Wikiup:Importwünsche/Importupload/Altfälle
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Auf dieser Seite werden Abschnitte ab Überschriftebene 3 automatisch archiviert, die mit dem Baustein {{Erledigt|1=--~~~~}} versehen sind. Die Archivübersicht befindet sich unter Archiv. |
Import von tr:27 Mayıs Darbesi nach Benutzer:KureCewlik81/Militärputsch 1960 (erl.)
- Fremdlemma: tr:27 Mayıs Darbesi (Export) entsprechendes Lemma in de: 27 Mayıs Darbesi
- Ziel: Benutzer:KureCewlik81/Militärputsch 1960
- Bemerkungen und Signatur: --KureCewlik81 Bewerte mich!!! 19:24, 3. Aug. 2010 (CEST)
- übertragen von WP:IMP. --magnummandel 23:45, 3. Aug. 2010 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=215545951
- Aufwand: über 1500 Versionen; sehr hoch (84,0 MB)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 01:14, 4. Aug. 2010 (CEST)
Import von en:History of Poland (1945-1989) nach Benutzer:Niklas 555/Baustelle Geschichte der Volksrepublik Polen (erl.)
- Fremdlemma: :en:History of Poland (1945-1989) (Export) entsprechendes Lemma in de: en:History of Poland (1945-1989)
- Ziel: Benutzer:Niklas 555/Baustelle Geschichte der Volksrepublik Polen
- Bemerkungen und Signatur: --Niklas 555 17:48, 13. Aug. 2010 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=215545951
- Aufwand: mittel (62,3 MB)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 14:59, 16. Aug. 2010 (CEST)
- Aktualisiert durch
Niklas 555 00:29, 4. Jan. 2011 (CET)
. —DerHexer (Disk., Bew.) 15:36, 4. Jan. 2011 (CET)
Import von de:Rolls-Royce Motor Cars nach Benutzer:Vertigo Man-iac/Geschichte des Unternehmens Rolls-Royce (erl.)
- Fremdlemma: de:Rolls-Royce Motor Cars (Export) entsprechendes Lemma in de: Rolls-Royce Motor Cars
- Ziel: Benutzer:Vertigo Man-iac/Geschichte des Unternehmens Rolls-Royce
- Bemerkungen und Signatur: Heute existieren zwei Unternehmen mit gemeinsamen Wurzeln. Die (eigentlich gemeinsame) Historie der beiden Unternehmen wird derzeit uneinheitlich und doppelt dargestellt. Durch Auslagerung in einen separaten Artikel können die anderen beiden gestrafft werden. (2. Anlauf, erster mangels Zeit nicht zu Ende geführt, Import inzwischen gelöscht) --Vertigo Man-iac 09:15, 2. Dez. 2010 (CET)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=215545951
- Aufwand: mittel (10,3 MB)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 12:04, 2. Dez. 2010 (CET)
- Danke :) Im Weihnachtsurlaub finde ich hoffentlich Zeit, das Thema voranzutreiben. --Vertigo Man-iac 12:14, 2. Dez. 2010 (CET)
Import von de:DR-Baureihe V 60 nach Benutzer:Sandmann4u/DR-Baureihe V 60 und Benutzer:Sandmann4u/Baureihe V60D (erl.)
- Fremdlemma: de:DR-Baureihe V 60 (Export) entsprechendes Lemma in de: DR-Baureihe V 60
- Ziel: Benutzer Diskussion:Sandmann4u/DR-Baureihe V 60 und Benutzer Diskussion:Sandmann4u/Baureihe V60D
- Bemerkungen und Signatur: bitte zweimal anlegen, Artikelsplit --Sandmann4u 01:38, 12. Mai 2011 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=215545951
- Aufwand: gering, 1,8 MB
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: --Martin Se aka Emes Fragen? 16:19, 14. Mai 2011 (CEST)
Import von fr:Rues d'Avignon nach Benutzer:Sinuhe20/Straßen von Avignon (erl.)
- Fremdlemma: fr:Rues d'Avignon (Export) entsprechendes Lemma in de: Rues d'Avignon
- Ziel: Vorlage:Rues d'Avignon
- Bemerkungen und Signatur: Ein paar Versionen müssen nachgeschoben werden. Kümmere mich selbst drum. --Gripweed 13:40, 23. Mai 2011 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=215545951
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: --Gripweed 14:05, 23. Mai 2011 (CEST)
Import von de:Dekanat Märkisches Sauerland nach Benutzer:Der Buckesfelder/Werkstatt/Dekanat Altena-Lüdenscheid (erl.)
- Fremdlemma: de:Dekanat Märkisches Sauerland (Export)
- Ziel: Benutzer:Der Buckesfelder/Werkstatt/Dekanat Altena-Lüdenscheid
- Bemerkungen und Signatur: Nachimport, von den Importwünschen. --Port(u*o)s 16:52, 16. Okt. 2011 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=215545951
- Aufwand: minimal (<1mb)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: --Martin Se aka Emes Fragen? 21:54, 16. Okt. 2011 (CEST)
Import von en:Music of Hawaii nach Benutzer:TobbiM/Artikelschmiede/Musik auf Hawaii (erl.)
- Fremdlemma: en:Music of Hawaii (Export) entsprechendes Lemma in de: Music of Hawaii
- Ziel: Benutzer:TobbiM/Artikelschmiede/Musik auf Hawaii
- Bemerkungen und Signatur: Entweder Nachimport bis zu dieser Version von 04:57, 1 July 2008 (vgl. Kopie in erster Version) oder alternativ löschen, da bereits seit 3 Jahren unbearbeitet und gar nicht übersetzt (bis auf einen kurzen Abschnitt unter „Moderne Musik“). Bitte auch Benutzeransprache, dass Texte aus anderen Sprachversionen nicht einfach so ohne Kennzeichnung oder Import kopiert eingestellt werden dürfen, das liegt da nun bereits über 3 Jahre so rum. --Geitost 19:46, 20. Okt. 2011 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=95018455
- Aufwand: mittel >10 MB
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: erl. - Thema wäre interessant - löschen kann man immer noch Redlinux·→·☺·RM 17:50, 24. Okt. 2011 (CEST)
Import von de:Nahverkehr in Frankfurt am Main#Bus nach Benutzer: Duffyduck97/Zwischenspeicher (erl.)
- Fremdlemma: de:Nahverkehr in Frankfurt am Main#Bus (Export)
- Ziel: Benutzer: Duffyduck97/Zwischenspeicher
- Bemerkungen und Signatur: Benutzer: Duffyduck97/Buslinien in Frankfurt --DB-Fan 00:16, 22. Nov. 2011 (CET)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=215545951
- Aufwand: gering (4,7 MB)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: Kommt nach Benutzer:Duffyduck97/Buslinien in Frankfurt. —DerHexer (Disk., Bew.) 17:01, 23. Nov. 2011 (CET)
Import von de:Lüdenscheid#Verkehr nach Benutzer:Der Buckesfelder/Werkstatt/Verkehr in Lüdenscheid (erl.)
- Fremdlemma: de:Lüdenscheid#Verkehr (Export)
- Ziel: Benutzer:Der Buckesfelder/Werkstatt/Verkehr in Lüdenscheid
- Bemerkungen und Signatur: Siehe Diskussion. --Der Buckesfelder Disk. bewerten Email Überarbeiten statt Löschen! 21:41, 16. Dez. 2011 (CET)
- Bitte entlang des Diskussionsergebnisses weiterarbeiten, ich will nicht der Grund für Konflikte sein. Soll ich gleich eine weitere Kopie für die Museen anfertigen? --Port(u*o)s 14:07, 17. Dez. 2011 (CET)
- Sorry, mehr als tausend Versionen. --Port(u*o)s 14:10, 17. Dez. 2011 (CET)
- Bitte entlang des Diskussionsergebnisses weiterarbeiten, ich will nicht der Grund für Konflikte sein. Soll ich gleich eine weitere Kopie für die Museen anfertigen? --Port(u*o)s 14:07, 17. Dez. 2011 (CET)
- Bezüglich der Diskussion: Ich will den Teil im Artikel ja nicht kürzen, sondern darauf aufbauend einen neuen Artikel (HA) schreiben. Wäre also toll, wenn es möglich wäre, Verkehr und Museen auszulagern. --Der Buckesfelder Disk. bewerten Email Überarbeiten statt Löschen! 12:39, 24. Dez. 2011 (CET)
- Und dann brauchst du das gleiche nochmal für Museen? Dann müsste ich nochmal importieren. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 23:52, 27. Dez. 2011 (CET)
- Ja, wäre toll, wenn das machbar wäre. Danke schonmal für den Verkehr. --Der Buckesfelder 14:44, 28. Dez. 2011 (CET)
- Und dann brauchst du das gleiche nochmal für Museen? Dann müsste ich nochmal importieren. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 23:52, 27. Dez. 2011 (CET)
- Bezüglich der Diskussion: Ich will den Teil im Artikel ja nicht kürzen, sondern darauf aufbauend einen neuen Artikel (HA) schreiben. Wäre also toll, wenn es möglich wäre, Verkehr und Museen auszulagern. --Der Buckesfelder Disk. bewerten Email Überarbeiten statt Löschen! 12:39, 24. Dez. 2011 (CET)
- Kommt dann nach Benutzer:Der Buckesfelder/Werkstatt/Museen in Lüdenscheid. —DerHexer (Disk., Bew.) 17:11, 28. Dez. 2011 (CET)
- Vielen Dank für deine Mühe! --Der Buckesfelder Disk. bewerten Email Überarbeiten statt Löschen! 01:18, 29. Dez. 2011 (CET)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=215545951
- Aufwand: enorm (107 MB); ~ 2000 Versionen
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: Ich versuch's mal, gab aber zuletzt ein Problem mit dem Exporttool. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 12:10, 27. Dez. 2011 (CET)
Import von de:Quadratwurzel nach Benutzer:Karl Brodowsky/Quadratwurzel modulo n (erl.)
- Fremdlemma: de:Quadratwurzel (Export)
- Ziel: Benutzer:Karl Brodowsky/Quadratwurzel modulo n
- Bemerkungen und Signatur: Ich möchte einen Unterabschnitt von Quadratwurzel, der sehr lang wird und für die meisten Leser nicht in dem Umfang zum Thema "Quadratwurzel" gehört, in einen eigenen Artikel verlagern und in "Quadratwurzel" nur noch eine Kurzfassung davon einbauen. --Karl Brodowsky 10:50, 29. Jan. 2012 (CET)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=215545951
- Aufwand: gering (7,7 MB)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 12:45, 1. Feb. 2012 (CET)
Import von de:Auswärtiges Amt nach Benutzer:Rscheler/Geschichte des Auswärtigen Amts (erl.)
- Fremdlemma: de:Auswärtiges Amt (Export)
- Ziel: Benutzer:Rscheler/Geschichte des Auswärtigen Amts
- Bemerkungen und Signatur: Abschnitt zu umfangreich (und von schlechter Qualität), setzt falsche Schwerpunkte für den Gesamtartikel --Rscheler 12:31, 28. Feb. 2012 (CET)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=215545951
- Aufwand: ~45 MB
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: --Port(u*o)s 23:47, 28. Feb. 2012 (CET)
Import von de:Bahnstrecke Görlitz–Weißenberg nach Benutzer:Rolf-Dresden/Görlitzer Kreisbahn (erl.)
- Fremdlemma: de:Bahnstrecke Görlitz–Weißenberg (Export)
- Ziel: Benutzer:Rolf-Dresden/Görlitzer Kreisbahn
- Bemerkungen und Signatur: Artikelteilung --Rolf-Dresden (Diskussion) 19:20, 15. Mär. 2012 (CET)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=215545951
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: --Port(u*o)s 10:23, 16. Mär. 2012 (CET)
Import von de:Geschichte des Hörfunks nach Benutzer:Maximilian Schönherr/Geschichte des Hörfunks in Deutschland (erl.)
- Fremdlemma: de:Geschichte des Hörfunks (Export)
- Ziel: Benutzer:Maximilian Schönherr/Geschichte des Hörfunks in Deutschland
- Bemerkungen und Signatur: Nach Absprache bietet sich eine Auslagerung des Deutschlandlastigen Teils aus der Geschichte des Hörfunks in eine Geschichte des Hörfunks in Deutschland an. --Maximilian (Diskussion) 09:42, 28. Mär. 2012 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org/wiki/?oldid=215545951
- Aufwand: gering (13,3 MB)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 19:10, 2. Apr. 2012 (CEST)
Import von de:MS-DOS nach Benutzer:Carbenium/MS-DOS-Befehle (Antrag war MS-DOS-Befehle) (erl.)
- Fremdlemma: de:MS-DOS (Export)
- Ziel: MS-DOS-Befehle
- Bemerkungen und Signatur: gemäß Redundanzdiskussion. --Carbenium (Diskussion) 15:15, 29. Apr. 2012 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org?oldid=215545951
- Aufwand: 733 versionen, 20 MB
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: --Port(u*o)s 16:04, 29. Apr. 2012 (CEST)
Import von en:Deep, Deep Trouble nach Benutzer:NewWikiBoy/Deep, Deep Trouble (erl.)
- Fremdlemma: en:Deep, Deep Trouble (Export) entsprechendes Lemma in de: Deep, Deep Trouble
- Ziel: Benutzer:NewWikiBoy/Deep, Deep Trouble
- Bemerkungen und Signatur: --NewWikiBoy (Diskussion) 21:54, 12. Mai 2012 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org?oldid=215545951
- Aufwand: gering (0,4 MB)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 02:41, 16. Mai 2012 (CEST)
Import von en:The Simpsons Movie: The Music nach Benutzer:NewWikiBoy/The Simpsons Movie: The Music (erl.)
- Fremdlemma: en:The Simpsons Movie: The Music (Export) entsprechendes Lemma in de: The Simpsons Movie: The Music
- Ziel: Benutzer:NewWikiBoy/The Simpsons Movie: The Music
- Bemerkungen und Signatur: --NewWikiBoy (Diskussion) 22:27, 12. Mai 2012 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org?oldid=215545951
- Aufwand: gering (1,2 MB)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 02:46, 16. Mai 2012 (CEST)
Import von de:Harmannsdorf (Niederösterreich) nach Kunstfeld Hetzmannsdorf (erl.)
- Fremdlemma: de:Harmannsdorf (Niederösterreich) (Export)
- Ziel: Kunstfeld Hetzmannsdorf
- Bemerkungen und Signatur: Kunstfeld Hetzmannsdorf soll ausgelarert werden, dadurch ist eine bessere Beschreibung und eine Galerie möglich. Der Artikel Harmannsdorf sollte hauptsächlich um den Ort handeln. --Naoag (Diskussion) 21:03, 28. Mai 2012 (CEST)
- Bitte ein Ziel in deinem Benutzernamensraum angeben, Import abwarten und dann die notwendigen Änderungen durchführen. Auf keinen Fall eine Seite im Artikelnamensraum anlgen, wo Importwunsch draufsteht. --Gripweed (Diskussion) 00:50, 30. Mai 2012 (CEST)
- Hm, normalerweise importiere ich dann ohne weitere Nachfrage in den Benutzernamensraum. Eine Bestätigung können wir natürlich abwarten. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 23:08, 30. Mai 2012 (CEST)
- Oh, wusste ich nicht. habs bisher immer mit Nachfrage gemacht. --Gripweed (Diskussion) 00:57, 1. Jun. 2012 (CEST)
- Wußte ich auch nicht;-) Ziel: Benutzer:Naoag/Kunstfeld Hetzmannsdorf Danke!! --Naoag (Diskussion) 20:03, 8. Jun. 2012 (CEST)
- ähm.. entweder ich hab was übersehen, oder es befindet sich kein Import unter Benutzer:Naoag/Kunstfeld Hetzmannsdorf, Siehe auch Versionsunterschied Bitte nochmal anschauen. danke!
- Erledigt. lg --Naoag (Diskussion) 21:23, 9. Jun. 2012 (CEST)
- ähm.. entweder ich hab was übersehen, oder es befindet sich kein Import unter Benutzer:Naoag/Kunstfeld Hetzmannsdorf, Siehe auch Versionsunterschied Bitte nochmal anschauen. danke!
- Wußte ich auch nicht;-) Ziel: Benutzer:Naoag/Kunstfeld Hetzmannsdorf Danke!! --Naoag (Diskussion) 20:03, 8. Jun. 2012 (CEST)
- Oh, wusste ich nicht. habs bisher immer mit Nachfrage gemacht. --Gripweed (Diskussion) 00:57, 1. Jun. 2012 (CEST)
- Hm, normalerweise importiere ich dann ohne weitere Nachfrage in den Benutzernamensraum. Eine Bestätigung können wir natürlich abwarten. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 23:08, 30. Mai 2012 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org?oldid=215545951
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: --Gripweed (Diskussion) 11:42, 9. Jun. 2012 (CEST)
Import von de:Benutzer:Carbenium/MS-DOS-Befehle nach Benutzerin:Liliana-60/2 (erl.)
- Fremdlemma: de:Benutzer:Carbenium/MS-DOS-Befehle (Export)
- Ziel: Benutzerin:Liliana-60/2
- Bemerkungen und Signatur: Die Zielseite ist bereits vorhanden, BITTE AUSSCHLIEßLICH die Versionscgeschichte von Benutzer:Carbenium/MS-DOS-Befehle BIS EINSCHLIEßLICH 23:31, 27. Apr. 2012 dort importieren. Hintergrund: Im Zuge der gemeinsame Redundanzbeseitigung im Rahmen von Wikipedia:Redundanz/April_2012#COMMAND.COM_-_cmd.exe+-_MS-DOS#Häufige_und_wichtige_Befehle+-_Windows_PowerShell wurde von mir der Versionsexport beantragt, Liliana hat annähernd zeitgleich eine eigene Liste auf selber Basis erstellt (allerdings ohne Versionsgeschichte), an der dann weitergearbeitet wurde. --Carbenium (Diskussion) 20:38, 2. Jun. 2012 (CEST)
- Hinweis: Die Quellseite wurde erst am 29.4. importiert. Viele Grüße Redlinux·→·☺·RM 23:41, 3. Jun. 2012 (CEST)
- Kann man nicht einfach beide Versionsgeschichten vermengen? Gibt ja kaum Überschneidungen. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 16:33, 4. Jun. 2012 (CEST)
- Könnte man. Aber dann gibt es ab den von mir genannten nicht mehr zu importerienden Versionen ein Hin und Her, wenn man von einem Versionsunterschied zum nächsten springt, als würde man sich in einem Editwar befinden. Um diese Verwirrungen zu vermeiden, bat ich um Obiges. --Carbenium (Diskussion) 01:47, 5. Jun. 2012 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org?oldid=215545951
- Aufwand: Groß >50MB
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: Dann sei es hald so ... Wunsch erfüllt Redlinux·→·☺·RM 23:47, 22. Jun. 2012 (CEST)
Import von de:Digitaler Rundfunk nach Benutzer:Carbenium/WIP/Analogabschaltung (erl.)
- Fremdlemma: de:Digitaler Rundfunk (Export)
- Ziel: Benutzer:Carbenium/WIP/Analogabschaltung
- Bemerkungen und Signatur: Abschnitt "Analogabschaltung" soll zum großen Teil ausgelagert werden, da eigenes Thema, das über das Lemma hinausgeht. --Carbenium (Diskussion) 17:38, 17. Jun. 2012 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org?oldid=215545951
- Aufwand: gering (23,7 MB)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 19:02, 17. Jun. 2012 (CEST)
Import von sl:Kranjsko-Sorško polje nach Benutzer:W!B:/Kranjsko-Sorško polje (erl.)
- Fremdlemma: sl:Kranjsko-Sorško polje (Export) entsprechendes Lemma in de: Kranjsko-Sorško polje
- Ziel: Benutzer:W!B:/Kranjsko-Sorško polje
- Bemerkungen und Signatur: Von WP:IMP ----Brackenheim 18:18, 18. Aug. 2012 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org?oldid=215545951
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: --Brackenheim 18:19, 18. Aug. 2012 (CEST)
Import von de:PlayStation Portable nach Benutzer:StG1990/Artikelwerkstatt/Custom-Firmware (erl.)
- Fremdlemma: de:PlayStation Portable (Export)
- Ziel: Benutzer:StG1990/Custom-Firmware
- Bemerkungen und Signatur: Auslagerung der entsprechenden Abschnitte und anschließende Erweiterung. --StG1990 Disk. 17:17, 14. Okt. 2012 (CEST)
- Auf der Diskussionsseite dazu gibt es einen Konsens? Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 19:41, 14. Okt. 2012 (CEST)
- Von meiner seite ja, ich bin mit dieser lösung zufrieden-- Conan (Nachricht an mich? Bitte hier lang.) 20:47, 16. Okt. 2012 (CEST)
- Auf der Diskussionsseite dazu gibt es einen Konsens? Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 19:41, 14. Okt. 2012 (CEST)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org?oldid=215545951
- Aufwand: hoch (59,5 MB); >2600 Versionen
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: —DerHexer (Disk., Bew.) 11:03, 24. Okt. 2012 (CEST)
Import von de:Pretty Little Liars nach Benutzer:Serienfan2010/PLL (Figuren) (erl.)
- Fremdlemma: de:Pretty Little Liars (Export)
- Ziel: Benutzer:Serienfan2010/PLL (Figuren)
- Bemerkungen und Signatur: Auslagerung der Figurenbeschreibungen aus dem Hauptartikel. -- Serienfan2010 (Diskussion) 17:59, 9. Dez. 2012 (CET)
- Grund: Gemäß Antrag: http://de.wikipedia.org?oldid=215545951
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: --Brackenheim 19:44, 9. Dez. 2012 (CET)
Import von de:Deutschland sucht den Superstar nach Benutzer:Artikelstube/DSDS 2. Staffel (erl.)
Weitere folgen nach der ersten Abarbeitung:
- Benutzer:Artikelstube/DSDS 3. Staffel,
- Benutzer:Artikelstube/DSDS 4. Staffel,
- Benutzer:Artikelstube/DSDS 5. Staffel,
- Benutzer:Artikelstube/DSDS 6. Staffel,
- Benutzer:Artikelstube/DSDS 7. Staffel,
- Benutzer:Artikelstube/DSDS 8. Staffel,
- Benutzer:Artikelstube/DSDS 9. Staffel,
- Benutzer:Artikelstube/DSDS 10. Staffel,
- Fremdlemma: de:Deutschland sucht den Superstar (Export)
- Ziel: Benutzer:Artikelstube/DSDS 1. Staffel
- Bemerkungen und Signatur: Analog zur Aufteilung von The Voice of Germany oder Bundesvision Song Contest möchte ich auch den inzwischen sehr sehr langen Artikel zu DSDS in Artikel für die einzelnen Staffeln umbauen. --109.48.74.216 11:57, 30. Dez. 2012 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: Alle erledigt. Lady Whistler ☎/± 10:31, 2. Jan. 2013 (CET)
Import von de:Maya nach Benutzer:Maya-doc/Mayaarchitektur (erl.)
- Fremdlemma: de:Maya (Export)
- Ziel: Benutzer:Maya-doc/Mayaarchitektur
- Bemerkungen und Signatur:
- Auslagerungswunsch, umstritten, siehe Diskussionsseite.--Gripweed (Diskussion) 10:15, 6. Jan. 2013 (CET)
- Ich kann dazu nix auf der Disk finden. Das Wort "auslagern" kommt da nur 1x vor im Abschnitt Diamond und Grube vor, aber ohne weitere Kommentare. Hilf mal einer alten Frau, wo soll ich da ohne Brille suchen? LG Lady Whistler ☎/± 10:58, 6. Jan. 2013 (CET)
- Der Benutzer hat den Abschnitt Architektur aus Maya reauskopiert, das führte zu einem SLA, den ich abschlägig beschieden habe, dann zu einer Diskussion auf meiner Disk, die schließlich in einer Verschiebung auf die Benutzerseite mündete. Dort soll Benutzer:Maya-doc] in aller ruhe an dem Artikel arbeiten. Um die Lizenzprobleme zu lösen, sollte aber die versionsgeschichte von Maya auf den Artikel transformiert werden,. ich dachte nur, ich weise bei den über 1.000 Versionen lieber mal vorsorglich daraufhin, dass die Auslagerung umstritten ist. --Gripweed (Diskussion) 23:31, 6. Jan. 2013 (CET)
- Achso, auf deiner Disk ... da hab ich natürlich nicht geguckt. Ich importiere den Artikel gleich. Lady Whistler ☎/± 23:44, 6. Jan. 2013 (CET)
- Der Benutzer hat den Abschnitt Architektur aus Maya reauskopiert, das führte zu einem SLA, den ich abschlägig beschieden habe, dann zu einer Diskussion auf meiner Disk, die schließlich in einer Verschiebung auf die Benutzerseite mündete. Dort soll Benutzer:Maya-doc] in aller ruhe an dem Artikel arbeiten. Um die Lizenzprobleme zu lösen, sollte aber die versionsgeschichte von Maya auf den Artikel transformiert werden,. ich dachte nur, ich weise bei den über 1.000 Versionen lieber mal vorsorglich daraufhin, dass die Auslagerung umstritten ist. --Gripweed (Diskussion) 23:31, 6. Jan. 2013 (CET)
- Ich kann dazu nix auf der Disk finden. Das Wort "auslagern" kommt da nur 1x vor im Abschnitt Diamond und Grube vor, aber ohne weitere Kommentare. Hilf mal einer alten Frau, wo soll ich da ohne Brille suchen? LG Lady Whistler ☎/± 10:58, 6. Jan. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: Lady Whistler ☎/± 23:52, 6. Jan. 2013 (CET)
Import von Monster Worldwide bis Version vom 09:03, 11. Jan. 2011 nach Monster.de
- Fremdlemma: [{{fullurl:de:Monster Worldwide bis Version vom 09:03, 11. Jan. 2011|action=history}} de:Monster Worldwide bis Version vom 09:03, 11. Jan. 2011] (Export)
- Ziel: Monster.de
- Bemerkungen und Signatur: Der Import-Artikel hieß bisher Monster.de, wurde jedoch vor einigen Tagen in Monster Worldwide umbenannt und sofort dannach von einem anderen Autor so überarbeitet, dass er nicht mehr unter die Wikipedia:Relevanzkriterien fällt. Der bisherige Inhalt wurde weitgehend entfernt, da er nicht mehr zum neuen Artikelnamen passt. In diesem Zusammenhang wurde auch ein Löschantrag gegen den Artikel monster.at gestellt. Deshalb soll ein neuer Artikel Monster.de erstellt werden, der den früheren Inhalt von Monster.de , Version vom 09:03, 11. Jan. 2011 wieder darstellt und von den Wikipedia:Relevanzkriterien#Websites erfasst wird. Entsprechende Belege sollen dem Artikel hinzugefügt werden. Die automatische Weiterleitung von Monster.de nach Monster Worldwide soll durch eine Verlinkung ersetzt werden.--RöntgenTechniker (Diskussion) 12:42, 3. Feb. 2013 (CET)
- Der Importwunsch wird hiermit zurückgezogen, da der Administrator Benutzer:Millbart entschieden hat, den ähnlichen Artikel monster.at mit der Begründung "Keine eigenständige Relevanz außerhalb der Mutter im Artikel belegt dargestellt." zu löschen.--RöntgenTechniker (Diskussion) 10:59, 5. Feb. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Import von de:Plewen nach Benutzer:Gonzosft/Belagerung von Pleven (erl.)
(- Fremdlemma: de:Plewen (Export)
- Ziel: Benutzer:Gonzosft/Belagerung von Pleven
- Bemerkungen und Signatur: Abschnitt zu lang für Gesamtartikel, soll ausgelagert werden. So richtig ? --Gonzosft (Diskussion) 12:30, 23. Feb. 2013 (CET)
- Perfekt! Passt so ;-) Gruß, --Brackenheim 18:11, 23. Feb. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 200 Samstag, 23. Februar 2013 18:09:29
- (erl.) --Brackenheim Samstag, 23. Februar 2013 18:10:03
Import von de:Nürnberg nach Benutzer:Hosse/Religionen in Nürnberg (erl.)
(- Fremdlemma: de:Nürnberg (Export)
- Ziel: Benutzer:Hosse/Religionen in Nürnberg
- Bemerkungen und Signatur: Bitte duplizieren zwecks Auslagerung --Hosse Talk 01:00, 28. Feb. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand: sehr hoch (fast 300 MB)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 4373 (>1000) Donnerstag, 28. Februar 2013 07:33:53
- DIe ersten 1.000 Versionen sind da, Rest folgt. --Brackenheim 07:34, 28. Feb. 2013 (CET)
- (erl.) --Brackenheim Freitag, 1. März 2013 20:14:04
Import von tr:Erzurum Muharebesi (1877) nach Benutzer:Gonzosft/Übersetzungswerkstatt (erl.)
(- Fremdlemma: tr:Erzurum Muharebesi (1877) (Export) entsprechendes Lemma in de: Erzurum Muharebesi (1877)
- Ziel: Gonosft/Übersetzungswerkstatt
- Bemerkungen und Signatur: --Gonzosft (Diskussion) 14:32, 28. Mär. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: Per Transwiki erl. --Wnme 23:17, 29. Mär. 2013 (CET)
- Versionsanzahl: 55 29.3.2013 23:16:18
Import von ru:Исторические миграции армянского населения nach Benutzer:Wikaz2012/Verlegung der Armenier in den Kaukasus (erl.)
(- Fremdlemma: ru:Исторические миграции армянского населения (übersetzt: Historische Migration der Armenier) (Export)
- Ziel: Benutzer:Wikaz2012/Verlegung der Armenier in den Kaukasus
- Bemerkungen und Signatur: --Wikaz2012 (Diskussion) 22:04, 2. Apr. 2013 (CEST)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionen: 1149 (>1000) -- Hephaion 00:29, 3. Apr. 2013 (CEST)
- Versionsanzahl: 1149 (>1000) Sonntag, 14. April 2013 01:24:47
- Import starten --DerHexer Sonntag, 14. April 2013 01:43:55
- Benutzer wird benachrichtigt. --DerHexer Sonntag, 14. April 2013 02:02:37
- Benutzer wurde benachrichtigt. --DerHexer Sonntag, 14. April 2013 02:02:39
- (erl.) --DerHexer Sonntag, 14. April 2013 02:02:40
Import von de:Liste der The-Big-Bang-Theory-Episoden nach Benutzer:Herbrenner1984/The Big Bang Theory (Staffel 1) (erl.)
(- Fremdlemma: de:Liste der The-Big-Bang-Theory-Episoden (Export)
- Ziel: Benutzer:Herbrenner1984/The Big Bang Theory (Staffel 1)
- Bemerkungen und Signatur: Auslagerung der einzelnen Staffeln da der Episodenlistenartikel sonst zu lang wird. Arbeit am Staffelartike Nr.1 erstmal in meiner Benutzerunterseite bis der gut genug ist. Siehe untersten Abschnitt der Diskussion: Diskussion:Liste der The-Big-Bang-Theory-Episoden--Herbrenner1984 (Diskussion) 04:40, 20. Mai 2013 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 1119 (>1000) --Wnme 12:26, 20. Mai 2013 (CEST)
- (erl.) --Brackenheim Montag, 20. Mai 2013 14:49:33
Import von de:Obsoleszenz nach Geplante Obsoleszenz
- Fremdlemma: de:Obsoleszenz (Export)
- Ziel: Geplante Obsoleszenz
- Bemerkungen und Signatur: Lizenzkonforme Auslagerung durch Duplikation, Fast der komplette Artikel Obsoleszenz handelt von geplanter Obsoleszenz --AndoA (Diskussion) 11:44, 25. Jun. 2013 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: Einstweiliges Veto. Wir müssen auf der Artikeldisku erst klären, was tatsächlich Teil von Geplanter Obsoleszenz ist. --Spielertyp (Diskussion) 15:05, 25. Jun. 2013 (CEST)
Import von en:History of the Earth nach Benutzer:Sitic/Erdgeschichte (erl.)
(- Fremdlemma: en:History of the Earth (Export) entsprechendes Lemma in de: History of the Earth
- Ziel: Benutzer:Sitic/Erdgeschichte
- Bemerkungen und Signatur: Übertrag von WP:IMP. --Ne discere cessa! Kritik/Lob 01:15, 3. Jul. 2013 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: gutes Drittel ist drin; Serverleistung unterirdisch. -- Love always, Hephaion Pong! 00:23, 4. Jul. 2013 (CEST)
- Versionsanzahl: 1500++ (>1000) Mittwoch, 3. Juli 2013 01:15:10
- (erl.) --Brackenheim Freitag, 5. Juli 2013 12:22:19
Import von de:Saudi-Arabien nach Recht Saudi-Arabiens (erl.?)
(- Fremdlemma: de:Saudi-Arabien (Export)
- Ziel: Recht Saudi-Arabiens
- Bemerkungen und Signatur: Nachimport bis zur Version vom 26. Februar 2013, 14:25 Uhr [1] erforderlich [2] Vielen Dank und Grüße --Coffins (Diskussion) 02:04, 3. Jul. 2013 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 3121 (>1000) Freitag, 5. Juli 2013 13:24:43
Scheint noch was zu fehlen... --Brackenheim 20:44, 5. Jul. 2013 (CEST)
Import von de:Kloster Marienfeld (Münsterland) nach Benutzer:DaBroMfld/Unbefleckte Empfängnis (Marienfeld) (erl.)
(- Fremdlemma: de:Kloster Marienfeld (Münsterland) (Export)
- Ziel: Benutzer:DaBroMfld/Unbefleckte Empfängnis (Marienfeld)
- Bemerkungen und Signatur: Lizenzkonforme Auslagerung der ehem. Klosterkirche durch Duplikation --DaBroMfld (Diskussion) 15:07, 7. Jul. 2013 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: -- Love always, Hephaion Pong! 15:31, 7. Jul. 2013 (CEST)
- Versionsanzahl: 278 Sonntag, 7. Juli 2013 15:31:28
- (erl.) --Hephaion Sonntag, 7. Juli 2013 15:31:43
Import von de:Prozessor nach Prozessorkern
- Fremdlemma: de:Prozessor (Export)
- Ziel: Prozessorkern
- Bemerkungen und Signatur: Problemfall: Der Großteil des Artikels Prozessor gehört eigentlich in den (bereits besteheneden) Artikel Prozessorkern. Wenn ich's richtig verstanden habe, ist das eine nicht-triviale Situation. Kann man Prozessor duplizieren, und dann mit Prozessorkern verschmelzen unter dem Lemma Prozessorkern?
(hier dann natürlich: Ende Admin-Tätgikeit, Beginn normale Autoren-Edits:)
Und dann anschließend im (alten) Prozessor löschen, was weggehört, und im (neuen) Prozessorkern aufräumen? --arilou (Diskussion) 09:26, 22. Jul. 2013 (CEST)
- Wird wohl sowas: HD:Artikelinhalte_auslagern/Archiv#teil_von_lemma_A_in_lemma_B_verlagern.3F
- --arilou (Diskussion) 19:26, 4. Aug. 2013 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Import von de:Anton Julius Busmann senior nach Anton Julius Busemann senior
- Fremdlemma: de:Anton Julius Busmann senior (Export)
- Ziel: Anton Julius Busemann senior
- Bemerkungen und Signatur: Abarbeitung der Redundanz, Nachimport der Versionsgeschichte meines Übertrages aus dem Fremdlemma Anton Julius Busmann senior. --Markus S. (Diskussion) 12:09, 25. Aug. 2013 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Einspruch: Die Schreibweise Busemann ist anhand der Quellen eindeutig eine Falschschreibung oder Falschlesung. Aus diesem Grund wurde nun eine WL von Anton Julius Busemann senior auf Anton Julius Busmann senior angelegt. Bitte jetzt, wenn überhaupt nötig, einen Versionsimport von Anton Julius Busemann senior nach Anton Julius Busmann senior durchführen und anschliessend die Falschschreibung löschen. Besten Dank --Silke (Diskussion) 18:26, 8. Sep. 2013 (CEST)
- Uih, das lagert ja noch hier :( Dem Widerspruch von @Silewe: stimme ich zu. Dann dürfte das hier auch abgeschlossen sein. --Markus S. (Diskussion) 13:33, 24. Nov. 2017 (CET)
Import von de:Franz-Peter Tebartz-van Elst nach Diözesanes Zentrum Sankt Nikolaus
(- Fremdlemma: de:Franz-Peter Tebartz-van Elst (Export)
- Ziel: Diözesanes Zentrum Sankt Nikolaus
- Bemerkungen und Signatur: Falls möglich, bitte Artikel ab dieser Version mit dem St.-Nikolaus-Artikel zusammenführen und dann die letzte Version des Artikels wiederherstellen, damit man aus der Versionsgeschichte lizenzkonform alte Abschnitte wieder holen kann.--Cirdan ± 11:19, 13. Okt. 2013 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: Wenn ich mir die Versionsgeschichte ansehe, scheint es jedoch eher aus St. Maria (Limburg an der Lahn) zu stammen? --Itti 14:11, 20. Okt. 2013 (CEST)
- Versionsanzahl: 1098 (>1000) Sonntag, 20. Oktober 2013 14:18:54
- Bitte noch die Diskussion Diözesanes Zentrum – Verschiebung wohin? abwarten. Danke! --PanchoS (Diskussion) 11:46, 4. Nov. 2013 (CET)
- Kann importiert werden, Diskussion ist eingeschlafen und hat mit dem Anliegen direkt auch nichts zu tun.--Cirdan ± 14:23, 7. Dez. 2013 (CET)
Import von en:Arab–Byzantine Wars nach Benutzer:Wilusa/Verschiedenes/Entwürfe/arab-byzant Krieg (erl.)
- Fremdlemma: en:Arab–Byzantine Wars (Export) entsprechendes Lemma in de: Arab–Byzantine Wars
- Ziel: Benutzer:Wilusa/Verschiedenes/Entwürfe/arab-byzant Krieg
- Bemerkungen und Signatur: --Wilusa (Diskussion) 22:54, 3. Jan. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- (erl.) --Brackenheim Donnerstag, 3. Januar 2013 23:40:29
Import von en:Eastern span replacement of the San Francisco–Oakland Bay Bridge nach Benutzer:Saehrimnir/Eastern span replacement of the San Francisco–Oakland Bay Bridge (erl.)
(- Fremdlemma: en:Eastern span replacement of the San Francisco–Oakland Bay Bridge (Export) entsprechendes Lemma in de: Eastern span replacement of the San Francisco–Oakland Bay Bridge
- Ziel: Benutzer:Saehrimnir/Eastern span replacement of the San Francisco–Oakland Bay Bridge
- Bemerkungen und Signatur: --Saehrimnir (Diskussion) 21:40, 2. Feb. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 1500++ (>1000) Sonntag, 3. Februar 2013 10:46:54
- (erl.) --Brackenheim Sonntag, 3. Februar 2013 10:47:23
Import von en:Hayward Fault Zone nach Benutzer:Saehrimnir/Hayward Fault Zone (erl.)
(- Fremdlemma: en:Hayward Fault Zone (Export) entsprechendes Lemma in de: Hayward Fault Zone
- Ziel: Benutzer:Saehrimnir/Hayward Fault Zone
- Bemerkungen und Signatur: --Saehrimnir (Diskussion) 21:41, 2. Feb. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 1004 (>1000) Sonntag, 3. Februar 2013 10:38:11
- (erl.) --Brackenheim Sonntag, 3. Februar 2013 10:39:59
Import von de:Vorlage:Infobox Stadt in Lateinamerika nach Benutzer:Menkarlina/V:Infobox Gemeinde in Brasilien (erl.)
(- Fremdlemma: de:Vorlage:Infobox Stadt in Lateinamerika (Export)
- Ziel: Benutzer:Menkarlina/V:Infobox Gemeinde in Brasilien
- Bemerkungen und Signatur: Die Vorlage soll speziell für brasilianische Gemeinden angepasst werden.--Carmen Lina grüßt aus Österreich 12:56, 4. Feb. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 100 Montag, 4. Februar 2013 13:17:37
- (erl.) --Brackenheim Montag, 4. Februar 2013 13:18:17
Import von de:Deutsche Nationalsozialistische Arbeiterpartei nach Benutzer:Assayer/DNSAP (erl.)
(- Fremdlemma: de:Deutsche Nationalsozialistische Arbeiterpartei (Export)
- Ziel: Benutzer:Assayer/DNSAP
- Bemerkungen und Signatur: eigener Artikel für die österreichische Parteiorganisation--Assayer (Diskussion) 01:45, 6. Feb. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 108 Mittwoch, 6. Februar 2013 15:09:25
- (erl.) --Brackenheim Mittwoch, 6. Februar 2013 15:10:08
Import von en:Muslim conquest of Persia nach Benutzer:Autokrator/Spielwiese (erl.)
(- Fremdlemma: en:Muslim conquest of Persia (Export) entsprechendes Lemma in de: Muslim conquest of Persia
- Ziel: Benutzer:Autokrator/Spielwiese
- Bemerkungen und Signatur: Nachimport, Vielen Dank und Grüße --Coffins (Diskussion) 02:01, 6. Feb. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 1479 (>1000) Mittwoch, 6. Februar 2013 15:46:40
- (erl.) --Brackenheim Mittwoch, 6. Februar 2013 15:56:02
Import von de:San Zaccaria nach Benutzerin:Oursana/Pala di San Zaccaria (erl.)
(- Fremdlemma: de:San Zaccaria (Export)
- Ziel: Benutzerin:Oursana/Pala di San Zaccaria
- Bemerkungen und Signatur: Abschnitt zu lang für Gesamtartikel, soll ausgelagert werden--Oursana (Diskussion) 14:49, 17. Mär. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 70 Sonntag, 17. März 2013 17:10:43
- (erl.) --Brackenheim Sonntag, 17. März 2013 17:11:10
Import von de:Glas nach Benutzer:Cvf-ps/Glaskunsthandwerk (erl.)
(- Fremdlemma: de:Glas (Export)
- Ziel: Benutzer:Cvf-ps/Glaskunsthandwerk
- Bemerkungen und Signatur: Auslagerung des Kapitels Glas#Kunsthandwerk und Glaskunst in ein neues Lemma. --Cvf-psDisk+/− 13:04, 27. Mär. 2013 (CET)
- Grund:
- Aufwand:
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 2207 (>1000) 29.3.2013 23:20:28
- Import starten --DerHexer Samstag, 13. April 2013 23:35:40
- Import gestartet. --DerHexer Samstag, 13. April 2013 23:36:13
- Benutzer wird benachrichtigt. --DerHexer Samstag, 13. April 2013 23:54:59
- Benutzer wurde benachrichtigt. --DerHexer Samstag, 13. April 2013 23:55:01
- (erl.) --DerHexer Samstag, 13. April 2013 23:55:33
Import von en:Backup rotation scheme nach Benutzer:MoHo1/Backup Türme von Hanoi (erl.)
(- Fremdlemma: en:Backup rotation scheme (Export) entsprechendes Lemma in de: Backup rotation scheme
- Ziel: Benutzer:MoHo1/Backup Türme von Hanoi
- Bemerkungen und Signatur: ----Brackenheim 10:25, 16. Mai 2013 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 130 Donnerstag, 16. Mai 2013 10:25:30
- (erl.) --Brackenheim Donnerstag, 16. Mai 2013 10:25:42
Import von de:Athénée de Luxembourg nach Benutzer:VT98Fan/Athénée de Luxembourg (erl.)
(- Fremdlemma: de:Athénée de Luxembourg (Export)
- Ziel: Benutzer:VT98Fan/Athénée de Luxembourg
- Bemerkungen und Signatur: --VT98Fan (Diskussion • Bewertung) 07:49, 9. Jul. 2013 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Versionsanzahl: 39 Dienstag, 9. Juli 2013 09:39:39
- (erl.) --Brackenheim Dienstag, 9. Juli 2013 09:40:02