüssige Weiterleitung -- 87.144.124.179 17:40, 27. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: smax 11:57, 28. Jan. 2012 (CET)

2012-01-28 – Einwanderung aus der Bundesrepublik Deutschland in die Schweiz → Deutsche in der Schweiz

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Einwanderung aus der Bundesrepublik Deutschland in die Schweiz |NeuerTitel = Deutsche in der Schweiz |Grund = Anpassung an andere Artikel in Kategorie:Ethnie in der Schweiz -- 92.105.105.231 21:40, 28. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = Unsinn, es beschreibt nicht die Ethnien, sondern die Einwanderungsentwicklung entsprechend zu Einwanderung aus Italien in die Schweiz und Einwanderung aus Afrika in die Schweiz.--93.134.171.173 11:24, 29. Jan. 2012 (CET)

Und nicht alle Einwanderer sind Deutsche, es handelt sich um Einwanderer aus der Bundesrepublik generell und befasst sich auch mit den Menschen doppelter Staatsbürgerschaft.--93.134.171.173 11:26, 29. Jan. 2012 (CET)

}}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Gemäß Vorrednern.Nothere 13:42, 29. Jan. 2012 (CET)

2012-01-29 – Laufente → Laufenten

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Laufente |NeuerTitel = Laufenten |Grund = Biologische Arten werden immer im Plural angegeben. -- 217.95.246.22 06:52, 29. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: — Derschueler @ ± – 19:01, 29. Jan. 2012 (CET)

2012-01-30 – Dominguez → Domínguez

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Dominguez |NeuerTitel = Domínguez |Grund = Die richtige Schreibweise des Namens ist Domínguez (vgl. Art.); selbst kann ich den Art. nicht verschieben. Dankeschön. -- Qaswa 19:00, 30. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Theghaz _{Disk / Bew} 21:26, 30. Jan. 2012 (CET)

2012-01-31 – Docmile/Michael Lendle → Michael Lendle

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Docmile/Michael Lendle |NeuerTitel = Michael Lendle |Grund = Name nicht korrekt angegeben. Benutzername soll nicht in der Überschrift erscheinen. -- Docmile 21:17, 31. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 22:05, 31. Jan. 2012 (CET)

2012-01-30 – EUREGIO → Euregio

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = EUREGIO |NeuerTitel = Euregio |Grund = Namenskonventionen -- 93.134.3.212 23:54, 30. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 21:06, 1. Feb. 2012 (CET)

2012-01-31 – Benutzer:Tunkali/Fulldome_Festival → Fulldome Festival

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Tunkali/Fulldome_Festival |NeuerTitel = FullDome Festival |Grund = möchte Artikelentwurf veröffentlichen -- Tunkali 00:43, 31. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: тнояsтеn ⇔ 16:38, 1. Feb. 2012 (CET)

2012-01-31 – Benutzer:Tunkali/Fulldome → Fulldome

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Tunkali/Fulldome |NeuerTitel = Fulldome |Grund = Möchte Artikel veröffentlichen -- Tunkali 00:46, 31. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 21:02, 1. Feb. 2012 (CET)

2012-01-31 – Benutzer:Tunkali/Domemaster → Domemaster

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Tunkali/Domemaster |NeuerTitel = Domemaster |Grund = Artikel veröffentlichen -- Tunkali 00:47, 31. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 21:02, 1. Feb. 2012 (CET)

2012-02-01 – Linux Multimedia Studio → Linux MultiMedia Studio

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Linux Multimedia Studio |NeuerTitel = Linux MultiMedia Studio |Grund = richtige Schreibweise des Projektes -- 87.144.127.33 15:07, 1. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 16:46, 1. Feb. 2012 (CET)

2012-02-01 – Crux (Betriebssystem) → Crux (Linux-Distribution)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Crux (Betriebssystem) |NeuerTitel = Crux (Linux-Distribution) |Grund = Das ist eine Linux-Distribution, siehe auch vergleichbare Fälle wie Fedora (Linux-Distribution), Jux (Linux-Distribution) oder Nova (Linux-Distribution) -- 87.144.127.33 17:26, 1. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 20:39, 1. Feb. 2012 (CET)

2012-02-02 – Don Bosco Jugend Dritte Welt → Don Bosco Mondo

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Don Bosco Jugend Dritte Welt |NeuerTitel = Don Bosco Mondo |Grund = Der Vereinsname wurde durch Beschluss der Mitgliederversammlung 2011 in Don Bosco Mondo e.V. geändert, Webseite jetzt www.don-bosco-mondo.de -- 213.168.70.122 13:56, 2. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 14:16, 2. Feb. 2012 (CET)

2012-02-02 – Benutzer:Montenegrobadi/Utjeha_Uvala_Maslina → Utjeha_Uvala_Maslina

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Montenegrobadi/Utjeha_Uvala_Maslina |NeuerTitel = Utjeha_Uvala_Maslina |Grund = Habe die Seite zunächst bei mir abgespeichert weil ich sie zunächst vollenden wollte, bitte um Verschiebung an die richtige Stelle, danke. -- Montenegrobadi 21:05, 2. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs 21:16, 2. Feb. 2012 (CET)

2012-02-03 – Beagle Board → BeagleBoard

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Beagle Board |NeuerTitel = BeagleBoard |Grund = Schreibweise mit Leerzeichen in der Mitte scheint unüblich zu sein. richtige wäre entweder beagleboard oder BeagleBoard. --87.144.124.114 01:27, 3. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 11:11, 3. Feb. 2012 (CET)

2012-02-03 – Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung → Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung Meißen

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung |NeuerTitel = Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung Meißen |Grund = Der offizielle Name der Fachhochschule/Behörde ist im Gesetz über die Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung Meißen (FHSVG) § 1 festgelegt. -- 217.7.17.167 16:04, 3. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 16:58, 3. Feb. 2012 (CET)

2012-02-04 – Liste nationaler Parteien → Nationalpartei

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Liste nationaler Parteien |NeuerTitel = Nationalpartei |Grund = Es handelt sich eher um eine BKL als um eine Liste. Die einzige Gemeinsamkeit der aufgeführten Parteien ist der Name ("Nationalpartei" oder ähnlich), und nicht etwa die Ideologie --Bujo 10:44, 4. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Wie auch hier dargelegt [8] halte ich es nicht für sinnvoll aus einer kommentierten Liste [9] eine unkommentierte BKL [10] zu machen. Dann müsste die Liste/BKL auch gründlich ausgemistet werden, da die Bezeichnung Nationalpartei nicht bei allen gelisteten Parteien gebräuchlich ist. --smax 11:26, 4. Feb. 2012 (CET)

Gemäß WP:BKL#Anwendungsbereich_einer_Begriffsklärung (Nicht berücksichtigt werden dagegen Begriffe, bei denen das Lemma zwar Wortbestandteil, jedoch nicht allgemein als Verkürzung gebräuchlich ist.) dürften einige dort aufgeführte Parteien dann nicht mehr genannt werden. Siehe auch Fließband. Da die Verschiebung inhaltliche Änderungen zur Folge hätte, aber kein Konsens für diese Änderungen besteht:

{{Erledigt|1=[[Benutzer:Nothere|Nothere]] 11:41, 4. Feb. 2012 (CET)}}

Ich halte das nicht für erledigt. Die Gründe, warum 2008 aus der (zuvor bestehenden) BKL eine "Liste" (die aber eigentlich keine richtige Liste ist, weil sie kein vernünftiges Einschlusskriterium außer dem Namen hat) gemacht wurde, leuchten mir überhaupt nicht ein. Der Konsens von 2008 hat keine Ewigkeitswirkung. Meiner Meinung ist das nicht erledigt, sondern gehört vernünftig diskutiert. --Bujo 12:14, 4. Feb. 2012 (CET)

Die Sache verhält sich einfach, durch die von Nothere genannten Bestimmungen für BKL wäre eine Verschiebung unzulässig Darüber hinaus verstehe ich nicht, inwiefern das eher eine BKL als eine Liste ist. Die Gründe, die dafür genannt wurden, leuchten mir wiederum nicht ein. --Hepha! ± ion? 12:43, 4. Feb. 2012 (CET)

Diskussion jetzt hier --smax 14:53, 4. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: smax 14:53, 4. Feb. 2012 (CET)

2012-02-07 – VS Verlag für Sozialwissenschaften → Springer VS

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = VS Verlag für Sozialwissenschaften |NeuerTitel = Springer VS |Grund = Neuer Name des Verlags seit 2012 -- 85.178.248.40 06:55, 7. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 10:39, 7. Feb. 2012 (CET)

2012-02-07 – Osvaldo Cruz → Osvaldo Héctor Cruz

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Osvaldo Cruz |NeuerTitel = Osvaldo Héctor Cruz |Grund = Erst der Nationaldichter Osvaldo Cruz, dann die nach dem gleichnamigen Wissenschaftler (auch Oswaldo) benannte Stadt Osvaldo Cruz, dann der in der Stadt beheimatete Osvaldo Cruz Futbol Club (kurz: Osvaldo Cruz), dann erst einzelne Bolzplatztreter?, siehe auch Interwikis; möglichst keine WL, BKL bitte prüfen, es dankt mit Gruß an den Verschiebebahnhof -- Emeritus 23:07, 7. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Ich habe aus Osvaldo Cruz nun eine BKL gemacht. Einverstanden? -- Hepha! ± ion? 23:30, 7. Feb. 2012 (CET)

Vielen Dank, um die BKL kommen wir ja nicht herum. Ich trag dann demnächst "unseren brasilianischen Dichter" nach, mit Homonymenzusatz. Hier also erledigt. --Emeritus 00:36, 8. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 01:08, 8. Feb. 2012 (CET)

2012-01-29 – Tablet-PC → Microsoft Tablet-PC

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Tablet-PC |NeuerTitel = Microsoft Tablet-PC |Grund = Verwirrend, da nicht sofort klar wird, dass in diesem Artikel nur Tablet-PCs mit Windows und nicht mit iOS/Android behandelt werden sollen. Siehe Englische Wikipedia, dort wird auch das vorgeschlagene Lemma verwendet. Siehe auch Diskussion vom Artikel -- 92.203.45.3 15:58, 29. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 10:20, 8. Feb. 2012 (CET)

2012-01-31 – Marija Jurjewna Scharapowa → Marija Scharapowa

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Marija Jurjewna Scharapowa |NeuerTitel = Marija Scharapowa |Grund = Wikipedia:Namenskonvention. Frau Scharapowa wird ganz überwiegend ohne Patronym genannt. Es gibt auch keine andere Marija Scharapowa, von der unterschieden werden muss. -- --Bujo 18:00, 31. Jan. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Das trifft allerdings auf praktisch sämtliche hierzulande bekannte Russen zu - da musst du dich wohl erstmal mit den Leuten bei WP:NKK auseinandersetzen --Julez A. 01:18, 1. Feb. 2012 (CET)

2012-02-09 – Friedrich-von-Alberti-Gymnasium → Friedrich-von-Alberti-Gymnasium Bad Friedrichshall

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Friedrich-von-Alberti-Gymnasium |NeuerTitel = Friedrich-von-Alberti-Gymnasium Bad Friedrichshall |Grund = In Baden-Württemberg enthalten die Namen öffentlicher Schulen immer auch den Schulort, § 24, Abs. 1 des Schulgesetzes für Baden-Württemberg -- 46.223.119.200 19:00, 9. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }} :ja, sollte man aber noch warten, bis die LD abgeschlossen ist. Falls behalten wird, kann man dann verschieben.--JonBs 19:28, 9. Feb. 2012 (CET) Benennung ist eindeutig, habs jetzt doch verschoben.--JonBs 19:31, 9. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs 19:31, 9. Feb. 2012 (CET)

2012-02-09 – Benutzer:Sommerli/SoWiTec → SoWiTec

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Sommerli/SoWiTec |NeuerTitel = SoWiTec |Grund = Verschieben von BNR in Artikelnamensraum noch nicht möglich, da ich weniger als 4 Tage angemeldet bin. Danke fürs Helfen. -- Sommerli 16:32, 9. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Vor der Verschiebung solltest du im Artikel besser darstellen, inwiefern das Unternehmen die Relevanzkriterien (Umsatz, etc) erfüllt. Sonst bekommt der Artikel u.U. schnell einen Löschantrag.--Nothere 21:11, 9. Feb. 2012 (CET)

Ahh, alles klar, Relevanzkriterien werden geprüft, recherchiret und upgedatet. Danke fürs Feedback :)

Ok, melde dich dann wieder hier (wenn es bis dahin überhaupt noch nötig sein sollte, du kannst eh bald selber verschieben).--Nothere 21:05, 10. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 21:05, 10. Feb. 2012 (CET)

2012-02-10 – Nikagbatse → Haldin

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Nikagbatse |NeuerTitel = Haldin |Grund = Namensänderung der die alte BKL enthaltenden Personen (Ziel ist nur Weiterleitungsseite, die in die neue BKL mit aufgenommen werden müsste) -- Hoenk 22:37, 10. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

das ist kein Fall für eine Verschiebung. Ich leg jetzt mal einfach anstelle der WL ne neue BKL an. Die alte BKL baue ich entsprechend um.--JonBs 23:26, 10. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs 23:26, 10. Feb. 2012 (CET)

2012-02-11 – Siemens IT Solutions and Services → Atos IT Solutions and Services

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Siemens IT Solutions and Services |NeuerTitel = Atos IT Solutions and Services |Grund = Firmenname wurde geändert. -- 92.226.62.162 10:14, 11. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = Artikel wurde eben überarbeitet (aktualisiert). Siehe auch dortige Diskussion, unter „Neuer Name: ..“. --92.226.60.224 11:24, 11. Feb. 2012 (CET) }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 11:34, 11. Feb. 2012 (CET)

2012-02-10 – Zentrum Medizin und Gesellschaft an der Universität Ulm → Zentrum Medizin und Gesellschaft an der Universität Ulm

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Zentrum Medizin und Gesellschaft an der Universität Ulm |NeuerTitel = Zentrum Medizin und Gesellschaft an der Universität Ulm |Grund = Artikel wurde freigeschaltet und ich kann noch nicht selbst online stellen -- Kalle kabeljau 11:09, 10. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Sagst du für die Blinden unter uns bitte noch, wo der Unterschied in den beiden Titeln liegt? --Seewolf 11:11, 10. Feb. 2012 (CET)

Oder was du wohin verschoben haben möchtest? Evtl nach Zentrum Medizin und Gesellschaft? Laut Homepage ist an der Universität Ulm nicht Bestandteil des Namens.--Nothere 11:15, 10. Feb. 2012 (CET)

... und ich dachte ich spreche hier als Blinder zu den Sehenden ... Zu den beiden Teilfragen: A: Ich kann den Artikel nicht in der normalen Wikipedia-Suche finden, sondern nur wenn ich eingeloggt bin unter meinen Einträgen. Die Grundidee war den Artikel aber frei online für unangemeldete Nutzer zu stellen. Da ich aber weder eine schlüssige Erklärung gefunden habe, wie das funktioniert und nach längerem Suchen nur den Hinweis auf das Verschieben gefunden habe, habe ich mich hier an diesen Bereich gewandt. B: Es stimmt zwar, dass das Zentrum den Teil "an der Universität Ulm" nicht im Titel trägt, wie aus dem Text aber hervorgeht, gibt es noch vier Schwesterzentren in Baden-Württemberg, sodass es mit diesem Artikel anmassend wäre hier den allgemeinen Titel für alle fünf Zentren einzutragen. Vielen Dank für weitere Hife

Zu A: Das kann ein wenig (max. einige Tage) dauern. Wenn du den Namen des Artikels ins Suchfeld kopierst und "Enter" drückst, kommst du trotzdem bereits jetzt zum Artikel.

Zu B: In Ordnung. Normalerweise ist es hier üblich bei mehrfachem Vorkommen Klammern zu nutzen, also Zentrum Medizin und Gesellschaft (Ulm) oder Zentrum Medizin und Gesellschaft (Universität Ulm). Da aber auch der derzeitige Titel genutzt wird, kann man das m.E. so lassen.--Nothere 12:02, 10. Feb. 2012 (CET)

Danke!

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 11:32, 12. Feb. 2012 (CET)

2012-02-12 – Carl Stein → Carl Stein (Bürgermeister)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Carl Stein |NeuerTitel = Carl Stein (Bürgermeister) |Grund = Der 1957 gestorbene Bürgermeister von Itzehoe und der gleichnamige Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Ghana 1958-1961 sind nicht identisch. Vorschlag: Einrichtung einer BKL unter dem Lemma "Carl Stein". -- JenneInBerlin 11:05, 12. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 11:25, 12. Feb. 2012 (CET)

2012-02-12 – Benutzer:Hias_Barni/Qatar_Total_Open_2012 → Qatar Total Open 2012

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Hias_Barni/Qatar_Total_Open_2012 |NeuerTitel = Qatar Total Open 2012 |Grund = Mein Account besteht erst seit zwei Tagen. Vielen Dank schonmal fürs Verschieben! -- Hias Barni 15:44, 12. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 16:12, 12. Feb. 2012 (CET)

2012-02-12 – Benutzer:Dvcd67/Robert_Fischer → Robert Fischer (Filmpublizist)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Dvcd67/Robert_Fischer |NeuerTitel = Robert Fischer (Filmpublizist) |Grund = Wikipedia-Account besteht erst seit heute. Kann daher nicht verschieben. Schonmal Danke im Voraus! -- Dvcd67 20:21, 12. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Krd 20:24, 12. Feb. 2012 (CET)

2012-02-14 – Fakultät Informatik der Technischen Universität München → Fakultät für Informatik der Technischen Universität München

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Fakultät Informatik der Technischen Universität München |NeuerTitel = Fakultät für Informatik der Technischen Universität München |Grund = Das 'für' ging verloren -- 79.224.240.174 12:24, 14. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 15:19, 14. Feb. 2012 (CET)

2012-02-14 – National Aviation Company of India → Air India Limited

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = National Aviation Company of India |NeuerTitel = Air India Limited |Grund = Die Muttergesellschaft der fusionierten Air India und der ehemaligen Indian Airlines wurde bereits 2010 wieder umbenannt: http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/Maharaja-gets-back-old-name-/articleshow/6812524.cms Im Artikel ist das bereits seit geraumer Zeit eingepflegt. -- 84.152.234.113 19:46, 14. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 19:48, 14. Feb. 2012 (CET)

2012-02-14 – Flughafen Schuljany → Flughafen Kiew-Schuljany

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Flughafen Schuljany |NeuerTitel = Flughafen Kiew-Schuljany |Grund = "Kiew" ist offizieller Namensbestandteil und der Airport liegt auch wirklich in der Stadt - http://www.airport.kiev.ua/en/ Es wird auch in der Wikipedia überall auf "Kiew-Schuljany" verwiesen. Nicht zu verwechseln allerdings mit dem größeren aber weiter weg gelegenen Flughafen Kiew, der folglich in seinen offiziellen Namen, Flughafen Kiew-Boryspil, umbenannt werden sollte. -- 84.152.234.113 19:51, 14. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Beide umbenannt, Flughafen Kiew ist nun BKL. -- Hepha! ± ion? 13:49, 15. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 13:50, 15. Feb. 2012 (CET)

2012-02-15 – Historisch-technisches Informationszentrum Peenemünde → Historisch-Technisches Museum Peenemünde (HTM)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Historisch-technisches Informationszentrum Peenemünde |NeuerTitel = Historisch-Technisches Museum Peenemünde (HTM) |Grund = Das Museum hat bereits am 01.01.2010 seinen Namen selbst geändert, siehe auch Impressum www.peenemuende.de -- 109.120.91.99 13:27, 15. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Und was soll das HTM dahinter? -- Hepha! ± ion? 13:44, 15. Feb. 2012 (CET)

Ich habs verschoben, allerdings auf das Lemma ohne Klammern Historisch-Technisches Museum Peenemünde. Bestehendes Lemma sollte allerdings als WL bleiben--JonBs 19:15, 15. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs 19:15, 15. Feb. 2012 (CET)

2012-02-16 – OLT Jetair → OLT Express Regional

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = OLT Jetair |NeuerTitel = OLT Express Regional |Grund = Die Airline wurde erneut umbenannt, siehe z.B. hier (unten) http://www.airliners.de/verkehr/netzwerkplanung/olt-express-waechst-in-polen/26412 oder bei den Kollegen der polnischen Wikipedia http://pl.wikipedia.org/wiki/OLT_Express_Regional -- 84.152.233.134 16:58, 16. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 19:57, 16. Feb. 2012 (CET)

2012-02-17 – Ranau (Sabah) → Ranau

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Ranau (Sabah) |NeuerTitel = Ranau |Grund = Bitte das Lemma Ranau (Sabah) auf die bestehende Weiterleitung Ranau verschieben. Der eventuell konkurrierende Artikel Jörg Ranau wurde unter Ranau (Sabah) bereits als Disambiguation behandelt. Dieser Vorgang erfordert Admin-Rechte, weil Ranau derzeit eine Weiterleitung auf Ranau (Sabah) darstellt. Vielen Dank -- cefalon 08:43, 17. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: NNW 10:22, 17. Feb. 2012 (CET)

2012-02-17 – Rasselstein → ThyssenKrupp Rasselstein

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Rasselstein |NeuerTitel = ThyssenKrupp Rasselstein |Grund = Die "Rasselstein GmbH" mit Sitz in Andernach hat mit Wirkung zum 15.02.2012 zu "ThyssenKrupp Rasselstein GmbH" umfirmiert. -- Cweers 13:34, 17. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Benutzer:Älöfök 12:43, 18. Feb. 2012 (CET)

2012-02-19 – Smalltalk-80 (Programmiersprache) → Smalltalk (Programmiersprache)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Smalltalk-80 (Programmiersprache) |NeuerTitel = Smalltalk (Programmiersprache) |Grund = siehe Diskussion:Smalltalk (Programmiersprache)#Hauptlemma-Verschiebung nach Smalltalk-80 -- 79.224.252.246 15:39, 19. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 21:59, 19. Feb. 2012 (CET)

2012-02-19 – South African Airlink → Airlink (Südafrika)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = South African Airlink |NeuerTitel = Airlink (Südafrika) |Grund = Airlink hat die Kooperation mit South African schon vor geraumer Zeit beendet und heißt nur noch Airlink: http://www.flyairlink.com/ - der Verweis in Klammern ist erforderlich, weil es Airlink und Air Link schon gibt, alle haben aber nichts miteinander zu tun. -- 84.156.63.96 20:38, 19. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 21:59, 19. Feb. 2012 (CET)

2012-02-19 – Pluto (Begriffsklärung) → Pluto

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Pluto (Begriffsklärung) |NeuerTitel = Pluto |Grund = Wenn man sich die Lemmata vergleichsweise Lemmata anschaut (Merkur, Venus, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptun), stellt man fest, dass die auf dem Hauptlemma immer eine BKL liegt und dass der entsprechende Himmelskörper ein Klammerlemma besitzt. Im Sinne einer Konsistenz ist das auch hier zwingend notwendig. Und da der offizielle Name des Objekts auch nicht Pluto, sondern (134340) Pluto lautet, wäre es auch nur konsequent, den Artikel dahin zu verschieben. Wer danach sucht, wird über die BKL-Seite schnell fündig werden. -- 87.165.124.94 13:56, 19. Feb. 2012 (CET)

„Pluto (Zwergplanet)“ wäre jedoch allgemeinverständlicher (siehe auch Diskussionsseite zum Zwergplanet Pluto), aber das muß den (Fach-)Loiten anscheinlich erstmal jemand schonend beibringen, daß die Wikipedia _kein_ Fachlexikon ist sondern auch fom einfachen Folk möglichst einfach gelesen und ferstanden werden möchte, also ohne erstmal deren Fach (oder Religion?) studieren zu müssen. --85.179.133.227 16:11, 20. Feb. 2012 (MOZ)

|Kommentar = }}

Bevor verschoben wird, erstmal auf Diskussion:Pluto ausdiskutieren. Ein Konsens für die Verschiebung ist dort nicht ekennbar, und solange wird hier niemand tätig werden.--Nothere 13:04, 21. Feb. 2012 (CET)

Ich hab den Fehler gemacht, alles so einzurichten, wurde nach Rücksprache mit Portal Astronomie rückgängig gemacht, in Person von JuTa. Damit erledigt.

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 13:40, 21. Feb. 2012 (CET)

2012-02-24 – Benutzer:Corvusm/Mauritz → Karl-Heinz_Mauritz

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Corvusm/Mauritz |NeuerTitel = Karl-Heinz_Mauritz |Grund = Artikel ist fertiggestellt, Benutzer noch nicht verschiebeberechtigt, Artikel sollte aus persönlichen Gründen am 24.2.12 online sein -- Corvusm 00:11, 24. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 00:38, 24. Feb. 2012 (CET)

2012-02-17 – Dschamahiriyya → Dschamahirija

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Dschamahiriyya |NeuerTitel = Dschamahirija |Grund = bisherige Verwendung durch das Auswärtige Amt + Analogie zu Politisches System Libysch-Arabische Dschamahirija -- 93.134.138.202 13:43, 17. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = Kannst du mir bitte den Link auf das Auswärtige Amt geben, wo dies so geschrieben wird? Danke! Dann können wir gerne verschieben. Benutzer:Älöfök 12:42, 18. Feb. 2012 (CET)

hier--93.133.173.68 13:17, 18. Feb. 2012 (CET)

}}

Ich möchte hier widersprechen. Das widerspricht den Namenskonventionen für Arabisch und zudem handelt es sich bei der IP um Benutzer:Poarps, der mit viel AGF entsperrt wurde und zahllose Accounts betrieben hat, die u.a. massenhafte Verschiebungen teils auf Eigenschöpfungen beruhten [Benutzer:Antemister/Dribbler, Rülpsmann & Co.]. Wenn irgend etwas verschoben werden muss, soll er dies unter seinem Hauptaccount vertreten. --Koenraad ^Diskussion 06:10, 19. Feb. 2012 (CET)

2012-02-26 – SnagIt → Snagit

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = SnagIt |NeuerTitel = Snagit |Grund = seltsame Schreibweise, wie kommt es zu dem Binnenmajuskel? -- 79.224.231.204 15:10, 26. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vermutlich Typo, auf der Webseite findet sich die Schreibweise nicht.--Nothere 15:19, 26. Feb. 2012 (CET)

2012-02-26 – Geographische Koordinaten → Geografische Koordinaten

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Geographische Koordinaten |NeuerTitel = Geografische Koordinaten |Grund = gemäß neuer Rechtschreibung -- 79.224.231.204 17:11, 26. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Nein, gemäß neuer Rechtschreibung ist beides richtig, daher kein Änderungsbedarf. Änderungen von richtiger zu richtiger Schreibweise sind überflüssig.--Nothere 19:45, 26. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 19:45, 26. Feb. 2012 (CET)

2012-02-26 – Wikipedia:WikiProjekt Geographie → Wikipedia:WikiProjekt Geografie

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Wikipedia:WikiProjekt Geographie |NeuerTitel = Wikipedia:WikiProjekt Geografie |Grund = gemäß neuer Rechtschreibung -- 79.224.231.204 17:12, 26. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Nein, gemäß neuer Rechtschreibung ist beides richtig, daher kein Änderungsbedarf. Änderungen von richtiger zu richtiger Schreibweise sind überflüssig.--Nothere 19:45, 26. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 19:45, 26. Feb. 2012 (CET)

2012-02-26 – Geographie → Geografie

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Geographie |NeuerTitel = Geografie |Grund = gemäß neuer Rechtschreibung -- 79.224.231.204 17:12, 26. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Nein, gemäß neuer Rechtschreibung ist beides richtig, daher kein Änderungsbedarf. Änderungen von richtiger zu richtiger Schreibweise sind überflüssig.--Nothere 19:45, 26. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 19:45, 26. Feb. 2012 (CET)

2012-02-28 – Eco-Drive → Eco-Drive

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Eco-Drive |NeuerTitel = Eco-Drive |Grund = Unter "Eco-Drive" wird man auf "Citizen Eco-Drive" (Uhr der Marke Citizen) weitergeleitet. Ich habe unter "Benutzer:Wiki-text/Eco-Drive" einen anderen Artikel gespeichert, der nun ebenfalls unter dem Lemma "Eco-Drive" (ökologisches und ökonomisches Fahren) erscheinen soll. Eine Frage: Wie platziere/verschiebe ich den Artikel "Benutzer:Wiki-text/Eco-Drive" zu "Eco-Drive"? Danke für die Unterstützung. -- Wiki-text 12:14, 28. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }} i Info: in Arbeit, warte auf die Löschung der BKL. -- Hepha! ± ion? 12:32, 28. Feb. 2012 (CET)

Der Artikel steht ja im Artikelnamensraum. --Hepha! ± ion? 12:48, 28. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 12:48, 28. Feb. 2012 (CET)

2012-02-29 – Liste der Schafrassen → Liste von Schafrassen

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Liste der Schafrassen |NeuerTitel = Liste von Schafrassen |Grund = derzeitiges Lemma suggeriert Vollständigkeit -- 79.224.243.19 13:07, 29. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }} Zur Differenzierung (Hausschaf vs. Schafe) nach Liste von Hausschafrassen verschoben.--Nothere 13:48, 29. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 13:48, 29. Feb. 2012 (CET)

2012-02-29 – Pentagondodekaeder (Römer) → Römische Pentagondodekaeder

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Pentagondodekaeder (Römer) |NeuerTitel = Römische Pentagondodekaeder |Grund = komisches Lemma -- 79.224.243.19 15:20, 29. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 15:39, 29. Feb. 2012 (CET)

SKOG ←→ Splash Klassen Organisation Germany e.V.

• Alter Titel:

SKOG

• Neuer Titel:

Splash Klassen Organisation Germany e.V.

• Begründung:

Der Artikel sollte unter dem vollständigen Namen des Verbandes stehen, SKOG sollte eine Weiterleitung auf den Hauptartikel sein. So rum würde es mehr Sinn machen.--Emergency doc (Diskussion) 20:57, 1. Mär. 2012 (CET)

Nach Splash Klassen Organisation Germany verschoben (gemäß Namenskonventionen: Eingetragene Vereine werden ohne „e. V.“ lemmatisiert.).--Nothere 22:18, 1. Mär. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 22:18, 1. Mär. 2012 (CET)

2012-03-02 – Für einen Tag (Album) → Für einen Tag

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Für einen Tag (Album) |NeuerTitel = Für einen Tag |Grund = Klammerlemma überflüssig -- 79.224.239.201 19:44, 2. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 21:14, 2. Mär. 2012 (CET)

2012-02-21 – Lada 2110 → Lada 110

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Lada 2110 |NeuerTitel = Lada 110 |Grund = Eher verwendete Bezeichnung für die 3 Modellvarianten 2110, 2111, 2112 ... Siehe andere Wikipedias. -- 93.134.0.103 21:34, 21. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Morny (Diskussion) 18:01, 3. Mär. 2012 (CET)

2012-02-27 – 2MASS J10255227+3212349 → SDSS J102552.43+321234.0

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = 2MASS J10255227+3212349 |NeuerTitel = SDSS J102552.43+321234.0 |Grund = siehe Artikel -- 188.128.6.150 23:42, 27. Feb. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Gibt es auch eine ausführliche Begründung außer siehe Artikel? -- Hepha! ± ion? 12:48, 28. Feb. 2012 (CET)

Zumal die Änderung im Artikel auch ohne Benutzen der Zusammenfassungszeile erfolgte. --smax 13:47, 28. Feb. 2012 (CET)

Was ist denn beim Artikel unklar? -- 94.76.121.54 01:10, 29. Feb. 2012 (CET)

Bitte sachfremde Fragen (die also nichts mehr mit der Umbenennung/Verschiebung zu tun haben) nicht hier, sondern auf der jeweiligen Artikeldiskussionsseiten klären. Danke. --92.224.249.86 09:00, 29. Feb. 2012 (MEZ)

Ich frage mich vor allem, warum du keine vernünftigen Begründungen für deine Verschiebewünsche angibst (Links, etc). Wir sind hier bei den Verschiebewünschen, nicht im Portal:Astronomie, wo die meisten Mitlesenden Fachleute sind. Keiner hier hat Lust deine Anfragen erst durch ausführliche Recherchen zu verifizieren.--Nothere 10:02, 29. Feb. 2012 (CET)

+1 --Hepha! ± ion? 10:03, 29. Feb. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Morny (Diskussion) 18:02, 3. Mär. 2012 (CET)

2012-03-01 – KamAZ-6520 → KAMAZ 6520

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = KamAZ-6520 |NeuerTitel = KAMAZ 6520 |Grund = analog KAMAZ 5320 -- 92.106.224.90 21:35, 1. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Morny (Diskussion) 18:01, 3. Mär. 2012 (CET)

2012-03-03 – Autonome Region in Muslimisch-Mindanao → Autonome Region Muslimisches Mindanao

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Autonome Region in Muslimisch-Mindanao |NeuerTitel = Autonome Region Muslimisches Mindanao |Grund = Der aktuelle Title ist eine selbstgemachte Übersetzung, die von 0 Quellen außerhalb der Wikipedia verwendet wird. "Autonome Region Muslimisches Mindanao" ist die übliche deutschsprachige Bezeichnung (siehe z.B. Fischer-WA) -- Bujo (Diskussion) 01:30, 3. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 09:14, 3. Mär. 2012 (CET)

Seit wann werden Namen von Regionen überhaupt übersetzt? --Matthiasb Datei:Blue ribbon.svg ^{(CallMyCenter)} 17:44, 3. Mär. 2012 (CET)

2012-03-03 – Brasilianisches Nationalmuseum → Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Brasilianisches Nationalmuseum |NeuerTitel = Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro |Grund = Ein "Brasilianisches Nationalmuseum" mit diesem Namen gibt es nicht, es kommt lediglich in wenigen Fällen umschreibend in Formulierungen wie "im brasilianischen Nationalmuseum" vor. Der offizielle Name soll das neue Lemma sein - wie die Brasilianer es in der pt:wp machen; "Museu Nacional" allein geht nicht, "Museu Nacional do Rio de Janeiro" war eine frühere Form bis ca. 1926, dann wurde es der Universidade do Brasil, der heutigen Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ unterstellt, in Publikationen (Arquivos, Boletim div.) erscheint noch die Kurzform Museu Nacional do Rio de Janeiro. Da die Langform eben recht lang ist, verwendet das Museum auf ihrer Website die alternative Kurzform "Museu Nacional - UFRJ". -- Wenn es ein "Brasilianisches Nationalmuseum" gäbe, wären das eher das "Museu Imperial" oder das "Museu Histórico Nacional" in Rio, auch das Kunstmuseum in Brasilia wird gelegentlich nur als Museu Nacional bezeichnet - all diese könnten mit dem jetzigen Lemma gemeint sein. -- Ob die Form "Museu Nacional do Rio de Janeiro" (GKD hat dazu analog Museu Nacional <Rio de Janeiro>) günstiger wäre: da bin ich etwas unentschlossen und bitte um 2./3. Meinung. Von den anderen Formen würde ich dann WL anlegen, sofern sie noch nicht vorhanden sind. -- Emeritus (Diskussion) 13:08, 3. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Morny (Diskussion) 18:01, 3. Mär. 2012 (CET)

Verschieben hätte ich ja auch können, mir ging es um eine Begründung, warum wir ggf. nicht die kürzere Form Museu Nacional do Rio de Janeiro nehmen, aber danke für das Vertrauen :-). --Emeritus (Diskussion) 19:35, 3. Mär. 2012 (CET)

2012-03-05 – Muhammad ibn Zayid Al Nahyan → Muhammad bin Zayid Al Nahyan

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Muhammad ibn Zayid Al Nahyan |NeuerTitel = Muhammad bin Zayid Al Nahyan |Grund = siehe Artikel -- 79.224.233.28 22:46, 5. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 09:43, 6. Mär. 2012 (CET)

2012-03-06 – Leibniz-Gymnasium → Leibniz-Schule

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Leibniz-Gymnasium |NeuerTitel = Leibniz-Schule |Grund = siehe aufgelistete Schulen -- 79.224.242.83 12:59, 6. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Morny (Diskussion) 14:26, 6. Mär. 2012 (CET)

2012-03-03 – 2MASS J10332186+4005499 → SDSS J103321.92+400549.5

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = 2MASS J10332186+4005499 |NeuerTitel = SDSS J103321.92+400549.5 |Grund = siehe Artikel -- 200.60.46.227 19:05, 3. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Siehe oben: Leider fehlt auch hier bei der Änderung im Artikel eine nachvollziehbare Begründung. Daher ist "Siehe Artikel" hier wenig hilfreich. --smax 12:37, 4. Mär. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 09:02, 8. Mär. 2012 (CET)

2012-03-08 – Alexander-von-Humboldt-Gymnasium → Alexander-von-Humboldt-Schule

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Alexander-von-Humboldt-Gymnasium |NeuerTitel = Alexander-von-Humboldt-Schule |Grund = -- 87.144.122.124 12:12, 8. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 12:35, 8. Mär. 2012 (CET)

2012-03-08 – Kopfputz → Kopfschmuck

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Kopfputz |NeuerTitel = Kopfschmuck |Grund = Da der Artikel gleich in der Einleitung sagt, dass Kopfputz veraltet ist, sollte der Artikel nach Kopfschmuck verschoben werden. --Fluffystar (Diskussion) 12:19, 8. Mär. 2012 (CET) -- Fluffystar (Diskussion) 12:19, 8. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 12:59, 8. Mär. 2012 (CET)

2012-03-10 – Corps Borussia-Breslau zu Köln und Aachen → Corps Borussia Breslau zu Köln und Aachen

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Corps Borussia-Breslau zu Köln und Aachen |NeuerTitel = Corps Borussia Breslau zu Köln und Aachen |Grund = Die Konstitution des Corps weist den Namen ohne Bindestrich aus -- HBonnenberg (Diskussion) 14:34, 10. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 18:45, 10. Mär. 2012 (CET)

2012-03-11 – Benutzer:Tmfroehlich/Parallax Mapping → Parallax Mapping

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Tmfroehlich/Parallax Mapping |NeuerTitel = Parallax Mapping |Grund = Übersetzung aus engl. WPTorsten (Diskussion) 23:18, 11. Mär. 2012 (CET) -- Torsten (Diskussion) 23:18, 11. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Die Verschiebung hättest du auch selber vornehmen können. --Nothere 23:26, 11. Mär. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 23:26, 11. Mär. 2012 (CET)

2012-03-12 – Véu da Novia → Véu da Noiva

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Véu da Novia |NeuerTitel = Véu da Noiva |Grund = Tippfehler -- 217.92.35.159 15:28, 12. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }} Gemeint war wohl Veu da Novia. Entsprechend der Schreibweise in es & pt verschoben. --smax 15:42, 12. Mär. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: smax 15:42, 12. Mär. 2012 (CET)

2012-03-12 – Raza Microelectronics → RMI Corporation

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Raza Microelectronics |NeuerTitel = RMI Corporation |Grund = Umbenennung -- 79.224.245.123 16:58, 12. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }} Benutzer:Morny hat's verschoben. --smax 12:16, 14. Mär. 2012 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: smax 12:16, 14. Mär. 2012 (CET)

2012-03-09 – Spiritualized® → Spiritualized

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Spiritualized® |NeuerTitel = Spiritualized |Grund = Vertrauenswürdige Seiten wie Allmusic, Pitchfor, Guardian, AV Club, NME, und so weiter nennen die Band einfach "Spiritualized" ohne das Trademarklogo. Außerdem ist der Satz "Jason Pierce sah den Bandnamen von nun an als Markenzeichen für einen bestimmten Musiktyp an, was seit dem dritten Album durch das "Registered Trademark"- Zeichen im Bandnamen symbolisiert wurde: Spiritualized®." originäre Forschung und überhaupt nicht belegt. Nur weil die Band dieses Logo auf ihr drittes Album eingefügt haben heißt das noch lange nicht, dass es auch richtig ist, wahrscheinlich dient es nur als Beschönigung.DerKürbis (Diskussion) 12:51, 9. Mär. 2012 (CET) -- DerKürbis (Diskussion) 12:51, 9. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

2012-03-16 – Cross-origin resource sharing → Cross-Origin Resource Sharing

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Cross-origin resource sharing |NeuerTitel = Cross-Origin Resource Sharing |Grund = Ich habe mich leider bei der Namensgebung vertan. Auf das Lemma mit den Großbuchstaben existieren bereits zahlreiche Verweise, daher wäre diese Benennung besser. Dies ist mir leider erst nach der Erstellung des Artikels aufgefallen. -- Mklonowski (Diskussion) 07:17, 16. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 09:56, 16. Mär. 2012 (CET)

2012-03-16 – Patagonia Expedition Race → Patagonian Expedition Race

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Patagonia Expedition Race |NeuerTitel = Patagonian Expedition Race |Grund = Der offizielle Titel hat ein "-n" am Ende (Patagonian).--Krlrdn (Diskussion) 20:03, 16. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 22:10, 16. Mär. 2012 (CET)

2012-03-17 – Manuel Siruot Rodríguez → Manuel Siurot Rodríguez

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Manuel Siruot Rodríguez |NeuerTitel = Manuel Siurot Rodríguez |Grund = Name beim Erstellen des Artikels falsch geschrieben -- El Tapitas (Diskussion) 10:13, 17. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 15:56, 17. Mär. 2012 (CET)

2012-03-12 – 2MASS J05352184 0546085 → 2MASS J05352184−0546085

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = 2MASS J05352184 0546085 |NeuerTitel = 2MASS J05352184−0546085 |Grund = Verschiebe-Unfug korrigieren -- 222.124.219.219 11:21, 12. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Müsste das nicht eher 2MASS J05352184-0546085 heißen? --Nothere 14:15, 12. Mär. 2012 (CET)

Eigentlich nicht. -- 178.198.24.98 14:41, 12. Mär. 2012 (CET)

Was heißt "eigentlich"? Nur eine von drei Quellen des Artikels verwendet die von dir gewünschte Formatierung, in der Kategorie:Orion (Sternbild) kommt sie überhaupt nicht vor.--Nothere 15:06, 12. Mär. 2012 (CET)

"Eigentlich" heisst, dass es so typographisch korrekt ist, dass sich aber natürlich (ausserhalb Wikipedia) in der Regel keine Sau grossartig für derartige Pedanterie interessiert. -- 178.198.24.98 19:38, 13. Mär. 2012 (CET)

Wenn es, wie du selbst schreibst, Pedanterie ist, dann verzichte doch auf sie und wir nehmen das ASCII-Minus, weil es 1. im Web viel verbreiteter ist und 2. im Gegensatz zum (Halb-)Geviertstrich auf der Tastatur zu finden ist. ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 20:30, 13. Mär. 2012 (CET)

2012-03-19 – Flughafen der Isle of Man → Flughafen Isle of Man

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Flughafen der Isle of Man |NeuerTitel = Flughafen Isle of Man |Grund = Der gewünschte Titel ist derzeit eine leere Redirect-Seite. 1. Der Flughafen heißt "Isle of Man Airport", daher wäre obiges die korrekte Übersetzung (siehe http://www.iom-airport.com/) 2. Passt "DER Isle of Man" nicht in die Reihe, da der Flughafen Guernsey und Flughafen Jersey auch nicht "Flughafen der Insel Guernsey" etc. heißen. -- 84.152.238.127 17:47, 19. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 22:31, 19. Mär. 2012 (CET)

2012-03-20 – THEATER DER KELLER → Theater der Keller

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = THEATER DER KELLER |NeuerTitel = Theater der Keller |Grund = weil es nicht verlinkt wird, wenn es in einem anderen Artikel nicht genauso geschrieben ist. -- Slash05 (Diskussion) 20:27, 20. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Iste (D) 20:28, 20. Mär. 2012 (CET)

2012-03-13 – 2MASS J15150607+4436483 → SDSS J151506.11+443648.3

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = 2MASS J15150607+4436483 |NeuerTitel = SDSS J151506.11+443648.3 |Grund = siehe Links im Artikel -- 178.198.24.98 22:17, 13. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Verschiebe es doch mit deinem Account selbst. Bei 2MASS oder SDSS gab es noch nie Widersprüche gegen eine Verschiebung. ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 19:09, 16. Mär. 2012 (CET)

Siehe Antonsusi; hier erledigt:

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: alofok (Diskussion) 22:57, 21. Mär. 2012 (CET)

2012-03-16 – CD -33 7795 → TWA 5

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = CD -33 7795 |NeuerTitel = TWA 5 |Grund = übliche Bezeichnung in der Literatur -- 178.198.24.98 14:31, 16. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Verschiebe es mit deinem Account selbst. Ich habe nichts dagegen und andere wohl auch nicht. ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 22:34, 16. Mär. 2012 (CET)

Siehe Antonsusi; hier erledigt:

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: alofok (Diskussion) 22:57, 21. Mär. 2012 (CET)

2012-03-21 – ʻAhoʻeitu ʻUnuakiʻotonga Tukuʻaho → Tuou VI.

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = ʻAhoʻeitu ʻUnuakiʻotonga Tukuʻaho |NeuerTitel = Tuou VI. |Grund = Begründung: Laut Matangi Tonga Königsname -- Dog Whipper (Diskussion) 21:59, 21. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: alofok (Diskussion) 22:58, 21. Mär. 2012 (CET)

2012-03-22 – Tuou VI. → Tupou VI.

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Tuou VI. |NeuerTitel = Tupou VI. |Grund = Leider ist mir da gestern ein Tippfehler unterlaufen. Tut mir leid. Könnte bitte jemand dem Artikel zu seinem richtigen Namen verhelfen? Vielen Dank! -- Dog Whipper (Diskussion) 06:55, 22. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 08:47, 22. Mär. 2012 (CET)

2012-03-23 – Seitenverhältnis (Film) → Seitenverhältnis

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Seitenverhältnis (Film) |NeuerTitel = Seitenverhältnis |Grund = Der Artikel behandelt auch andere Bereiche außer Film. Da keinen Artikel mit ähnlichem Namen gibt, gibt es keinen Grund für den Klammerzusatz. -- Trustable (Diskussion) 16:04, 23. Mär. 2012 (CET) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 16:14, 23. Mär. 2012 (CET)

Landtag Mecklenburg-Schwerin

1.) Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (2. Wahlperiode) nach Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (1. Wahlperiode)
2.) Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (3. Wahlperiode) nach Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (2. Wahlperiode)
3.) Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (4. Wahlperiode) nach Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (3. Wahlperiode)
4.) Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (5. Wahlperiode) nach Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (4. Wahlperiode)
5.) Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (6. Wahlperiode) nach Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (5. Wahlperiode)
6.) Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (7. Wahlperiode) nach Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (6. Wahlperiode)
7.) Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (8. Wahlperiode) nach Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (7. Wahlperiode)
8.) Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (9. Wahlperiode) nach Liste der Mitglieder des Landtages (Freistaat Mecklenburg-Schwerin) (8. Wahlperiode)
9.) Die 9. Wahlperiode anschließend bitte löschen.

Grund: Die erste Wahlperiode ist die Verfassunggebende Landesversammlung des Freistaates (hab ich schon verschoben), die anderen Wahlperioden rücken entsprechend nach vorn. Eine neunte WP hat es nie gegeben. Habe die Artikel damals selbst falsch angelegt. Die Textumbenennungen und weiteren Korrekturen der Wikilinks übernehme ich gern selbst. Gruß --Slökmann (Diskussion) 14:37, 25. Mär. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: −Sargoth 17:01, 25. Mär. 2012 (CEST)

2012-03-25 – Manchester Evening News Arena → Manchester Arena

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Manchester Evening News Arena |NeuerTitel = Manchester Arena |Grund = Die Halle wurde Anfang 2012 umbenannt, nachdem der Sponsoringvertrag mit Mancheser Evening News ausgelaufen ist, siehe z.B. Website http://www.mcr-arena.com/index.php oder auch die englische Wikipedia. Manchester Arena ist bisher ein Redirect. --84.156.44.28 17:20, 25. Mär. 2012 (CEST) -- 84.156.44.28 17:20, 25. Mär. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 17:48, 25. Mär. 2012 (CEST)

2012-03-25 – Karakas → Karakaş

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Karakas |NeuerTitel = Karakaş |Grund = Richtige Schreibweise des Lemmas; die vorhand. WL Karakaş ist mal bearbeitet worden, so dass ich nicht selbst verschieben kann. Dankeschön. -- Qaswa (Diskussion) 18:17, 25. Mär. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: W_I^KImaniac 18:36, 25. Mär. 2012 (CEST)

2012-03-27 – Theologische Seminar Ewersbach → Theologische Hochschule Ewersbach

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Theologisches Seminar Ewersbach |NeuerTitel = Theologische Hochschule Ewersbach |Grund = Umbenennung des Seminars -- 109.192.43.203 21:51, 27. Mär. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 22:06, 27. Mär. 2012 (CEST)

2012-03-28 – Gnome → GNOME

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Gnome |NeuerTitel = GNOME |Grund = Offizielle Schreibweise -- Trustable (Diskussion) 00:56, 28. Mär. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Nein, siehe Wikipedia:NK#Abkürzungen und Eigennamen mit Abweichungen von den Regeln der Rechtschreibung: Artikelnamen werden an die deutsche Rechtschreibung angepasst.--Nothere 11:16, 28. Mär. 2012 (CEST)

Ich bitte um Fortsetzung der Diskussion auf Diskussion:Gnome --Trustable (Diskussion) 15:55, 28. Mär. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 11:16, 28. Mär. 2012 (CEST)

2012-03-28 – Hewa Bora Airways → flyCongo

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Hewa Bora Airways |NeuerTitel = flyCongo |Grund = (Nach Konventionen ggf. auch FlyCongo oder Flycongo?). Die Airline wurde umbenannt (IATA & ICAO-Codes sind gleich geblieben). Quellen siehe http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-17528908 und https://www.ch-aviation.ch/portal/airline.php?cha=FEO. -- 84.152.251.156 21:40, 28. Mär. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 10:37, 31. Mär. 2012 (CEST)

2012-03-29 – Heinrich-Pette-Institut für Experimentelle Virologie und Immunologie → Heinrich-Pette-Institut - Leibniz-Institut für Experimentelle Virologie

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Heinrich-Pette-Institut für Experimentelle Virologie und Immunologie |NeuerTitel = Heinrich-Pette-Institut - Leibniz-Institut für Experimentelle Virologie |Grund = Im März 2011 offizielle Umbenennung in "Heinrich-Pette-Institut - Leibniz-Institut für Experimentelle Virologie". -- 134.100.95.170 12:19, 29. Mär. 2012 (CEST) |Kommentar = Also wenn, dann mit Gedankenstrich. 79.192.107.166 19:32, 29. Mär. 2012 (CEST) }}

Verschoben nach Heinrich-Pette-Institut – Leibniz-Institut für Experimentelle Virologie, das ist die Schreibweise, die das Institut selbst auf seiner Homepage verwendet.--Nothere 10:33, 31. Mär. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 10:33, 31. Mär. 2012 (CEST)

2012-03-29 – Internationales Straßentheaterfestival Holzminden und Detmold → Internationales Straßentheaterfestival Holzminden

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Internationales Straßentheaterfestival Holzminden und Detmold |NeuerTitel = Internationales Straßentheaterfestival Holzminden |Grund = Bitte "und Detmold" aus dem Namen des Artikel entfernen. Es gibt seit 13:34, 28. Mär. 2012 den von "KulturTeam Detmold" angelegten Artikel "Detmold – Europäisches Straßentheater Festival" -- 79.199.62.80 21:25, 29. Mär. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 10:28, 31. Mär. 2012 (CEST)

2012-03-30 – P-p-Reaktion → p-p-Reaktion

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = P-p-Reaktion |NeuerTitel = p-p-Reaktion |Grund = Mein Versuch, von P-P-Reaktion auf p-p-Reaktion zu verschieben, ist auf P-p-Reaktion gelandet, was noch größerer Murks ist.
Hintergrund: Das Proton hat als Zeichen "p", wie Elektron "e" und Neutron "n", während "P" für Phosphor steht.
Verschiebe-Weiterleitungen bitte löschen.
Danke. -- Rainald62 (Diskussion) 15:30, 30. Mär. 2012 (CEST) |Kommentar = Ich sehe gerade, dass auch der Artikel p-Wert im Suchfeld als P-Wert angezeigt wird. Geht wohl nicht anders. }}

Es ging um eine Weiterleitung auf Proton-Proton-Reaktion, da auch bei Eingabe von "p-p-Reaktion" zum richtigen Artikel weitergeleitet wird, wohl kein Problem. (Für Fälle wie p-Wert u.ä. gibt's überigens {{SEITENTITEL:…}} (s.a. Wikipedia:Namenskonventionen/Technische Einschränkungen) --smax 10:18, 31. Mär. 2012 (CEST)

Nachdem es sich nur um eine Weiterleitung handelt ist die richtige Schreibweise am Begriffsanfang egal. Ansonsten siehe smax.--Nothere 10:28, 31. Mär. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 10:28, 31. Mär. 2012 (CEST)

2012-03-29 – SirShack/Peter_Baumgartner?? → Peter Baumgartner (Autor) (*1969), österreichischer Autor und Redner

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:SirShack/Peter Baumgartner (Autor) |NeuerTitel = Peter Baumgartner (Autor) |Grund = War bislang in meinem privaten Bearbeitungsbereich und ist jetzt fertig zum offiziellen Eintrag -- 178.190.167.96 08:40, 29. Mär. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Hallo an alle!

In den letzten Tagen habe ich an diesem Beitrag gearbeitet: [[11]]

Jetzt bräuchte ich bitte noch Eure Hilfe. Bis jetzt hat mich Feba unterstützt, dem ich herzlich danke.

- Beitrag aus "meinem Abschnitt" auf seinen offiziellen Platz stellen: Peter Baumgartner (Autor) (*1969), österreichischer Autor und Redner

Ich möchte mich schon im voraus recht herzlich bedanken und freue mich von Euch zu hören/lesen bzw. die Seite dann richtig zu sehen.

mfg

SirShack

Ich habe die Links oben angepasst und SirShack etwas auf der Benutzerdisk geschrieben [12], m.E. vorerst noch nicht zu verschieben. --smax 11:22, 29. Mär. 2012 (CEST)

Nach umfangreichen Kontakt mit und professionellen Anregungen von smax und Feba habe ich auf Febas Anraten soeben den Artikel verschoben. Ich danke allen herzlichts! SirShack (Diskussion) 00:47, 1. Apr. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: smax 09:09, 1. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-04 – SM UC2 → SM UC 2

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = SM UC2 |NeuerTitel = SM UC 2 |Grund = fehlendes Leerzeichen -- 79.224.225.201 12:49, 4. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 12:57, 4. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-02 – Essam Sharaf → Essam Scharaf

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Essam Sharaf |NeuerTitel = Essam Scharaf |Grund = "Sharaf" ist weder die deutsche Schreibweise für einen ägyptischen Namen, noch ist sie der allgemeine Sprachgebrauch [13] [14].--93.133.133.178 15:58, 2. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 16:39, 9. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-04 – Alter Titel Gottfried Wilhelm Leibniz Scientific Community → Neuer Titel Gottfried Wilhelm Leibniz Association

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Gottfried Wilhelm Leibniz Scientific Community |NeuerTitel = Gottfried Wilhelm Leibniz Association |Grund = Begründung: Dies ist der korrekte Name, siehe Homepage: http://www.leibniz-association.eu/ -- 83.236.238.157 17:20, 4. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Der Artikel existiert nicht. Bitte näher erläutern. -- Hepha! ± ion? 17:22, 4. Apr. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 16:40, 9. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-05 – Bearbeiten von „Benutzer:Christiane scheller/Scherzinger Pumpenfabrik“ → Bearbeiten von „Benutzer:Christiane_scheller/Scherzinger Pumpenfabrik“

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel =Benutzer:Christiane scheller/Scherzinger Pumpenfabrik |NeuerTitel =Benutzer:Christiane_scheller/Scherzinger Pumpenfabrik |Grund = Begründung Ich hab den Unterstrich vergessen und möchte die Seite erst verdeckt bearbeiten bevor es öffentlich wird. -- Christiane scheller (Diskussion) 14:33, 5. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

(Ich habe die Links oben angepasst) Eine Verschiebung ist nicht nötig, der Artikel befindet sich in deinem Benutzernamensraum. Ich glaube, die Unterstriche werden von der Wiki-Software sowieso ignoriert - Wie du siehst führen beide Links auf dieselbe Seite. Das ist dort allerdings nicht wirklich "verdeckt", nur außerhalb des Artikelnamensraums, somit noch nicht Bestandteil der Enzyklopädie. Falls du nicht möchtest, dass irgendjemand den Entwurf zu sehen bekommt, musst du den Text in einer Textdatei auf deinem PC schreiben. --smax 19:04, 5. Apr. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 16:44, 9. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-08 – Strategic Airlines S.A. → Strategic Airlines

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Strategic Airlines S.A. |NeuerTitel = Strategic Airlines |Grund = "S.A." wurde zur Unterscheidung zur früheren australischen Schwester Strategic Airlines gewählt, die nun aber Air Australia heißt. "Strategic Airlines" (ohne S.A.) ist derzeit ein Redirect auf Air Australia, während "Strategic Airlines S.A." als Artikel mit diesem Lemma kaum auffindbar ist. -- 84.152.226.27 02:12, 8. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 16:41, 9. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-08 – Solidaritäts- und Entwicklungspartei der Union → Union Solidarity and Development Party

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Solidaritäts- und Entwicklungspartei |NeuerTitel = Union Solidarity and Development Party |Grund = Diese deutsche Übersetzung ist absolut unverbreitet (0 Treffer bei Google!). Deutsche Quellen verwenden üblicherweise den englischen Namen (siehe Belege im Artikel). --Bujo (Diskussion) 12:51, 8. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 17:23, 9. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-09 – Pfarrkirche St. Martin (Dudelange) → Pfarrkirche St. Martin (Düdelingen)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Pfarrkirche St. Martin (Dudelange) |NeuerTitel = Pfarrkirche St. Martin (Düdelingen) |Grund = Ortsartikel wurde verschoben. -- 79.217.181.86 11:08, 9. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Iste (D • Frohe Ostern!) 11:46, 9. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-09 – Schloss Differdange → Schloss Differdingen

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Schloss Differdange |NeuerTitel = Schloss Differdingen |Grund = Ortsartikel wurde verschoben. -- 79.217.181.86 11:09, 9. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Iste (D • Frohe Ostern!) 11:46, 9. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-09 – Flughafen Beauvais-Tillé → Flughafen Paris-Beauvais-Tillé

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Flughafen Beauvais-Tillé |NeuerTitel = Flughafen Paris-Beauvais-Tillé |Grund = Der Flughafen heißt offiziell Aéroport (de) Paris Beauvais Tillé, siehe http://www.aeroportbeauvais.com/ - somit ist Paris Namensbestandteil. -- 84.152.240.219 16:15, 9. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 16:24, 9. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-07 – Liste der Länder Europas → Liste der Staaten Europas

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Liste der Länder Europas |NeuerTitel = Liste der Staaten Europas |Grund = In dieser Liste sind nicht Länder angezeigt, sondern Staaten mit Exterritorialen Gebieten. Weil es zwischen Land und Staat einen sehr großen Unterschied gibt, halte ich es für richtig, die Seite zu verschieben. -- Bergisch Neukirchen (Diskussion) 14:34, 7. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Scheint mir nicht sinnvoll. Wie du selbst beschreibst, müsste es Liste der Staaten und Exterritorialen Gebieten Europas heißen. Das will ich nicht verbrechen. -- Hepha! ± ion? 16:47, 9. Apr. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 19:23, 13. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-12 – Passerelle Simone de Beauvoir → Passerelle Simone-de-Beauvoir

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Passerelle Simone de Beauvoir |NeuerTitel = Passerelle Simone-de-Beauvoir |Grund = Der Artikel sollte auf die korrekte französische Benennungsart (also mit Bindestrichen und damit fast so wie im Deutschen), die auch in der frz. Wikipedia angewandt wird, verschoben werden. Auf der Artikel-Diskussionsseite habe ich das auch schon vorgeschlagen, aber es kam dort keine Reaktion bisher. --188.110.116.185 20:43, 12. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Verschoben, WL bleibt, damit erledigt.

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 19:25, 13. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-13 – Franz Weiß → Franz Weiß (Politiker)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Franz Weiß |NeuerTitel = Franz Weiß (Politiker) |Grund = Platz machen für BKL. 77.4.167.70 16:25, 13. Apr. 2012 (CEST) -- 77.4.167.70 16:25, 13. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 19:59, 13. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-13 – Franz_Weiß_(Begriffsklärung) → Franz_Weiß

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Franz_Weiß_(Begriffsklärung) |NeuerTitel = Franz_Weiß |Grund = Sinnvollere BKL-Seite, siehe eins drüber. 77.4.167.70 16:26, 13. Apr. 2012 (CEST) -- 77.4.167.70 16:26, 13. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 20:49, 13. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-13 – West Air Europe → West Air Sweden

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = West Air Europe |NeuerTitel = West Air Sweden |Grund = Das ist der offizielle Name der Airline, siehe http://w3.westair.se/. "West Air Europe" ist lediglich ein gemeinsamer Marketingname von dieser und West Air Luxembourg (war ein Redirect, müsste noch gesichtet werden). West Air Sweden ist derzeit auch ein Redirect, beide Airlines waren bisher zusammen in einen gepfercht (inklusive zwei Infoboxen, zwei Flotten etc.). -- 84.152.230.25 19:01, 13. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Alles gesichtet und verschoben. West Air Europe bleibt als WL. Damit erledigt.

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 19:22, 13. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-15 – Obstler → Obstbrand

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Obstler |NeuerTitel = Obstbrand |Grund = Diskussion:Obstler#Bezeichnung -- 87.144.125.29 15:09, 15. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Iste (D) 16:37, 15. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-17 – Bürgerkrieg in Syrien 2011/2012 → Bürgerkrieg in Syrien

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Bürgerkrieg in Syrien 2011/2012 |NeuerTitel = Bürgerkrieg in Syrien |Grund = Es gab bis jetzt nur einen Bürgerkrieg. -- 93.134.155.112 12:21, 17. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Verschoben, WL bleibt. -- Hepha! ± ion? 14:32, 18. Apr. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 14:32, 18. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-18 - BT-Baumwolle → Bt-Baumwolle

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = BT-Baumwolle |NeuerTitel = Bt-Baumwolle |Grund = Allgemeingültige Bezeichnung, leitet sich ab von Bacillus thungiensis als Bt |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 11:18, 18. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-19 – Mil-C-5541 → MIL-C-5541

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Mil-C-5541 |NeuerTitel = MIL-C-5541 |Grund = Immer mit Majuskeln, siehe en:MIL-DTL-5541 und Kategorie:MIL-STD -- 92.107.194.62 00:02, 19. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 00:04, 19. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-22 – Netzwelt.de → Netzwelt

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Netzwelt.de |NeuerTitel = Netzwelt |Grund = Die selbst verwendete Schreibweise lautet "netzwelt", das Lemma sollte also in Netzwelt geändert werden. Habe die Änderung auch auf der Diskussionsseite angesprochen. -- Maqpena (Diskussion) 10:05, 22. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Nein, der Artikel behandelt die (relevante) Webseite Netzwelt.de, nicht das (irrelvante) Unternehmen netzwelt. Einzig die Frage, ob das nun Netzwelt.de oder netzwelt.de heißen muss, kann man diskutieren (und ggf. per {{SEITENTITEL:netzwelt.de}} ändern), im Impressum wird der Name groß geschrieben.--Nothere 11:06, 22. Apr. 2012 (CEST)

Danke fürs Checken, ist damit ja erledigt.--Maqpena (Diskussion) 13:14, 22. Apr. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 16:02, 22. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-23 – Seat Leon → Seat León

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Seat Leon |NeuerTitel = Seat León |Grund = http://www.seat.es/content/es/brand/es/models/leon/discover.html -- 93.134.7.9 17:18, 23. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Laut www.seat.de ist Seat Leon die korrekte deutsche Schreibweise, der aktuelle Zustand schein also richtig zu sein. --Aa1bb2cc3dd4ee5 (Diskussion) 17:36, 23. Apr. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Aa1bb2cc3dd4ee5 (Diskussion) 02:17, 29. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-29 – Benutzer:Inflec/Siam Park → Siam Park

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Inflec/Siam Park |NeuerTitel = Siam Park |Grund = Zuerst im Benuterraum geschrieben, nun bereit zur Veröffentlichung -- Inflec (Diskussion) 14:54, 29. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Aa1bb2cc3dd4ee5 (Diskussion) 15:13, 29. Apr. 2012 (CEST)

2012-04-15 – Afschar → Afscharen

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Afschar |NeuerTitel = Afscharen |Grund = Wie sonst üblich: Mehrzahl statt Einzahl.--93.133.175.194 13:09, 15. Apr. 2012 (CEST) -- 93.133.175.194 13:09, 15. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Scheint mir fragwürdig. Aus der Einleitung des Artikels heißt es Die Afşar, dies scheint also schon der Plural zu sein. -- Hepha! ± ion? 16:29, 15. Apr. 2012 (CEST)

Falsch. Siehe Petschenegen: Afschar ist die Einzahl, Afscharen die Mehrzahl. Die Afşar ist schlicht falsches Deutsch (vgl. Quellen).--93.134.155.112 12:22, 17. Apr. 2012 (CEST)

Sehe jetzt bei Petschenegen keinen Beweis dafür, übersteigt aber sowieso meine Kompetenz. Darf ein wissender Kollege bearbeiten. -- Hepha! ± ion? 13:10, 18. Apr. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 01:38, 1. Mai 2012 (CEST)

2012-04-29 – Oflag VII B → Oflag VII-B

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Oflag VII B |NeuerTitel = Oflag VII-B |Grund = siehe Artikel -- 79.224.235.198 01:09, 29. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = Nein: Die Bezeichnung ohne den Bindestrich ist korrekt! }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 01:42, 1. Mai 2012 (CEST)

2012-05-01 – EinsExtra → Tagesschau24

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = EinsExtra |NeuerTitel = Tagesschau24 |Grund = Umbenennung des Senders zum 01.05.2012 um 0:00 -- 109.44.87.131 00:03, 1. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Wurde bereits gelöst.

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Hepha! ± ion? 01:40, 1. Mai 2012 (CEST)

2012-05-02 – Merga → 38 Bootis

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Merga |NeuerTitel = 38 Bootis |Grund = siehe Artikel -- 85.5.37.42 23:39, 2. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 16:31, 3. Mai 2012 (CEST)

2012-05-07 – IEEE Masaru Ibuka Award → IEEE Masaru Ibuka Consumer Electronics Award

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = IEEE Masaru Ibuka Award |NeuerTitel = IEEE Masaru Ibuka Consumer Electronics Award |Grund = richtiger Name, vgl. Weblink -- 92.105.106.27 15:39, 7. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 16:02, 7. Mai 2012 (CEST)

2012-05-09 – Friedensdemonstration im Bonner Hofgarten 1982 → Friedensdemonstration in Bonn 1982

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Friedensdemonstration im Bonner Hofgarten 1982 |NeuerTitel = Friedensdemonstration in Bonn 1982 |Grund = Die dort beschriebene Demonstration fand nicht im Hofgarten statt, sondern auf den Beueler Rheinwiesen, weil die Innenstadt wegen des NATO-Gipfels zur Bannmeile erklärt worden war. Leider ist es schwer, dafür Belege zu finden; der Fehler findet sich auch auf anderen Websites (z. B. der Friedrich-Ebert-Stiftung und bei Spiegel Online). Ich weiß es noch genau, ich war damals dabei. Hier ein kleiner Beleg im Spiegel 24/1982. Da ist davon die Rede, dass die Demonstranten "am Rhein" lagerten (und nicht im Hofgarten). Die dort erwähnte Hofgartendemo war eine CDU-Demo pro Reagan, zwei Tage vorher. -- Jjkorff (Diskussion) 19:36, 9. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 19:40, 9. Mai 2012 (CEST)

2012-05-10 – Liste der Tracker → Liste von Trackern

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Liste der Tracker |NeuerTitel = Liste von Trackern |Grund = Lemma suggeriert Vollständigkeit -- 79.224.249.216 11:05, 10. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Komischn (Diskussion) 12:03, 10. Mai 2012 (CEST)

2012-05-13 – Vorlage:Navigationsleiste Vereine der PRO A → Vorlage:Navigationsleiste Vereine der ProA

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Vorlage:Navigationsleiste Vereine der PRO A |NeuerTitel = Vorlage:Navigationsleiste Vereine der ProA |Grund = Anpassung an Schreibweise des Hauptartikels ProA und der Webseite http://www.diejungeliga.de/ . Verschieben wie Artikel oder Umbenennen mit subst:Umbenennen wie bei Kategorien? -- Hoenk (Diskussion) 11:50, 13. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = Das geht mit ganz normalem Verschieben wie bei Artikeln. XenonX3 - (☎:✉) 11:57, 13. Mai 2012 (CEST) }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: XenonX3 - (☎:✉) 11:57, 13. Mai 2012 (CEST)

2012-05-13 – Vorlage:Navigationsleiste Vereine der PRO B → Vorlage:Navigationsleiste Vereine der ProB

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Vorlage:Navigationsleiste Vereine der PRO B |NeuerTitel = Vorlage:Navigationsleiste Vereine der ProB |Grund = Anpassung an Schreibweise des Hauptartikels ProB bzw. Webseite http://www.diejungeliga.de/ . Wie funktioniert Verschieben bei Vorlagen: Verschieben wie bei Artikeln oder „Umbenennen“ wie bei Kategorien? -- Hoenk (Diskussion) 11:54, 13. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = s.o. XenonX3 - (☎:✉) 11:57, 13. Mai 2012 (CEST) }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: XenonX3 - (☎:✉) 11:57, 13. Mai 2012 (CEST)

2012-05-15 – Netfinity 4000r → Netfinity 4000R

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Netfinity 4000r |NeuerTitel = Netfinity 4000R |Grund = wir mit großem R geschrieben, siehe publib.boulder.ibm.com/infocenter/eserver/v1r2/index.jsp?topic=%2Fdiricinfo%2Ffqm0_r_hardware_compatibility_netfinity.html -- 79.224.236.93 09:22, 15. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Filzstift ✎ 11:42, 15. Mai 2012 (CEST)

2012-05-15 – Maturitätsarbeit → Maturaarbeit

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Maturitätsarbeit |NeuerTitel = Maturaarbeit |Grund = offizieller Titel, vgl. hier. Redirect sollte in andere Richtung zeigen. -- Waldi66 (Diskussion) 11:44, 15. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 21:55, 15. Mai 2012 (CEST)

2012-05-11 – Counts per second → Zählrate

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Counts per second |NeuerTitel = Zählrate |Grund = Hauptlemma, das andere ist nur eine Einheit.--biggerj1 (Diskussion) 16:47, 11. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

nicht sinnvoll. Der Artikel zu Counts per second beschreibt eindeutig die Einheit der Zählrate, wie Watt (Einheit) oder Lux (Einheit). -- Hepha! ± ion? 09:05, 17. Mai 2012 (CEST)

Dann sollte aber Zählrate nicht dorthin redirecten! Bitte redirect löschen--biggerj1 (Diskussion) 11:53, 17. Mai 2012 (CEST)

Habe nach deiner Argumentation einen eigenen Artikel angelegt.--biggerj1 (Diskussion) 12:12, 17. Mai 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --biggerj1 (Diskussion) 11:53, 17. Mai 2012 (CEST)

2012-05-15 – Dschamahiriyya → Dschamahirija

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Dschamahiriyya |NeuerTitel = Dschamahirija |Grund = analog zu Politisches System Libysch-Arabische Dschamahirija -- 93.133.79.191 18:47, 15. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 09:16, 17. Mai 2012 (CEST)

2012-05-15 – Levitan → Lewitan

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Levitan |NeuerTitel = Lewitan |Grund = WP:NKK -- Majoritems (Diskussion) 20:01, 15. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 09:16, 17. Mai 2012 (CEST)

2012-05-17 – Wikipedia:König-Friedrich-August-Kaserne in Freiberg → König-Friedrich-August-Kaserne in Freiberg

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Wikipedia:König-Friedrich-August-Kaserne in Freiberg |NeuerTitel = König-Friedrich-August-Kaserne in Freiberg |Grund = Das "Wikipedia:" ist unnötig -- Rüeblibüebli (Diskussion) 12:02, 17. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Keine Verschiebung erforderlich, SLA ist gestellt. -- Hepha! ± ion? 12:22, 17. Mai 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 12:22, 17. Mai 2012 (CEST)

2012-05-15 – Afschar → Afscharen

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Afschar |NeuerTitel = Afscharen |Grund = analog zu Petschenegen -- 93.133.79.191 18:47, 15. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }} i Info: War vor 2-3 Monaten schon einmal hier; wurde nicht verschoben; Begründung auch sehr dünn. -- Hepha! ± ion? 09:10, 17. Mai 2012 (CEST)

Siehe hier.--Nothere 13:25, 17. Mai 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Für solche unklaren Fälle gibt es Fachportale. Somit übersteigt diese Verschiebung die Kompetenz der Verschieber. Bitte nicht hier klären, somit erledigt. Alofok „Sei ein Künstler!“ 13:25, 18. Mai 2012 (CEST)

2012-05-19 – Schattenspiel (Album) → Schattenspiel (Kompilationsalbum)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Schattenspiel (Album) |NeuerTitel = Schattenspiel (Kompilationsalbum) |Grund = Es existiert auch ein relevantes Album gleichen Namens der Gruppe Lacrimosa -- 178.115.249.95 16:21, 19. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Nach Schattenspiel (Unheilig) verschoben (analog zu Bad Attitude etc.). Vmtl. weiß nicht jeder sofort, was ein Kompilationsalbum ist...--Nothere 16:32, 19. Mai 2012 (CEST)

Wurde inzwischen nach Schattenspiel (Unheilig-Album) weiter verschoben. -- Perrak (Disk) 20:48, 20. Mai 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 16:32, 19. Mai 2012 (CEST)

2012-05-23 – Uriel → Uriel (Erzengel)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Uriel |NeuerTitel = Uriel (Erzengel) |Grund = Bei den drei anderen Erzengeln ist die BKS das Hauptlemma und es wird auf das Lemma der Erzengel verwiesen. -- 77.183.130.187 14:48, 23. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Nein, Uriel hat mehr als vierzig Mal so viele Aufrufe wie die anderen Artikel (und dort ist Uriel jeweils nur eine Namensvariante). Uriel ist eindeutig die Hauptbedeutung, daher BKL II. Die Namen aller anderen Erzengel sind prominente Vornamen und haben zahlreiche Bedeutungen, daher sind sie nicht mit dem hiesigen Fall zu vergleichen.--Nothere 15:31, 23. Mai 2012 (CEST)

Ach wie ist man hier mal wieder freundlich gegenüber einem Neuling! --77.5.64.200 20:29, 23. Mai 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Iste (D) 15:37, 23. Mai 2012 (CEST)

2012-05-23 – Uriel (Begriffsklärung) → Uriel

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Uriel (Begriffsklärung) |NeuerTitel = Uriel |Grund = Bei den drei anderen Erzengeln ist die BKS das Hauptlemma und es wird auf das Lemma der Erzengel verwiesen. -- 77.183.130.187 14:48, 23. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Nein, siehe oben.--Nothere 15:31, 23. Mai 2012 (CEST)

Ach wie ist man hier mal wieder freundlich gegenüber einem Neuling! --77.5.64.200 20:29, 23. Mai 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Iste (D) 15:37, 23. Mai 2012 (CEST)

2012-05-24 – Liste der Baudenkmäler in Neuhausen → Liste der Baudenkmäler in Neuhausen (München)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Liste der Baudenkmäler in Neuhausen |NeuerTitel = Liste der Baudenkmäler in Neuhausen (München) |Grund = Es gibt viele Neuhausen, auch selbstständige Gemeinden. Der Artikel steht dereinst unter Neuhausen (München) und die Kategorie steht unter Kategorie:Neuhausen (München), deshalb bitte verschieben. -- 88.130.216.145 08:41, 24. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 10:39, 24. Mai 2012 (CEST)

2012-05-25 – Jean-Paul Gaultier → Jean Paul Gaultier

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Jean-Paul Gaultier |NeuerTitel = Jean Paul Gaultier |Grund = Den neuen Titel gibt es bereits als Weiterleitung auf die Seite des alten. Nur der neue Titel ist korrekt, vgl. etwa WP:fr und WP:en. Die französische WP weist darauf hin, dass es eine andere Person zum Lemma Jean-Paul Gaultier gibt. -- TeesJ (Diskussion) 18:42, 25. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Seine eigene Homepage schreibt ihn ohne Bindestrich, die werdens wohl richtig machen...--JonBs (Diskussion) 19:05, 25. Mai 2012 (CEST)

2012-05-26 – Liste (Bildungs- und Forschungseinrichtungen in Nürnberg) → Liste von Bildungs- und Forschungseinrichtungen in Nürnberg

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Liste (Bildungs- und Forschungseinrichtungen in Nürnberg) |NeuerTitel = Liste von Bildungs- und Forschungseinrichtungen in Nürnberg |Grund = Verunglücktes Lemma. -- 79.192.99.28 18:48, 26. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Singsangsung ^{Frage ruhig, ich beiße nicht!} 21:30, 26. Mai 2012 (CEST)

2012-05-27 – imosAG → imos_AG

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = imosAG |NeuerTitel = imos_AG |Grund = Der neue Titel entspricht dem tatsächlichem Firmennamen. -- 46.115.34.141 12:28, 27. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Ich habs mal nach Imos verschoben, das scheint am ehesten unseren Namenskonventionen zu entsprechen. --Drahreg•01 15:26, 27. Mai 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Drahreg•01 15:26, 27. Mai 2012 (CEST)

2012-05-29 – Benutzer:Reilinovic/blickpunkt sportmanagement → blickpunkt sportmanagement

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Reilinovic/blickpunkt sportmanagement |NeuerTitel = blickpunkt sportmanagement |Grund = Fertiger Entwurf des Artikels. Soll vom Benutzerraum in den Artikelnamensraum verschoben werden. -- Reilinovic (Diskussion) 15:59, 29. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 12:22, 30. Mai 2012 (CEST)

Anmerkung: Ist unter Blickpunkt Sportmanagement. … «« Man77 »» 12:27, 30. Mai 2012 (CEST)

2012-05-30 – Käthe-Kollwitz-Gymnasium → Käthe-Kollwitz-Schule

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Käthe-Kollwitz-Gymnasium |NeuerTitel = Käthe-Kollwitz-Schule |Grund = -- 79.224.251.38 11:06, 30. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 12:28, 30. Mai 2012 (CEST)

2012-05-24 – Benutzer:JKupfermann/BKA_Meistgesuchte_Personen → BKA_Meistgesuchte_Personen

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:JKupfermann/BKA_Meistgesuchte_Personen |NeuerTitel = BKA_Meistgesuchte_Personen |Grund = fertiger Artikelentwurf soll vom Benutzernamensraum in den Artikelnamensraum verschoben werden -- JKupfermann (Diskussion) 21:23, 24. Mai 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Der Name geht so nicht (kein offizieller Name, sondern von dir gewählte Kombination; Google findet nur 23 Treffer, größtenteils Foren u.ä.). Ich wüßte spontan allerdings auch keine gute Alternative: Liste der meistgesuchten Personen Deutschlands (m.E. noch das sinnvollste)? Bekannte Tatverdächtige? Bekannte Tatverdächtige (BKA), Bekannte Tatverdächtige (Bundeskriminalamt) oder Bekannte Tatverdächtige (Deutschland)? Wie wird diese Liste denn in Literatur und Medien genannt, wenn sie erwähnt wird oder bei Behörden, wenn diese darauf verweisen? --Nothere 23:08, 24. Mai 2012 (CEST)

Liste der meistgesuchten Personen des BKA wär auch noch ne Möglichkeit--JonBs (Diskussion) 23:27, 24. Mai 2012 (CEST)

In den Medien wird mit Bezug auf die Liste hauptsächlich über die meistgesuchten Personen des BKA gesprochen. Dies war bis vor einiger Zeit auch noch der offizielle Name der Liste. Jetzt heißt die Unterseite beim BKA nur noch Bekannte Tatverdächtige. Es gibt also eine Diskrepanz zwischen dem in den Medien verwendeten Namen und dem offiziellen Namen. Da sich die Liste aber nur auf einige wenige gesuchte Personen bezieht und nicht alle in Deutschland mit internationalem Haftbefehl Gesuchten enthält, würde ich das Wort meistgesucht im Titel lassen. Liste der meistgesuchten Personen des BKA oder Liste der meistgesuchten Personen (BKA) wären meiner Meinung nach gute Lösungen.

(Der vorstehende Beitrag stammt von JKupfermann (Beiträge) – 23:49, 24. Mai 2012 (MESZ) – und wurde nachträglich unterschrieben.)

Die Bezeichnungen „Liste meistgesuchter Personen des BKA“ (oder mit oller Klammerschreibweis: „Liste meistgesuchter Personen (BKA)“) wäre auch noch eine Möglichkeit, wobei nämlich auch gleich dieses der fermieden werden würde, welches zumindest in der Fergangenheit immer mal wieder gerne als Anlass benutzt wurde, um einen ewigen Lemmastreit (wegen angeblichem Widersprich zur F(V)ollständigkeit) fom Zaun zu brechen. --92.226.63.226 11:44, 25. Mai 2012 (MESZ)

Da es keinen Widerspruch mehr gab, habe ich den Artikel nach Liste meistgesuchter Personen des BKA verschoben. --JKupfermann (Diskussion) 17:41, 31. Mai 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 21:47, 31. Mai 2012 (CEST)

2012-04-12 – Rai Bozen → Rai Sender Bozen

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Rai Bozen |NeuerTitel = Rai Sender Bozen |Grund = Der Artikel sollte wieder auf den ursprünglichen Titel zurück-verschoben werden. Der Name des Senders ist weiterhin "Rai Sender Bozen", wie man bspw. in den auf der Website abrufbaren Sendungen hören kann. Es ist lediglich so, dass im Logo als Kurzform "Rai Bozen" zu sehen ist, was aber nichts am eigentlichen Namen ändert. --188.110.116.185 20:48, 12. Apr. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Rai ist die Abkürzung für Radio Audizioni Italiane, die italienische Rundfunkanstalt. Dass der Sender offiziell Sender heißt, geht aus „wir stellen uns vor“ nicht hervor. Unter Geschichte steht sogar explizit "Rai Bozen", also Radio Bozen. Damit abgelehnt. --Hepha! ± ion? 19:30, 13. Apr. 2012 (CEST)

Unter "Wir stellen uns vor" ist schon im ersten Satz vom "Sender Bozen" die Rede, ganz abgesehen vom expliziten "Rai Sender Bozen" im Seitentitel. Das zeigt ja schon, dass der Name mit dem "Sender" weiterhin in Gebrauch ist. Auch im Programm (die Nachrichten können bequem auf der Website gehört werden) ist in der Identifikation vom "Rai Sender Bozen" die Rede. Die italienische und englische Wikipedia sind auch weiterhin bei diesem Seitentitel. Daher plädiere ich weiterhin für eine Verschiebung auf den richtigen Titel. --188.110.115.116 01:55, 21. Mai 2012 (CEST)

2012-06-02 – Alexander Lüneburg († 1303) → Alexander Lüneburg (1240–1303)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Alexander Lüneburg († 1303) |NeuerTitel = Alexander Lüneburg (1240–1303) |Grund = Wenn die ganzen Lebensdaten bekannt sind, sollen auch alle im Lemma verwendet werden. -- 88.130.219.230 15:48, 2. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Saehrimnir (Diskussion) 21:01, 2. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-02 – Guido von Montfort (Begriffsklärung) → Guido von Montfort

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Guido von Montfort (Begriffsklärung) |NeuerTitel = Guido von Montfort |Grund = BKL kann auf das klammerfreie Lemma. -- 88.130.219.230 15:50, 2. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Iste (D) 18:32, 2. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-03 – Kategorie:Bistum Augsburg Region Augsburg → Bistum Augsburg Region Augsburg

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Kategorie:Bistum Augsburg Region Augsburg |NeuerTitel = Bistum Augsburg Region Augsburg |Grund = Für bessere Bearbeitung -- Der Seraph [J.S.] ♂ _Sichter (DISKU/EDITS/MAIL) 09:56, 3. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Falls du die Kategorie verschieben willst, bist du hier falsch (siehe Intro, Vorlage:Umbenennen). Als Artikel ist der derzeitige Inhalt aber unbrauchbar, daher keine Verschiebung.--Nothere 15:00, 3. Jun. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 15:00, 3. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-03 – Kategorie:Bistum Augsburg Region Weilheim → Bistum Augsburg Region Weilheim

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Kategorie:Bistum Augsburg Region Weilheim |NeuerTitel = Bistum Augsburg Region Weilheim |Grund = Für bessere Bearbeitung -- Der Seraph [J.S.] ♂ _Sichter (DISKU/EDITS/MAIL) 09:57, 3. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Siehe oben.--Nothere 15:00, 3. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-03 – Kategorie:Bistum Augsburg Region Donau-Ries → Bistum Augsburg Region Donau-Ries

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Kategorie:Bistum Augsburg Region Donau-Ries |NeuerTitel = Bistum Augsburg Region Donau-Ries |Grund = Für bessere Bearbeitung -- Der Seraph [J.S.] ♂ _Sichter (DISKU/EDITS/MAIL) 09:58, 3. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Siehe oben.--Nothere 15:00, 3. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-03 – Kategorie:Bistum Augsburg Region Neu-Ulm → Bistum Augsburg Region Neu-Ulm

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Kategorie:Bistum Augsburg Region Neu-Ulm |NeuerTitel = Bistum Augsburg Region Neu-Ulm |Grund = Für bessere Bearbeitung -- Der Seraph [J.S.] ♂ _Sichter (DISKU/EDITS/MAIL) 10:00, 3. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Siehe oben.--Nothere 15:00, 3. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-03 – Kategorie:Bistum Augsburg Region Altbayern → Bistum Augsburg Region Altbayern

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Kategorie:Bistum Augsburg Region Altbayern |NeuerTitel = Bistum Augsburg Region Altbayern |Grund = Für bessere Bearbeitung -- Der Seraph [J.S.] ♂ _Sichter (DISKU/EDITS/MAIL) 10:01, 3. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Siehe oben.--Nothere 15:00, 3. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-03 – Kategorie:Bistum Augsburg Region Kaufbeuren-Ostallgäu → Bistum Augsburg Region Kaufbeuren-Ostallgäu

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Kategorie:Bistum Augsburg Region Kaufbeuren-Ostallgäu |NeuerTitel = Bistum Augsburg Region Kaufbeuren-Ostallgäu |Grund = Für bessere Bearbeitung -- Der Seraph [J.S.] ♂ _Sichter (DISKU/EDITS/MAIL) 10:02, 3. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Siehe oben.--Nothere 15:00, 3. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-03 – Kategorie:Bistum Augsburg Region Kempten → Bistum Augsburg Region Kempten

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Kategorie:Bistum Augsburg Region Kempten |NeuerTitel = Bistum Augsburg Region Kempten |Grund = Für bessere Bearbeitung -- Der Seraph [J.S.] ♂ _Sichter (DISKU/EDITS/MAIL) 10:03, 3. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Siehe oben.--Nothere 15:01, 3. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-03 – Kategorie:Bistum Augsburg Region Memmingen-Unterallgäu → Bistum Augsburg Region Memmingen-Unterallgäu

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Kategorie:Bistum Augsburg Region Memmingen-Unterallgäu |NeuerTitel = Bistum Augsburg Region Memmingen-Unterallgäu |Grund = Für bessere Bearbeitung -- Der Seraph [J.S.] ♂ _Sichter (DISKU/EDITS/MAIL) 10:04, 3. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Siehe oben.--Nothere 15:00, 3. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-04 – Die Bestie mit fünf Fingern → Die Bestie mit den Fünf Fingern

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Die Bestie mit fünf Fingern |NeuerTitel = Die Bestie mit den Fünf Fingern |Grund = Das ist der offizielle deutsche Titel! -- 79.219.185.17 16:04, 4. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }} Verschoben nach Die Bestie mit den fünf Fingern gemäß dem LDIF. --Martin1978 ^☎/_± WPVB 16:22, 4. Jun. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Martin1978 ^☎/_± WPVB 16:22, 4. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-05 – Nusakan → Beta Coronae Borealis

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Nusakan |NeuerTitel = Beta Coronae Borealis |Grund = s. Artikel -- 190.203.74.26 14:11, 5. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hoo man (Diskussion) 02:45, 6. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-05 – Iran Air Tours → Iran Airtour

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Iran Air Tours |NeuerTitel = Iran Airtour |Grund = Die URL lautet zwar iranairtours.ir, die Airline selbst bezeichnet sich jedoch durchgehend als Iran Airtour oder kurz IRAT, siehe z.B. hier: http://www.iranairtours.ir/en/component/content/article/97 -- 84.152.233.144 20:15, 5. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hoo man (Diskussion) 02:47, 6. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-05 – Maximilian_Attems-Gilleis → Maximilian_Attems-Heiligenkreuz

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Maximilian_Attems-Gilleis |NeuerTitel = Maximilian_Attems-Heiligenkreuz |Grund = wirklicher Name der Person des österr. Botschafters, derzeit besteht Verwechslungsgefahr mit seinem Onkel, der als ältester den Namen "Gilleis" zusätzlich führte. -- 128.131.48.139 10:47, 5. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Aluwok „Sei ein Künstler!“ 19:52, 6. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-06 – Bismarckturm (Rosengarten-Ehestorf) → Bismarckturm (Rosengarten)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Bismarckturm (Rosengarten-Ehestorf) |NeuerTitel = Bismarckturm (Rosengarten) |Grund = Der Bismarckturm stand erstens nicht im Ortsteil Ehestorf, sondern in Vahrendorf. Außerdem denke ich, dass die Angabe der Gemeinde völlig ausreichend ist, da es hier keinen weiteren Turm gab, den es zu unterscheiden gilt. -- A1sanne (Diskussion) 00:03, 6. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Saehrimnir (Diskussion) 08:25, 6. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-04 – Verbund Linie → Verkehrsverbund Steiermark

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Verbund Linie |NeuerTitel = Verkehrsverbund Steiermark |Grund = Verkehrsverbund Steiermark ist der eigentliche Name. --46.207.39.246 21:40, 4. Jun. 2012 (CEST) -- 46.207.39.246 21:40, 4. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Das Unternehmen heißt Steirischer Verkehrsverbund.--Nothere 10:36, 7. Jun. 2012 (CEST)

Stimmt, dem Impressum nach nennt sich die Firma „Steirische Verkehrsverbund GmbH“,^[15] und da nach den hier geltenden Namensregeln wohl die Rechtsform in den Artikelnamen weggelassen wird, bliebe (nach gängiger Umformung oder Flexion) „Steirischer Verkehrsverbund“ übrig. --92.224.250.73 11:10, 7. Jun. 2012 (MESZ)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Iste (D) 15:51, 7. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-08 – Intestinale Fructoseintoleranz → Intestinale Fruktoseintoleranz

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Intestinale Fructoseintoleranz |NeuerTitel = Intestinale Fruktoseintoleranz |Grund = Während Fructose/Fruktose mit c oder k geschreiben werden kann (Fructose ist etwas wissenschaftlicher, weil internationaler) ist bei der Fruktoseintoleranz bzw. Fruktosemalabsorption nur die Variante mit k korrekt. (gleiches gilt auch bei Laktose/-intoleranz/-malabsorption) Ich verweise auf das medizinische Wörterbuch Pschyrembel sowie auf die ICD-10-Nomenklatur und AWMF-Leitlinien. In der Tat muss ich aber eingestehen, dass in einigen Publikationen auch Fruktoseintoleranz mit "c" geschrieben wird und dass Google deutlich mehr Treffer für die c-Variante als für die k-Variante ausspuckt. Mir wäre es eh am liebsten, man würde sich auch bei Laktose/Lactose, Fruktose/Fructose, Lak­ta­se/Lac­ta­se, Laktulose/Lactulose, Glukose/Glucose sich auf eine Schreibweise einigen (wobei ich hier die c-Variante bevorzugen würde) und dann lediglich bei den jeweiligen Fachartikel anmerkt, dass natürlich auch die andere Schreibweise korrekt ist. -- NMU2011 (Diskussion) 17:52, 8. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Richtigkeit der Verschiebung bitte auf Wikipedia:Redaktion Medizin klären, damit hier erledigt. --Aa1bb2cc3dd4ee5 (Diskussion) 22:45, 8. Jun. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Aa1bb2cc3dd4ee5 (Diskussion) 22:45, 8. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-11 – Friedrich Schumann (Mörder) → Friedrich Schumann (Serienmörder)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Friedrich Schumann (Mörder) |NeuerTitel = Friedrich Schumann (Serienmörder) |Grund = wobei zu überlegen ist "wieviel morde= einen serienmörder" ergeben. -- Ifindit (Diskussion) 23:41, 11. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Verschieben kannst du auch selbst, diese Seite hat den Zweck, dass IPs und neue Benutzer Verschiebungen beantragen können. Verschieb die Seite doch einfach nach dem Grundsatz Sei mutig, wenn du eine Verschiebung für sinnvoll hältst. --Aa1bb2cc3dd4ee5 (Diskussion) 23:54, 11. Jun. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Aa1bb2cc3dd4ee5 (Diskussion) 01:00, 12. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-11 – Friedrich Schumann (Mörder) → Friedrich Schumann (Serienmörder)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Friedrich Schumann (Mörder) |NeuerTitel = Friedrich Schumann (Serienmörder) |Grund = wobei zu überlegen ist "wieviel morde= einen serienmörder" ergeben. -- Ifindit (Diskussion) 23:41, 11. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Verschieben kannst du auch selbst, diese Seite hat den Zweck, dass IPs und neue Benutzer Verschiebungen beantragen können. Verschieb die Seite doch einfach nach dem Grundsatz Sei mutig, wenn du eine Verschiebung für sinnvoll hältst. --Aa1bb2cc3dd4ee5 (Diskussion) 23:54, 11. Jun. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Aa1bb2cc3dd4ee5 (Diskussion) 01:00, 12. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-12 – Java Accessibility API (JAAPI) → Java Accessibility API

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Java Accessibility API (JAAPI) |NeuerTitel = Java Accessibility API |Grund = Akronym in Klammern gehört nicht in's Lemma -- 79.224.251.166 18:28, 12. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Alofok „Sei ein Künstler!“ 18:43, 12. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-12 – Java Advanced Imaging (JAI) → Java Advanced Imaging

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Java Advanced Imaging (JAI) |NeuerTitel = Java Advanced Imaging |Grund = Akronym in Klammern gehört nicht in's Lemma -- 79.224.251.166 18:43, 12. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = Könntest du dich um die Weiterleitungen kümmern? D.h., sie berichtigen. Alofok „Sei ein Künstler!“ 18:45, 12. Jun. 2012 (CEST) }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Alofok „Sei ein Künstler!“ 18:45, 12. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-11 – Friedrich Schumann (Mörder) → Friedrich Schumann (Serienmörder)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Friedrich Schumann (Mörder) |NeuerTitel = Friedrich Schumann (Serienmörder) |Grund = wobei zu überlegen ist "wieviel morde= einen serienmörder" ergeben. -- Ifindit (Diskussion) 23:41, 11. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Verschieben kannst du auch selbst, diese Seite hat den Zweck, dass IPs und neue Benutzer Verschiebungen beantragen können. Verschieb die Seite doch einfach nach dem Grundsatz Sei mutig, wenn du eine Verschiebung für sinnvoll hältst. --Aa1bb2cc3dd4ee5 (Diskussion) 23:54, 11. Jun. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Aa1bb2cc3dd4ee5 (Diskussion) 01:00, 12. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-12 – Java Accessibility API (JAAPI) → Java Accessibility API

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Java Accessibility API (JAAPI) |NeuerTitel = Java Accessibility API |Grund = Akronym in Klammern gehört nicht in's Lemma -- 79.224.251.166 18:28, 12. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Alofok „Sei ein Künstler!“ 18:43, 12. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-12 – Java Advanced Imaging (JAI) → Java Advanced Imaging

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Java Advanced Imaging (JAI) |NeuerTitel = Java Advanced Imaging |Grund = Akronym in Klammern gehört nicht in's Lemma -- 79.224.251.166 18:43, 12. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = Könntest du dich um die Weiterleitungen kümmern? D.h., sie berichtigen. Alofok „Sei ein Künstler!“ 18:45, 12. Jun. 2012 (CEST) }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Alofok „Sei ein Künstler!“ 18:45, 12. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-15 – Erbatech gmbh → Erbatech GmbH

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Erbatech gmbh |NeuerTitel = Erbatech GmbH |Grund = Schreibweise der Rechtsform korrigieren -- 84.129.128.117 12:26, 15. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nach Erbatech (WP:NK) verschoben. Alofok „Sei ein Künstler!“ 12:31, 15. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-15 – FS E 100 nach FS E 10 und E 60

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = FS E 100 |NeuerTitel = FS E 10 und E 60 |Grund = Korrekte Bezeichnung der Baureihen--131.175.28.158 17:56, 15. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Alofok „Sei ein Künstler!“ 17:58, 15. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-15 – RA 301-305 und 321-325 nach RA 30 und 32

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = RA 301-305 und 321-325 |NeuerTitel = RA 30 und 32 |Grund = Korrekte Bezeichnung der Baureihen--131.175.28.158 18:12, 15. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wiki Gh! ^{Bewertung; ✉} 13:37, 16. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-17 – Khalid Al Attar Tower → Khalid Al Attar Tower 2

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Khalid Al Attar Tower |NeuerTitel = Khalid Al Attar Tower 2 |Grund = irgendwie falsches Lemma -- 79.224.244.11 23:36, 17. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 13:07, 18. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-18 – Alki TECHNIK GmbH → alki TECHNIK GmbH

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Alki TECHNIK GmbH |NeuerTitel = alki TECHNIK GmbH |Grund = Erster Buchstabe MUSS klein geschrieben werden! -- Alki 123 (Diskussion) 12:56, 18. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Geht nur per Vorlage:Seitentitel, siehe Wikipedia:NK#Gro.C3.9F-_und_Kleinschreibung_des_Anfangsbuchstabens. Habe den Artikel nun gemäß WP:NK nach Alki Technik verschoben.--Nothere 13:04, 18. Jun. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 13:04, 18. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-19 – Ryan Airlines → Ryan Aeronautical

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Ryan Airlines |NeuerTitel = Ryan Aeronautical |Grund = irreführendes Lemma -- 79.224.244.172 00:35, 19. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 07:46, 19. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-19 – Sofatutor (GmbH) → Sofatutor

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Sofatutor (GmbH) |NeuerTitel = Sofatutor |Grund = unnötiges Klammerlemma -- 79.224.244.172 00:40, 19. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 07:46, 19. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-19 – Quelle → Wasserquelle

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Quelle |NeuerTitel = Wasserquelle |Grund = Der Begriff "Quelle" ist zu mehrdeutig um ihn direkt auf diesen Artikel zu verlinken. In der Begriffsklärung sind einige Artikel (insbesondere Quelle im Sinne von Einzelnachweis) aufgeführt, die ebenfalls nach WP:BKL relevant genug sind, um das Lemma "Quelle" erst auf die BKL zu verlinken. Daher sollte die Seite Quelle auf Quelle (Begriffsklärung) verlinkt werden und der jetzige Artikel nur noch unter Wasserquelle anzutreffen sein (dessen jetzige Seite lediglich hierher verlinkt - d.h. verschieben). Grüße — Alleskoenner (Diskussion) 16:15, 19. Jun. 2012 (CEST) -- Grüße — Alleskoenner (Diskussion) 16:15, 19. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = PS: Ich weiß, dass ich das theoretisch selber machen könnte, ich wollte aber vorher andere Meinungen hören Grüße — Alleskoenner (Diskussion) 16:16, 19. Jun. 2012 (CEST) }}

Aber nur wenn du auch einzelne Artikelversionen selbst löschen kannst. In der Regel kann das nämlich nur ein Admin, da die aktuelle Weiterleitung unter Wasserquelle schon mehr als eine Version hat. Habe deswegen dazu eben, unter Bitte die erste Version von „Wasserquelle“ löschen, einen (Lösch-)Antrag zur im Weg stehenden Version gestellt. --92.231.184.91 16:36, 19. Jun. 2012 (MESZ)

Danke. Wird leider erst gemacht, wenn die Seite sicher verschoben wird. Daher könnte der abarbeitende Admin das eigentlich auch gleich selbst machen (wenn er sich die Mühe macht =) Grüße — Alleskoenner (Diskussion) 18:27, 19. Jun. 2012 (CEST)

Die vorgeschlagege Verschiebung von Quelle nach Wasserquelle ist m.E. nicht sinnvoll, denn Quelle bedeutet in vielen Fällen Wasserquelle, aber extrem selten wird Wasserquelle gesagt oder geschrieben, nämlich nur in den Fällen, die eine explizite Unterscheidung von sonstigen Quellen fordern. Der aktuelle Artikel löst das Problem besser als eine Verschiebung nach Wasserquelle. -- Michael (Diskussion) 18:31, 19. Jun. 2012 (CEST)

Mit der gleichen Argumentation könnte aber auch im Sinne der Quellenangabe oder Informationsquelle (willkürlich) entschieden werden – jenachdem, welche Fachrichtung einem gerade näher liegt. Im Sinne einer Wasserquelle mag das Wort zwar seinen Ursprung haben, diese Bedeutungshoheit oder -überlegenheit dürfte es aber bereits verloren haben. --85.179.130.65 18:44, 19. Jun. 2012 (MESZ)

Und dennoch ist das die Hauptbedeutung. Aus diesem Grund wurde vor einiger Zeit auch die BKL Quelle (Begriffsklärung) in eine BKL II umgewandelt. --Matthiasb Datei:Blue ribbon.svg ^{(CallMyCenter)} 19:20, 19. Jun. 2012 (CEST)

Siehe auch die sehr häufig verlinkte Vorlage:Infobox Fluss -- Michael (Diskussion) 00:04, 20. Jun. 2012 (CEST)

Sorry, das sehe ich nicht als erledigt an. Ich bin auf dieses Problem gestoßen, als ich selbst nach Quelle (im Sinne von Einzelnachweis) gesucht habe und dann auf (Wasser)quelle gestoßen bin. Der Sachverhalt ist doch ganz einfach: Quelle hat mehrere (sogar sehr viele) gleich-relevante Bedeutungen und muss daher auf eine BKL umgeleitet werden. Wenn das Wort "Wasserquelle" zu unüblich sein soll (dann frag ich mich übrigens auch, warum es überhaupt weitergeleitet wird...) können wir bspw auch Quelle (Hydrologie) nehmen - das klingt auch professionell. Ich verstehe ehrlich gesagt nicht, warum jemand der nach Quelle (im Sinne von Einzelnachweisen), Quelle (im nachrichtendienstlichen Sinn), Quelle (im geschichtswissenschaftlichen Sinn), Quelle (im mathematischen Sinn), Quelle (im akkustischen Sinn), Quelle (der Komponist), oder Quelle (das Versandhaus) immer als allererstes Quelle (im Sinne von Wasserquelle) zu sehen bekommen soll. Diese Bedeutung ist nicht üblicher/relevanter/eindeutiger als jede andere der Bedeutungen von "Quelle". Niemanden würde das Verschieben stören, aber den meisten Lesern einen Ladevorgang mehr ersparen. Grüße — Alleskoenner (Diskussion) 02:20, 20. Jun. 2012 (CEST)

So sehe ich das auch. Und nur weil irgendeine (unbedeutende) Vorlage hier ein offenbar viel zu allgemeines Wort benutzt, bedeutet das nicht, daß das nicht ändert/verbessert/korrigiert werden kann. Immerhin ist das hier ein Wiki und keine in steingemeißelte Bibel. --92.226.62.167 11:32, 20. Jun. 2012 (MESZ)

Die verschiedenen Bedeutungen sind gewiss verschieden häufig, die ursprüngliche und hydrologische dürfte allgemeinsprachlich deutlich häufiger sein als etwa die geschichtswissenschaftliche, der Nachweis, die nachrichtendienstliche usw. bis hinab zur feldtheoretischen und zum Komponisten. Man beachte auch, dass für manche der Bedeutungen das Kompositum gleicher Bedeutung relativ häufiger und natürlicher ist als das Grundwort, etwa bei der Schallquelle und der Quellenangabe. Hier kürzen wohl vor allem die fachlichen Sprecher aus bloß sprachökonomischen Gründen im Jargon mit seinem eindeutigen Kontext aufs Grundwort, während Wasserquelle für Fachleute wie Laien ein Exot ist. Was bitte ist denn eine „eindeutigere Bedeutung“?! Auf das Argument, „das klingt auch professionell“, gehe ich lieber nur ganz klein und nebenbei ein: Wir sollten hier keine Vorne-hui-Enzyklopädie schreiben. --Silvicola ⇨⇦ 14:20, 20. Jun. 2012 (CEST)

Naja, die Infobox ist kein Problem, das braucht ja nur dort geändert werden, und schon betrifft es alle Artikel. Aber die meisten Artikel mit der Infobox verlinken auch im Text nochmal auf "Quelle" - das wäre auf jeden Fall viel Arbeit, und sei es für einen Bot. Viel Arbeit mit dem "Gewinn", dass man ggf. einmal weniger klicken muss. Außer man sucht die (Wasser-)Quelle - dann einmal mehr. Auch könnte man bedenken, dass die anderen Bedeutungen von "Quelle" vmtl. von der (Wasser-)Quelle abgeleitet sind, und hier sowieso andere Lemmata haben (nicht mal mit Klammer). Wie dem auch sei: "Wasserquelle" als Lemma geht gar nicht; wenn schon, dann das auch vorgeschlagene Quelle (Hydrologie). --AMGA (d) 13:06, 20. Jun. 2012 (CEST)

Quelle im Sinne der anderen Bedeutungen ist offensichtlich bildhaft von der Urbedeutung "Stelle, wo Wasser austritt" abgeleitet, die wohl auch heute noch in der Umgangssprache deutlich gegenüber den anderen dominiert. Bitte deshalb diese Bedeutung auch nicht auf Wasserquelle verschieben; das ist ein Wort, auf das manche Sprecher im Notfall verfallen, um in den Mehrdeutigkeit Vorschub leistenden Kontexten Eindeutigkeit herzustellen. Es ist aber ein vergleichsweise seltenes Wort gegenüber dem in gleichem Sinn benutzten Wort "Quelle"; denn meist sind die Kontexte ja getrennt. Wenn verschieben, dann nach meinem Sprach-Geschmack lieber auf Quelle (Hydrologie).

Ich arbeite hier meist über Bäche und Flüsse und bin dabei zuweilen zu meiner Verwunderung auf mechanisch-unnütze Verlinkungen von Quelle gestoßen. Ich halte das für Unfug, das Wort ist so bekannt, dass seine Verlinkung so ist, als ob man in Biographien regelmäßig in vollem "Link-Programm"

Im Alter von zwanzig Jahren begann der junge Mann sein Studium …

schriebe.

Ich würde aber in jedem Falle raten, den Änderungsbedarf in der Verlinkung vorab repräsentativ und sicher zu ermitteln und dann auch bitte zu erledigen. Wenn aber in hydrologischen Kontexten eine unnütze Verlinkung auf eine BKL Quelle stehen bliebe, hätte ich persönlich die stille Hoffnung, dass sich jemand dann darüber erbarmt und die Unfugs-Verlinkung schlichtweg tilgt; das sähe ich eher mit lachendem Auge.

So nur meine persönliche Meinung. Ich habe bei Portal:Gewässer hinterlassen, dass diese Diskussion hier stattfindet und bitte hinreichend abzuwarten, was die anderen Gewässerfreunde hier meinen und an einblicksgestützten Bedenklichkeiten haben könnten. --Silvicola ⇨⇦ 13:51, 20. Jun. 2012 (CEST)

Als Flußpferd benutzt man ja u.U. die Quelle TIM online, um die nominelle Quelle eines Baches zu finden.

Von allen Bedeutungen (außer dem Warenhaus) sind nur die hydrologische und die Infoquelle welche, die ohne Vornamen benutzt werden. Zudem sind alle Quellen (außer Nachnamen) von der Gewässerquelle abgeleitet, wie Silvic schon schrieb. Und anders als bei Europa ist der Ur-Name4nsgeber hier nicht weniger bekannt als die abgeleitete Bedeutung. Vielmehr ist es so, daß ein 10jähriges Kind in der Regel nur die Quelle in seinem Ursinne kennt.

M.E. spräche wenig für die Verschiebung. Vielmehr würde ich die BKS etwas umstellen, sodaß klarer wird, daß die (hydrologische) Quelle bildlicher Namensgeber für alle anderen Quellen (bis auf die Eigennamen - bei denen dürfte das mal so und mal so sein) ist. --Elop 14:43, 20. Jun. 2012 (CEST)

Das scheint aber eine einseitige und der Wikipedia wohl eher unwürdige Sichtweise zu sein, Silvicola, wenn nur eine Seite (die Gewässerfreunde) hier eingeladen und der Rest (also der Teil, der die Quelle eher als Informationsquelle betrachtet, siehe auch Wikipedia:Quellen) dabei schlicht ignoriert wird. Und warum denn bitte dieses (mit unnötiger Klammer) umständliche und zudem (mit lateinisiertem Griechisch) auch noch fremdsprachigere „Quelle (Hydrologie)“? Ist euch die „Wasserquelle“ etwa zu allgemeinverständlich oder zu einfach, daß wir hier wieder unnötig in irgendein Fachsprech abdriften müssen? --85.179.169.122 22:10, 20. Jun. 2012 (MESZ)

1. Der Verweis auf Quelle im Sinne von Einzelnachweis (siehe Alleskönner) ist grundverkehrt, dabei handelt es sich um Belege, nicht um Quellen im Sinne der Geschichtswissenschaft.
2. @Silvicola: Die Verlinkung von Quelle ist überhaupt nicht trivial, im Gegensatz zum Quellgebiet oder zum Ursprung (daß das selbst BKL ist und auf Quellgebiet verweist, ist ein mutmaßlich dem WikiProjekt Organisierter Vandalismus zu verdankender Umstand, der sich so gar nicht halten läßt. Gerade die Systematik der Hydronome außerhalb Deutschland sieht in vielen Ländern eine Umbenennung vor, wenn zwei gleichrangige (klassisch oder nach Strahler) Flüsse zusammenfließen, Beispiel der Ursprung des Ohio River in Pittsburg, wo Allegheny River und Monongahela River zusammenfließen. Das ist weder Quelle noch Quellgebiet. Es hat auch seine Grund, daß die Artikel Fluss und Nebenfluss nebeneinander existieren (auch wenn diese früher oder später die die bereits erwähnte Vandalismusabteilung zu einem unbrauchbaren Murksartikel zusammengeworfen werden dürften, das läßt sich bei der Einstellung unserer Adminschaft hierzu gar nicht vermeiden). Oder würdest du das vereinigte Einzugsgebiet des über 500 km langen Allgheny River und des 207 km langen Monogahela River als Quellgebiet bezeichnen? Ich jedenfalls nicht. Elop hat da völlig recht in seiner Argumentation. --Matthiasb Datei:Blue ribbon.svg ^{(CallMyCenter)} 19:13, 20. Jun. 2012 (CEST)

Welche Fachliteratur geschweige denn die weitere Literatur verwendet den Begriff "Wasserquelle"? Der gebräuchliche Begriff ist "Quelle". Das Lemma ist vollständig konform mit WP:Lemma; eine Umbenennung nicht. Die aktuelle Lösung ist zudem konform mit Modell 2 nach WP:Begriffserklärung: "Das Stichwort führt direkt auf den geläufigsten Sachartikel." --84.137.67.90 20:43, 20. Jun. 2012 (CEST)

Falsch: Das Stichwort führt eben genau nicht zu dem geläufigsten Sachartikel. Quelle hat viele unterschiedliche und gleichwertige Bedeutungen, die alle gemeint sein könnten. Ich habe selbst nach Quelle (von Einzelnachweis) gesucht und bin fälschlicherweise auf Quelle gestoßen. Dass der Begriff "Wasserquelle" unüblich ist kann ja nicht sein, wenn die Seite auf "Quelle" weiterleitet. Grüße — Alleskoenner (Diskussion) 21:05, 20. Jun. 2012 (CEST)

Und noch ein Argument für den Vorschlag: Ein Blick in die Trafficstatistik zeigt uns, dass bspw. der Artikel Quellenangaben (also Quelle im Sinne von Einzelnachweisen) öfters angeklickt wurde als Quelle (die Wasserquelle)! Siehe hier: Stats für "Quelle" und Stats für "Quellenangabe". Das unterstreicht noch einmal die Tatsache, dass die Wasserquelle mit nichten der geläufigste Sachartikel ist! Grüße — Alleskoenner (Diskussion) 23:01, 20. Jun. 2012 (CEST)

Veto. Bitte nicht verschieben. Quelle im hydrologischen Sinn ist der primäre Begriff, alles andere abgeleitet. Ich kann da keine Gleichwertigkeit erkennen. Wasserquelle ist absolut ungebräuchlich und als Lemma entbehrlich. Ich finde es völlig unproblematisch, über Quelle und Quelle (Begriffsklärung) zu Quellenangabe o.ä. zu gelangen. Stichhaltige Argumente gegen eine Verschiebung wurden schon genügend vorgetragen. --Milseburg (Diskussion) 23:24, 20. Jun. 2012 (CEST)

Da die Verschiebnung offenbar sehr umstritten ist und wohl eher abgelehnt wird, ist das Thema hier erstmal erledigt. Falls dazu weiter diskutiert werden möchte, dann bitte auf der dortigen Diskussionsseite, unter Diskussion:Quelle. Danke. --92.229.55.227 12:44, 21. Jun. 2012 (MESZ)

"Wohl eher abgelehnt wird" - warten wir das doch bitte ab, statt sofort einen erledigt-Baustein zu setzen. Ich würde mich insbesondere über die Meinung eines Admins freuen =)

Und @Milseburg: Es wurde bisher kein einziges stichhaltiges Argument gegen die Verschiebung vorgebracht. Wenn du das "unproblematisch" findest über drei Ecken zu dem gewünschten Artikel zu gelangen, obwohl er gleichwertig wie der andere ist, ist das deine persönliche Meinung. Fakt ist aber, dass der Artikel "Quellenangabe" wesentlich häufiger engeklickt wurde als "Quelle" ([16], [17]). Das zeigt uns, dass "Quelle" sicher nicht der geläufigste Sachartikel nach WP:BKL ist! Und keiner kann mir ernsthaft weiß machen wollen, dass mit "Quelle" nur die Wasserquelle gemeint sein kann. Wie gesagt: Wenn der Begriff "Wasserquelle" angeblich so unüblich sein soll (wobei mich da dann immer noch erstaunt, dass dieser Begriff auf "Quelle" weitergeleitet wird: komisch für ein Wort, das es garnicht gibt...) können wir Quelle auch gerne auf Quelle (Hydrologie), oder Quelle (Wasser) weiterleiten. Es geht darum, dass der Suchbegriff "Quelle" nicht eindeutig ist und die Homonyme gleichwertig sind: daher muss gemäß WP:BKL auf eine Begriffsklärung weitergeleitet werden. Eigentlich gibt es da nicht viel zu diskutieren... Grüße — Alleskoenner (Diskussion) 16:50, 21. Jun. 2012 (CEST)

Die Zahl der Zugriffe in WP ist kein Maß für die Geläufigkeit. Im Gegenteil: Was mir nicht geläufig ist, muss ich nachschlagen. Quelle im hydrologischen Sinn ist der primäre Begriff, was man auch daran sieht, dass er früher in den Wortschatz eingeht. Schüler der Primarstufe kennen den Begriff eigentlich nur in diesem konkreten Sinn. Die abstraktere Bedeutung dominiert doch allenfalls in der Oberstufe und akademischen Kreisen. Außerhalb dieser Minderheit wird der Begriff überwiegend im Zusammenhang mit Wasser verwendet, weshalb dies die Hauptbedeutung sein dürfte. --Milseburg (Diskussion) 18:23, 21. Jun. 2012 (CEST)

Eine Quellenangabe ist keine Quelle. Wie auch immer – die verhältnismäßig hohe ist wohl weitgehend intern produziert – Quellenangabe wird von zentralen Regelseiten verlinkt, etwa WP:Belege, WP:Textplagiat, WP:Belege, WP:Bildrechte oder WP:Zitate. --Matthiasb Datei:Blue ribbon.svg ^{(CallMyCenter)} 17:15, 21. Jun. 2012 (CEST) PS: Amga's ach so problemlos eingeschätzte Änderung tut übrigens nicht funktionieren, weil der Parameter QUELLE der Infobox frei einstellbar ist. Es dürften hunderte wenn nicht gar tausende von Artikeln vorhanden sein, bei denen Ursprung oder Zusammenfluss oder so irgendwas eingetragen ist. --Matthiasb Datei:Blue ribbon.svg ^{(CallMyCenter)} 17:15, 21. Jun. 2012 (CEST)

Tut mir leid, aber diese (Projekt-)Seite hier ist nicht geeignet um solche Diskussionen zu führen. Entweder wird hier ein Antrag (innerhalb kurzer Zeit und ohne großes Trara) abgearbeitet oder einfach abgelehnt. Zudem wurde im betreffenden Artikel mittlerweile auch ein Hinweis eingefügt, indem auf einen passenderen Diskussionsort (also auf eine richtige passendere Diskussionsseite) verwiesen wird. Und was die Admins angeht, diese haben hier nicht mehr und nicht weniger Stimmrecht(e), wie jeder andere auch – zumal das hier keine Abstimmung(s-) oder ein Meinungsbild(seite) ist. MfG, 92.231.187.254 17:22, 21. Jun. 2012 (MESZ)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --92.231.187.254 17:22, 21. Jun. 2012 (MESZ)

2012-06-19 – Flame → Flame (Netzkultur)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Flame |NeuerTitel = Flame (Netzkultur) |Grund = Der Begriff "Flame" ist zu mehrdeutig um ihn direkt auf diesen Artikel zu verlinken. In der Begriffsklärung sind einige Artikel aufgeführt, die ebenfalls nach WP:BKL relevant genug sind, um das Lemma "Flame" erst auf die BKL zu verlinken. Daher sollte die Seite Flame auf Flame (Netzkultur) (oä.) verschoben und Flame auf Flame (Begriffsklärung) weitergeleitet werden. -- Grüße — Alleskoenner (Diskussion) 16:21, 19. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = PS: Ich weiß, dass ich das theoretisch selber machen könnte, ich wollte aber vorher andere Meinungen hören. Grüße — Alleskoenner (Diskussion) 16:22, 19. Jun. 2012 (CEST) }}

+1, keine Einwände. Solche Anfragen gehören aber eher auf Wikipedia:WikiProjekt Begriffsklärungsseiten/Fließband, dort lesen die BKL-Experten häufiger mit.--Nothere 22:34, 19. Jun. 2012 (CEST)

Danke - hab dort nachgefragt. Grüße — Alleskoenner (Diskussion) 02:27, 20. Jun. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 14:55, 21. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-20 – Benutzer:Philipp1988/MKB Mittelrheinische Bank GmbH → MKB Mittelrheinische Bank GmbH

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Philipp1988/MKB Mittelrheinische Bank GmbH |NeuerTitel = MKB Mittelrheinische Bank GmbH |Grund = Habe den neu erstellten Beitrag erstmal unter meinem Benutzer gespeichert um sicherzugehen, dass alles stimmt. Jetzt kann die Seite veröffentlicht werden. PS: Ich habe keine Ahnung, warum unten in roter Schrift die Fehlermeldung "Referenzfehler..." angezeigt wird. -- Philipp1988 (Diskussion) 10:51, 20. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = Bei weitem noch nicht fertig. Bitte die Reklame aus dem Artikel entfernen und hier wieder antanzen. Soweit hier erledigt. Alofok „Sei ein Künstler!“ 11:23, 20. Jun. 2012 (CEST) }}

Wo soll hier bitte das Problem sein? Diesbezüglich möchte ich z.B. auf den Artikel http://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Leasing verweisen. Diese Seite ist meiner Meinung nach keinesfalls "besser". Von daher verstehe ich nicht, was mit dem Artikel nicht in Ordnung sein soll.

Mit freundlichen Grüßen

(Der vorstehende Beitrag stammt von 87.139.53.236 – 11:35, 20. Jun. 2012 (MESZ) – und wurde nachträglich unterschrieben.)

Also was den eigentlichen Verschiebewunsch angeht, so sollte der Artikel dann besser nach „MKB Mittelrheinische Bank“ geschoben werden, da die Rechtsform hier in der Regel nicht ins Lemma gehört (siehe auch Wikipedia:Namenskonventionen). Und was die Qualität des Artikels angeht, so sollte dieses Thema dann besser auf der dortigen Diskussionsseite (weiter)behandelt werden, da es auf dieser Projektseite hier lediglich um die Verschiebewünsche geht. --85.179.130.223 11:52, 20. Jun. 2012 (MESZ)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 92.229.55.227 12:32, 21. Jun. 2012 (MESZ)

2012-06-21 – HMS Deptford (L 53) → HMS Deptford (L53)

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = HMS Deptford (L 53) |NeuerTitel = HMS Deptford (L53) |Grund = überflüssiges Leerzeichen im Lemma -- 79.224.236.88 17:53, 21. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 22:22, 21. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-21 – Benutzer:Team-V/Europäisches Forum der Einlagensicherer → Europäisches Forum der Einlagensicherer

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Team-V/Europäisches Forum der Einlagensicherer |NeuerTitel = Europäisches Forum der Einlagensicherer |Grund = noch kein 4 Tage angemeldeter Benutzer, daher ist eine eigene Verschiebung auf den Artikelraum noch nicht möglich -- Team-V (Diskussion) 15:00, 21. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = Dem Artikel fehlt noch die Einleitung (siehe auch dortige Diskussionsseite). --92.229.52.152 09:19, 22. Jun. 2012 (MESZ) }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 20:48, 22. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-24 – Andonis Samaras → Antonis Samaras

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Andonis Samaras |NeuerTitel = Antonis Samaras |Grund = siehe diskussion auf der Seite des Artikels , der Herr schreibt sich selbst Antonis und nicht Andonis.So sollte eine Weiterleitung von Andonis Samaras auf Antonis Samaras bestehen und nicht umgekehrt. Danke -- O omorfos (Diskussion) 00:40, 24. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 23:14, 24. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-21 – Benutzer:Reeas/lonesurvivor → Lone Survivor

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Benutzer:Reeas/lonesurvivor |NeuerTitel = Lone Survivor |Grund = Uebersetzung des einfuehrenden Texts aus dem Englischen - Reeas -- Reeas (Diskussion) 20:57, 21. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = Habe den Antrag, sowohl was den Kwell- als auch den Zielpfad angeht, mal eben korrigiert. --92.229.52.152 09:11, 22. Jun. 2012 (MESZ) }}

Ich fürchte, dass der Artikel im gegenwärtigen Zustand in der freien Wildbahn nicht sehr lange überleben wird. Eine Erfüllung der Relevanzkriterien für Computerspiele sollte noch im Artikel dargestellt werden. Weitere Informationen dazu gibt es unter Wikipedia:Richtlinien Computerspiele.--Nothere 10:29, 23. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-29 – Computer-aided engineering → Rechnergestützte Entwicklung

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Computer-aided engineering |NeuerTitel = Rechnergestützte Entwicklung |Grund = In der deutschsprachigen Fachliteratur taucht das Lemma praktisch nirgends auf. CAE ist auch als Kürzel nicht zu vergleichen mit CAD, weshalb ich für eine Verschiebung plädieren würde. (Ich kann es leider nicht selbst machen, da auf der Zielseite schon eine Weiterleitung sitzt.) Was haltet ihr davon? Würde mich dem Artikel gerne etwas annehmen, da er bislang nur aus Liste besteht. -- Medina20 (Diskussion) 21:44, 29. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Der Verschiebewunsch ist entsprechend der WP:Lemma gerechtfertigt. "Rechnergestützte Entwicklung" taucht in der deutschsprachigen Fachliteratur ausreichend oft aus. Siehe Google Books --Boshomi (Diskussion) 21:21, 30. Jun. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 21:41, 30. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-29 – Atta-hamiti-Inšušinak → Atta-hamiti-Inšušinak I.

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Atta-hamiti-Inšušinak |NeuerTitel = Atta-hamiti-Inšušinak I. |Grund = Es gab noch einen zweiten Träger dieses Namens zur Zeit des Dareios I. -- 91.89.63.116 23:24, 29. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Und warum nicht nach „Atta-Hamiti-Inschuschinak I.“ oder besser(?) „Atta Hamiti Inschuschinak I.“? Dann hätten wir wenigstens schonmal eine Normalisierung in Richtung anständiger Umschreibung (siehe auch Umschrift und Wikipedia:Namenskonventionen). Ersatzweise könnte auch erstmal ein Begriffsklärungshinweis direkt an den Beginn des Artikels eingesetzt werden, falls es tatsächlich nur noch diesen zweiten Namensträger gab, ansonsten sollte dazu besser eine richtige Begriffsklärungsseite angelegt werden (siehe auch Hilfe:Begriffsklärung). --92.226.62.126 13:22, 30. Jun. 2012 (MESZ)

Weil das hier eine anständige Umschrift gemäß der Portalkonventionen und der in Deutschland üblichen Transkriptionsweise ist?! Ich habe einen Begriffsklärungshinweis an den Artikelanfang gestellt; weitere Namensträger gab es m. W. keine - also kann man das hier verschieben. --134.3.120.119 20:12, 30. Jun. 2012 (CEST)

Das ist eine gängige Transkriptionsweise, die so auch nie angezweifelt wurde. Antrag ansonsten begründet; Ursprungsseite wird in BKL umgewandelt --šàr kiššatim (Diskussion) 20:46, 30. Jun. 2012 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --šàr kiššatim (Diskussion) 20:46, 30. Jun. 2012 (CEST)

2012-06-30 – Dâduša → Dāduša

{{Wikipedia:Verschiebewünsche/Vorlage:Verschieben |AlterTitel = Dâduša |NeuerTitel = Dāduša |Grund = falsche Länge --134.3.120.119 20:09, 30. Jun. 2012 (CEST) -- 134.3.120.119 20:09, 30. Jun. 2012 (CEST) |Kommentar = }}

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hepha! ± ion? 20:13, 30. Jun. 2012 (CEST)